koda oor Engels

koda

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

encode

werkwoord
en
to convert plain text into code
Smörförpackningen ska minst vara märkt med följande uppgifter, eventuellt i kodad form
The packaging of the butter shall show at least the following particulars, which may be encoded, where appropriate
MicrosoftLanguagePortal

code

werkwoord
en
write software programs
Vi kodar patientens namn och nummer, medicinsk eller kirurgisk inskrivningsdiagns, efterbehandling och utskrivningsdiagnos.
We code patient name and number, medical or surgical admission diagnosis, therapy and discharge diagnosis.
en.wiktionary2016

codify

werkwoord
Det finns bara tillskrivning på internet för att saker ska skapas, kodas, redigeras, flyttas, hackas.
There's only attribution on the Internet for things to be created, codified, edited, moved, hacked.
Folkets dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to code · to encode · cypher · cipher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

koda in
encode · key
kodad
cryptic · encoded

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kod för KATEGORI FÖR PUNKTSKATTEPLIKTIG VARA
Why do you want to go away, then?Eurlex2019 Eurlex2019
uppsättningen av invarianter i ISO646:1991 bildande en kod strukturerad i enlighet med ISO15459-1:2014 eller ISO15459-4:2014 (eller deras senaste motsvarigheter)
You know I love you, don' t you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Medlemsstaterna kan bortse från kravet att tillhandahålla koderna enligt tillägg D1 när det gäller fält 37, andra delfältet i enhetsdokumentet i samband med förenklade deklarationer vid import och export, om villkoren i tillstånden för dessa förenklingar ger dem möjlighet att medge att detta dataelement anges i den kompletterande deklarationen.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurLex-2 EurLex-2
Denna kod beskriver vilka rutiner som måste följas före, under och efter lossningen, både på fartyget och i hamnen.
What the fuck you care?Europarl8 Europarl8
När det gäller transportdokumentet ska fält 1–19, inbegripet fotnoter, vara på en sida och fält 20–22 samt förteckningen över förkortningar och koder som används i transportdokumentet vara på den andra sidan.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tvättmedel för rengöring av utrustning som används i hanteringen av boskap (t.ex. mjölkningsmaskiner) anges med kod 2090 ”Övriga särskilda kostnader för djurbesättning”.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Personliga tjänster, kultur och rekreation (kod 287)
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyEurLex-2 EurLex-2
- en fjärde nivå bestående av rubriker betecknade med en fyrställig numerisk kod (undergrupper).
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
För den budgetpost som avser utgifter för landsbygdsutveckling inom ramen för EUGFJ i de nya medlemsstaterna (budgetpost 050404000000) skall en kod med ett eller två tecken anges enligt följande förteckning:
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
"Alla hänvisningar i detta direktiv till konventioner, internationella koder och resolutioner, inklusive för certifikat och andra dokument, ska betraktas som hänvisningar till de aktuella versionerna av dessa konventioner, internationella koder och resolutioner."
Don' t get upsetnot-set not-set
Operatör med kod TAIL NB: N62914
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
”Förvaringsinstitut ska lämna uppgifter för fälten i nedanstående tabell för varje värdepapper som har tilldelats en ISIN-kod klassificerad i värdepapperskategorin ”skuldebrev” (F.31 och F.32), ”noterade aktier” (F.511) eller ”aktier/andelar i investeringsfonder” (F.521 och F.522) och som de förvarar åt inhemska icke-finansiella kunder samt andra finansiella kunder som inte lämnar uppgifter om sina egna värdepappersinnehav.”
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEurLex-2 EurLex-2
Operatör med kod TAIL NB:N682DB
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
Då har du förstört koden.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sökanden anser att de ekonomiska villkoren är uppfyllda av andra orsaker än de som anges i de ovan angivna koderna.
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av direktanslutna chattrum och elektroniska anslagstavlor för registrerade användare för överföring och delning av meddelanden, information och medier inklusive ljudklipp, videoklipp, musikföreställningar, musikvideor, filmklipp, flashfiler, multimediefiler, inbäddad kod, fotograpfier, och andra multimediematerial
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.tmClass tmClass
Operatör med kod ICAO_CODE:CEY
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
Koderna för datatyp är följande:
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Koderna ligger i mitt kassaskåp
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles OpenSubtitles
2.3 uppfylla den kompetensnorm som anges i avsnitt A-III/4 i STCW-koden.
I don' t see any fishermenEurLex-2 EurLex-2
Länderna ska i fält 6 i intyg om samlad säkerhet och i fält 5 i intyg om befrielse från ställande av säkerhet ange ISO alfa 3-koden (ISO 4217) för den valuta som används.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurLex-2 EurLex-2
Operatör med kod TAIL NB:J8VBJ
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Adress till den plats där den registrerade exportören är etablerad i enlighet med fält 1 på formuläret i tillägg III, inbegripet landets eller territoriets kod (ISO alfa 2‐landkod).
Where you been so long, do you like girls?EuroParl2021 EuroParl2021
l. Felaktig inställning av en SSR-kod eller av en höjdmätare, vilket leder till, eller skulle kunna leda till, en farlig situation.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
Alfabetisk kod enligt den nomenklatur för länder och territorier som används för unionens utrikeshandelsstatistik
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.