långsamt skeende oor Engels

långsamt skeende

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

secular

adjektief

long-term

voorbeelde

Den kan följaktligen inte vara funktionsduglig medan den långsamt utvecklas genom gradvis skeende förändringar i en evolutionsprocess.
Thus, it cannot be viable while being formed by slow, gradual changes induced by evolution.

Ett långsamt skeende spelas upp snabbare än det händer i verkligheten.
A slow process is speeded up and shown faster than it occur in reality.

Andra talar om en ”smygande erövring”, dvs. ett gradvis skeende inträngande av kringvandrande nomader eller halvnomader, som antingen långsamt och etappvis tog kontroll över landet eller genom en snabb statskupp satte sig i spetsen för den existerande regeringen.
Others refer to a ‘creeping conquest,’ that is, a gradual infiltration of migrating nomads or seminomads who either slowly took over control of the country piecemeal or by a swift coup d’etat put themselves at the head of the existing government.