konsolidering av gemenskapsrätten oor Engels
konsolidering av gemenskapsrätten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
consolidation of Community law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsolidering av gemenskapsrätten
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Konsolidering av gemenskapsrätten handhas av Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer (OPOCE), som således tillhandahåller "råmaterialet" för kodifieringen.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
En konsolidering av gemenskapsrätten i form av ett samlat regelverk för innehåll skulle kunna skapa en övergripande ram för den audiovisuella sektorn.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outnot-set not-set
Kommissionen bör nu ta tag i möjligheten att förbereda en genomgripande revidering av direktivet och en konsolidering av gemenskapsrätten på det här området.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.not-set not-set
Jag anser att konsolideringen av gemenskapsrätten bör vara en av Europeiska kommissionens prioriteringar och att den nuvarande situationen inte är i sin ordning, särskilt med hänsyn till medlemsstaterna och européerna.
I cannot bring any information up on itEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet välkomnar att några generaldirektorat har tagit fram särskilda mekanismer för att komplettera tillämpningen av överträdelseförfaranden i syfte att åstadkomma effektivare övervakning och konsolidering av tillämpningen av gemenskapsrätten. Parlamentet konstaterar att förfaranden för att anmäla förslag till nationella lagstiftningsåtgärder infördes i regelverket för elektroniska kommunikationer från 2002, vilket har lett till att kommissionen och medlemsstaternas nationella tillsynsmyndigheter snabbt kan inleda ett samarbete, och uppmanar kommissionen att överväga att systematiskt tillämpa denna förebyggande mekanism inom andra områden.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any othernot-set not-set
konsolidering av gemenskapsrätten
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europaparlamentet stöder kommissionens initiativ att minska lagstiftningens omfattning genom att upphäva rättsakter och genom att tillämpa ett konsoliderings- och kodifieringsprogram. Parlamentet vill dock påpeka att minskningen av lagstiftningens omfattning inte får gå ut över gällande gemenskapsrätt, vilken utgör en väsentlig del av dagens EU.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Genom den tredje tolkningsfrågan har den hänskjutande domstolen frågat huruvida gemenskapsrätten är förenlig med en nationell lagstiftning enligt vilken arbetstagaren under en period med nedsatt arbetstid på grund av föräldraledighet beviljas en lägre ersättning vid arbetsoförmåga än den som gällde före denna ledighet och enligt vilken rätten till konsolideringen av framtida förmåner minskas i proportion till minskningen av arbetstiden och lönen.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willEurLex-2 EurLex-2
Denna överenskommelse införlivades med gemenskapsrätten genom ett rådsbeslut av den 4 april 1978, vars giltighet förlängdes på obestämd tid genom ett beslut av den 14 december 1992 och som senast ändrades genom två rådsbeslut av den 22 december 2000 som gällde dels konsolidering av alla ändringar som gjorts av consensusöverenskommelsen sedan den senaste revideringen i december 1992, dels införlivande av särskilda bestämmelser avseende projektfinansiering för exportkrediter.
But I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.