interglacial oor Engels

interglacial

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

interglacial

naamwoord

interglacial episode

interglacial interval

interglacial phase

Interglacial

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

interglacial period

naamwoord

interval of time within an ice age that is marked by warmer temperatures

voorbeelde

Även om termen "Eem" bara bör användas för det nordeuropeiska glaciala systemet, använder en del forskare termen i en vidare bemärkelse för att beteckna varje vattenområde på hög nivå av vatten under den senaste interglacialen.
Although “Eemian” rightly applies only to the northern European glacial system, some scientists use the term in a wider sense to mean any high-level body of water in the last interglacial.

Det är inte känt varför de nordatlantiska populationerna av albatrosser dog ut men en teori är att en höjning av havsnivån, på grund av interglacial värmeperiod, svämmade över de häckningsområden för gulnackad albatross som man grävt ut vid Bermuda.
It is not known for certain why the albatrosses became extinct in the North Atlantic, although rising sea levels due to an interglacial warming period are thought to have submerged the site of a short-tailed albatross colony that has been excavated in Bermuda.

Är kommissionen också medveten om att den globala medeltemperaturen under vissa perioder var mycket lägre än i dag och även lägre än den allmänna medeltemperaturen under den aktuella interglaciala eran (t.ex. under lilla istiden och Maunderminimet)?
And that at some times average global temperatures were much lower than today's, and also lower than the general average during the current inter-glacial era (e.g. during the ‘Little Ice Age’ and the Maunder Minimum)?

Eemhavet var ett större vattenområde som till en del låg ungefär där södra Östersjön finns nu under den senaste interglacialen eller Eem, MIS (Marina Isotop Stadiet) 5e, ungefär 130.000 till 115.000 år före nutid.
The Eemian Sea was a body of water located approximately where the Baltic Sea is now during the last interglacial, or Eemian Stage, Marine isotopic stage (MIS) 5e, roughly 130,000 to 115,000 years BP.

Jag nämnde nyligen i utskottet att vi inte får bortse från solens enorma inflytande på jordens klimat under miljontals år i den här diskussionen, och att förloppet med långa istider avbrutna av kortare interglaciala perioder var den mest sannolika förklaringen.
I suggested recently in committee that the sun's enormous influence on the earth's climate over millions of years could not be ignored in this debate, and that the sequence of long ice ages, interspersed with short interglacial periods, was the most likely explanation.

Ökade halter växthusgaser, exempelvis till följd av vulkanutbrott, kan höja den globala temperaturen och skapa en interglacial period.
Increases in greenhouse gases, such as by volcanic activity, can increase the global temperature and produce an interglacial period.

För den kvartärgeologiska forskningen är Jordens allra yngsta historia och de lösa avlagringarna i fokus, speciellt med avseende på processtolkning, klimatförändringar och den senaste istidens glacialer och interglacialer.
Quaternary geology focuses on the Earth's youngest history and the loose deposits, especially with regard to the process of interpretation, climate change and the last ice age glacials and interglacials.

Ökade halter växthusgaser, exempelvis till följd av vulkanutbrott, kan höja den globala temperaturen och skapa en interglacial period.
Increases in greenhouse gases, such as by volcanic activity, can increase the global temperature and produce an interglacial.

Figur 3: Temperaturförändringar vid Vostok, Antarktis (Petit 2000) Interglaciala perioder är grönmarkerade.
Figure 2: Temperature change at Vostok, Antarctica (Barnola 2003). Interglacial periods are marked in green.

Två perioder av särskilt intresse är övergången från den sista istiden till den nuvarande interglacialens stabila värme, och en period av kort men intensiv uppvärmning för 56 miljoner år sedan benämnd Paleocene-Eocene Thermal Maximum (PETM).
Two initial periods of particular interest include the transition from the last ice-age to the warm stability of the current interglacial, and a period of brief but intense warming 56 million years ago termed the Paleocene-Eocene Thermal Maximum (PETM).

Figur 3: Temperaturförändringar vid Vostok, Antarktis (Petit 2000) Interglaciala perioder är grönmarkerade.
Figure 3: Temperature change at Vostok, Antarctica (Petit 2000). Interglacial periods are marked in green.

Vår nuvarande interglaciala period inleddes för ca 11000 år sedan.
Our current interglacial began around 11,000 years ago.

Kan vi stå på randen till slutet av vår interglaciala period?
Could we be on the brink of the end of our interglacial?

Nästa istid kommer att komma på Jorden om 50 tusen år Enligt en artikel publicerad på portalen under de senaste 2.6 miljoner åren, vår planet har överlevt mer än 50 glaciala perioder varvas med varmare interglacial tid.
the Next ice age will come on Earth about 50 thousand years According to an article published on the portal over the last 2.6 million years, our planet has survived more than 50 glacial periods alternated with warmer interglacial...

Under de senaste 400 000 åren har planeten upplevt istid-lika tillstånd som avbrutits av kortare varma, interglaciala perioder som vanligtvis varat ca 10000 år.
Over the past 400,000 years, the planet has experienced ice age conditions, punctuated every 100,000 years or so by brief warm intervals.