kondenserad mjölk
condensed milk · dehydrated milk · evaporated milk
kondenserats oor Engels
kondenserats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine passive of kondensera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell laurinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och dess anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial lauric acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydrideseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell stearinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial stearic acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydridesEurLex-2 EurLex-2
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell oljesyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och dess anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial oleic acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydridesEurLex-2 EurLex-2
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell palmitinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och dess anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial palmitic acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydridesEurLex-2 EurLex-2
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell stearinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och dess anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial stearic acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydridesEurLex-2 EurLex-2
[Blandning av fenoler extraherad med isobutylacetat från ammoniaklut som kondenserats ur den gas som utvecklas vid lågtemperaturdestillation (under 700 °C (1 292 °F)) av kol.
[The combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in low-temperature (less than 700 °C (1 292 °F)) destructive distillation of coal.EurLex-2 EurLex-2
72) Kommissionens resonemang har kondenserats till fyra rader i skäl 364 i det omtvistade beslutet, där kommissionen utan vidare konstaterar att den ifrågavarande klausulen ”avser den totala avyttringen av SNCM till privata förvärvare och inte parallella investeringar (35 miljoner euro) från de privata förvärvarna (26,25 miljoner euro) och staten (8,75 miljoner euro) i det privatiserade SNCM”.
(72) The Commission’s reasoning is reduced to four lines in recital 364 of the decision at issue, in which the Commission simply finds that the clause in question ‘relates, in fact, to the entire sale of SNCM to private purchasers and not to the concurrent investment (EUR 35 million) by private investors (EUR 26.25 million) and the State (EUR 8.75 million) in the privatised SNCM’.EurLex-2 EurLex-2
Gaser (som komprimerats, kondenserats eller lösts under tryck)
Gases, compressed, liquefied or dissolved under pressureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla bärbara behållare för gaser som har komprimerats, kondenserats eller lösts under tryck och som kan ge näring åt en eventuell brand ska omedelbart efter användningen placeras på en lämplig plats ovanför skottdäcket, varifrån det är direkt tillträde till ett öppet däck.
All portable containers for gases which are compressed, liquefied or broken down under pressure, which may feed a possible fire, shall immediately after use be put in a suitable place above the bulkhead deck, from which there is direct access to open deck.Eurlex2019 Eurlex2019
Behållare, tankar, i stor utsträckning av metall, för lagring och hantering av komprimerade gaser eller kondenserade gaser (under tryck kondenserade eller gaser som kondenserats under mycket låg temperatur), speciellt stående tankar, tryckgasbehållare och -cylindrar av alla dimensioner samt tryckgasburkar, speciellt även lagerbehållare som är lämpade för mycket rena och gaser för medicinskt bruk
Containers, tanks, predominantly of metal, for storage and handling of compressed gases or liquefied gases (gases liquefied under pressure or supercooled liquefied gases), in particular upright tanks, compressed gas containers and compressed gas cylinders of all sizes and compressed gas cans, in particular storage containers suitable for ultrapure and medical gasestmClass tmClass
En blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell oljesyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och anhydrider
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial oleic acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydridesEurLex-2 EurLex-2
gas som kondenserats under lågt tryck: en gas med kritisk temperatur över + 65 °C.
low pressure liquefied gas: a gas with a critical temperature above + 65 °C.EurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.