kalkgynnad oor Engels

kalkgynnad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

basiphilous

calciphile

calciphilous

adjektief

voorbeelde

Blodnyckeln är kalkgynnad och växer oftast i kärr och fukt-/strandängar inom våra kalkområden.
Subsp. cruenta usually grows in marshes and damp, costal meadows within our lime areas.

Mörkahålkärrets naturreservat Mörkahålkärrets naturreservat har ett kalkkärr med flera olika orkidéer som flugblomster och skogsnycklar, men även många andra kalkgynnade växter.
Mörkahålkärret's nature reserve Mörkahålkärret's nature reserve consists of a lime moor with several different kinds of orchids, such as fly orchids and marsh orchids, as well as many other plants that like calcareous soil.

På Otterön finns de flesta kalkgynnade växter som förekommer i norra Bohuslän, som till exempel orkidéer.
On Otterön are most lime-plants occurring in northern Bohuslän, such as orchids.

Liksom på Nämdö finns här en intressant geologi och en kalkgynnad flora med gott om orkidéer. Bullerö hamn: Bullerö:
Just as on Nämdö there is an interesting geology and a flora that is typical for the lime-rich ground, with lots of orchids.

Torrare förhållanden kan dock ge upphov till en gradvis skiftning vad gäller artsammansättningen, framförallt vad gäller kalkgynnade svampar.
However, drier conditions may lead to a gradual change of the species content, primarily regarding lime-favoured fungi.

Du kan vandra eller cykla längs Kulturvandringar i Gärdsjö i det vidsträckta Ladriket på de uråldriga vägarna som kantas av en rik, kalkgynnad flora.
You can hike or cycle along cultural walks in Gärdsjö in the vast Ladriket on the ancient roads lined with a rich, lime-green flora.

På Otterön påträffas de flesta kalkgynnade växter som förekommer i norra Bohuslän, bl a åtskilliga orkideér. Den centrala delen av ön är i stort en höglänt bergsplatå med högsta punkten 61 meter över havet.
The centre of hte island is mainly a hign rock plateau, and the highest point, 61 m. above sea lavel, you have a wonderful view of the surrounding archipelago.