kortkommando oor Engels

kortkommando

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

keyboard shortcut

naamwoord

key or a combination of keys

shortcut key

naamwoord

Any combination of keys that must be pressed simultaneously.

Kortkommando

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

keyboard shortcut

naamwoord

voorbeelde

[Lägg till ett kortkommando till Gmail på skrivbordet]
[Add a shortcut to Gmail to desktop]

Om du vill ta bort ett tilldelat kortkommando följer du stegen ovan och väljer sedan Inget från menyn Kortkommando.
To remove a shortcut key assignment, follow the steps above, then choose None from the Shortcut menu.

Lägg till en textersättning genom att trycka på och sedan ange din fras och ditt kortkommando.
To add a text replacement, tap, then enter your phrase and shortcut.

Ett annat alternativ är att använda kortkommando (CTRL+X och CTRL+V).
Alternatively, you can use keyboard shortcuts (CTRL+X and CTRL+V).

Information om hur du ändrar tangenttilldelningen för ett kortkommando finns i Mac-hjälpen för din version av Mac-operativsystemet, eller i verktygsprogrammet.
For information about changing the key assignment of a keyboard shortcut, see Mac Help for your version of the Mac OS or see your utility application.

Du använder ett kortkommando genom att hålla ned en eller flera specialtangenter och sedan trycka ned den sista knappen i kortkommandot.
To use a keyboard shortcut, hold down one or more modifier keys while pressing the last key of the shortcut.

Kortkommando Om du vill skapa en ny mötesförfrågan, trycker du på CTRL + SKIFT + Q.
Turn off meeting request responses In a new meeting request, do the following:

Tips! Du kan också öppna ett inkognitofönster med ett kortkommando.
Tip: You can also use a keyboard shortcut to open an incognito window.

Om det finns vissa ord eller fraser som du ofta använder kan du skapa ett anpassat kortkommando, så skriver iOS ut det åt dig.
If there’s a word or phrase you use often, create a customised keyboard shortcut and iOS will type it for you.

Policyn anger nyckelordet, som är ett kortkommando som används i adressfältet för att aktivera sökning för den här leverantören.
Specifies the keyword, which is the shortcut used in the omnibox to trigger the search for this provider.

ActSSaver är ett program som körs i systemfältet och låter dig starta skärmsläckaren genom att klicka på ikonen eller använda ett kortkommando.
ActSSaver is a program that runs in your system tray and allows you to start your screen saver by click on the tray icon or using a hotkey.

Vi rekommenderar att du provar varje kortkommando samtidigt som du går igenom listan, så att du lär dig hur de fungerar.
We recommend you try each out as you go through the list so you can see how they work.

Kortkommando: Tryck på Ctrl + X.
Keyboard shortcut: Press CTRL+X.

Bättre stöd för användning av utökade tecken som kortkommando för "My Day"-inställningar.
Support is improved for when you use extended characters as a keyboard shortcut for "My Day" preferences.

Ange ett namn på makrot, skapa ett anpassat kortkommando och klicka på Spara.
Name the macro, create a custom shortcut, and click Save.

Kortkommando Om du vill skapa en ny mötesförfrågan, trycker du på CTRL + SKIFT + Q.
Keyboard shortcut To create a new meeting request, press CTRL+SHIFT+Q.

Dessa stilar liknar styckestilar – du kan skapa en ny stil, tilldela ett kortkommando till den, ändra namn på den och så vidare.
These styles are similar to paragraph styles—you can create a new style, assign a shortcut to it, rename it, and more.

Du kan ta något med kortkommando (CMD + CTRL + x).
You can capture anything with hotkey (CMD+CTRL+x).

Kortkommando Om du vill skapa ett e-postmeddelande från valfri mapp i Outlook trycker du på CTRL+SKIFT+M.
Keyboard shortcut To create an email message, press CTRL+SHIFT+M.

Kortkommando Starta och stoppa tidsregistreringen av det aktuella jobbet med ett kortkommando, oberoende av vilket program som är aktivt.
You can start and stop time registration for the currently active job using a hot key, no matter which application is in front.

Eller använd ett kortkommando för sådant du brukar göra varje dag – som att beställa ditt morgonkaffe.
You can also use shortcuts for the things you do every day — like ordering your morning coffee at Philz.

Switchningstyp: Kortkommando, knapp
Switching type: Hotkey, push-button

Kortkommando för fullskärmsläge
Full screen shortcut

Om du vill tilldela ett kortkommando till den här knappen och kommandot skriver du ett et-tecken (&) före det tecken som du vill använda som ett kortkommando.
If you want to assign a keyboard shortcut to this button and command, type an ampersand (&) before the character that you want to use as a keyboard shortcut.

Du kan öppna det här fönstret när du vill med hjälp av ett enkelt kortkommando.
You can bring up this window anytime with a simple shortcut.