konstbevattna oor Engels
konstbevattna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
irrigate
en
to supply farmland with water
En gröda anses vara en konstbevattnad gröda om vatten normalt tillförs på konstgjord väg.
A crop is regarded as being irrigated when water is normally supplied artificially.
to irrigate
Du kan aldrig övertala dem att konstbevattna den här marken.
You don't have what it takes to convince those watermen to irrigate this land.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmet byggde trädkantade gator i huvudstaden Lashkar Gah, konstruerade ett nätverk med konstbevattnande kanaler och uppförde en stor kraftverksdamm.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfWikiMatrix WikiMatrix
— Konstbevattnad utnyttjad jordbruksareal
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Kommittén bifaller kommissionens förslag att minskningen av kompensationsutbetalningarna som sanktion för överskridande av konstbevattnad areal inte längre skall ske med 1,5 gånger, utan att den skall vara proportionell. Detta leder till en förenkling av systemet.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Denna lera ger olivträden rikligt med kalium. Mindre än 10 % av odlingsarealen konstbevattnas och den höga fukthalten i leran är därför viktig för olivlundarnas tillväxtförhållanden.
Since you' ve askedEurLex-2 EurLex-2
fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 2, 3, 4.1 och 4.4 i rådets direktiv 79/409/EEG (1) om bevarande av vilda fåglar i samband med projektet för bevattning av det område som kan konstbevattnas med hjälp av Segarra-Garrigues-kanalen, och
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Bomullsodling i Alquevas konstbevattnade område
Nope, no it' s nothingEurLex-2 EurLex-2
uppgifter som gör det möjligt att identifiera jordbruksföretagets samtliga jordbruksskiften, deras areal uttryckt i hektar med två decimaler, lokalisering, användning, huruvida de är konstbevattnade, samt den berörda stödordningen
You will... waive your fee?eurlex eurlex
Några av de faktorer som spelar in är att olivträden åldras, att man blandar i olja från nya lundar, det faktum att många av lundarna numera konstbevattnas, särskilt de där man planterat de berörda sorterna, att man använder nya växtskyddstekniker samt tidpunkten för skörd.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Kod 2: Icke-konstbevattnade kombinationsgrödor
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
Kompensationsbeloppen var st rre f r konstbevattnad n f r ej konstbevattnad kermarkĐallts uppmuntrades jordbrukarna att f rbruka vatten.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newselitreca-2022 elitreca-2022
Så till exempel medförde byggkostnadsutvecklingen i Marocko att den totala kostnaden för ett projekt som avsåg förstärkning av utbildningsstrukturerna ( SEM / 03 / 204 / 006 ) ökade från 58,6 miljoner ecu till 64 miljoner ecu och att man endast kunde slutföra en mindre del av de planerade arbetena inom ramen för ett projekt för rehabilitering och skydd av konstbevattnade områden i Ouarzazate-och La Moulouyazonerna ( SEM / 03 / 204 / 013 ).
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupselitreca-2022 elitreca-2022
En gröda anses vara en konstbevattnad gröda om vatten normalt tillförs på konstgjord väg (på marken, över marken eller med droppbevattningssystem etc.)
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.EurLex-2 EurLex-2
I artikel #.# b i förordning (EG) nr #/# fastställs att jordbrukarens ansökan skall innehålla alla uppgifter som gör det möjligt att identifiera jordbruksföretagets samtliga jordbruksskiften, deras areal, lokalisering, användning samt huruvida de är konstbevattnade
No Sanjay, no problemoj4 oj4
d) Uppgifter som gör det möjligt att identifiera jordbruksföretagets samtliga jordbruksskiften, deras areal uttryckt i hektar med två decimaler, läge samt, i tillämpliga fall, användning och huruvida de är konstbevattnade,
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Större delen av dessa konstbevattnade områden åtnjuter offentligt jordbruksstöd, i vissa fall beviljat ur Europeiska unionens jordbruksfonder.
Darian drew a holiday picturenot-set not-set
- antal träd på konstbevattnad odlingsmark.
All you did was eat, sleep and cryEurLex-2 EurLex-2
h) Förbud mot konstbevattning av vinarealer för odling av vindruvor för pressning samt ett förbud mot all nyodling på konstbevattnade arealer.
It' s all clear, SheriffEurLex-2 EurLex-2
Tillägg till arealersättning för konstbevattnat durumvete i traditionella produktionsområden eller särskilt stöd enligt förordning (EG) nr 1782/2003.
Having regard to the proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Den produktivitetsökning och den förändrade markanvändning som detta medför kan leda till en cirkel av ohållbar socio-ekonomisk utveckling i en konstbevattnad region.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
Det så kallade Aralsjöprojektet startades år 1960, och snart hade det konstbevattnade området vuxit till omkring 6,8 miljoner hektar, en areal som är dubbelt så stor som Kaliforniens konstbevattnade område.
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
Tillägg till arealersättning för konstbevattnat durumvete i traditionella produktionsområden eller särskilt stöd enligt artikel 5.4 i rådets förordning (EG) nr 1251/1999 och i rådets förordning (EG) nr 1782/2003.
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Den konstbevattnade ytan uppgår till 20 000 ha och utgör 21 procent av den odlingsbara marken.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
Men världens totala yta med konstbevattnad åkerjord nådde en högsta siffra för omkring 20 år sedan, och den har minskat stadigt sedan dess.
You watched?jw2019 jw2019
10 Det land som ni ska inta är inte som Egypten, som ni drog ut ifrån, där ni var tvungna att konstbevattna* den säd ni sått, som man gör i en köksträdgård.
Please, do somethingjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.