långsamme oor Engels

långsamme

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

absolute definite natural masculine form of långsam.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omfattningen av katastrofen kan hänföras till flera faktorer, bland annat de drabbade ländernas politiska misslyckande med att slå larm, det internationella samfundets dåligt anpassade reaktion, de förödande effekterna för människor av stängda gränser och restriktioner, ineffektiva övervaknings- och förvarningsmekanismer, den långsamma och dåligt anpassade responsen när hjälp väl hade mobiliserats, den fullständiga bristen på ledarskap från WHO och avsaknaden av forskning om och utveckling av läkemedel, diagnostik och vaccin.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. konstaterar att enligt de nationella officiella uppgifter som för närvarande står till buds var genomförandetakten under de två första åren av den andra gemenskapsstödramen långsammare än under motsvarande period av den första gemenskapsstödramen och hoppas därför att det under den återstående perioden skall visa sig möjligt att uppnå ett totalt genomförande av målen,
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
Båda lämnade förhörsrummet med långsamma steg.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Möjligheten att överskrida maximihastigheten under en strikt begränsad tid vid omkörning av långsamma fordon - enligt ändringsförslaget uppmanas kommissionen att undersöka huruvida detta är önskvärt och tekniskt genomförbart - skulle förorsaka problem vid den praktiska tillämpningen och anses vara oförenlig med de övergripande principer och tankegångar som rådets gemensamma ståndpunkt bygger på.
Why step this?EurLex-2 EurLex-2
Enligt regeringens företrädare vid Conseil d'État skulle det "med hänsyn taget till hur betungande, långsamma och komplicerade tillståndsförfaranden för motorvägsbyggen är, strida mot principen om rättssäkerhet och skydd av berättigade förväntningar att kräva att direktivets nya bestämmelser om offentlighet skulle börja tillämpas direkt, vilket uppenbarligen skulle kunna leda till att entreprenörens position ifrågasätts".
Look, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska sörja för att utrustning för långsamma och snabba laddningsstationer enligt punkterna 1.1 och 1.2 i bilaga III finns tillgänglig på rättvisa, rimliga och icke-diskriminerande villkor.
At the beginning of this newcentury, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
På grund av allt detta och med tanke på den långsamma handläggning som lösningen av denna process sker. Vilka är skälen till att kommissionen ännu inte definitivt har godkänt genomförandet av detta vattenprojekt som är så viktigt för Andalusien?
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t carenot-set not-set
Godkännandet av utkasten till ”lagstiftning” för anpassningen till unionens regelverk går emellertid långsammare än vad man hade hoppats på.
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
en ihållande ekonomisk kris som lyfts fram i de senaste prognoserna från kommissionen, där man förutsäger en återhämtning som blir långsammare än väntat samt en topp i fråga om arbetslöshet på nästan 11 % under 2013 (3) och med 60 % högre arbetslöshetsnivåer för lågkvalificerad arbetskraft (4),
Three o' clock?EurLex-2 EurLex-2
Därför kan slutsatsen dras att det började gå bättre för unionsindustrin efter 2009, men att dess återhämtning därefter gick långsammare på grund av den dumpade importen från det berörda landet.
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
När de kom fram till motorvägen valde hon den långsamma innerfilen och körde strax bakom en hästtransportvagn.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Den långa eftersmaken kännetecknas av intensitet, som kommer sig av de stora temperaturskillnaderna mellan dag och natt under den naturliga torkningen sommartid och den långsamma lagringen under hela året under den naturliga lagringsfasen.
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
Den första videon visar när demonstranterna omringar två poliser (de långsammaste) som springer iväg.
We were in the same class back thengv2019 gv2019
När de skattemässiga avskrivningarna ökar successivt, uppkommer en skattepliktig temporär skillnad som ger upphov till en uppskjuten skatteskuld. (Om de skattemässiga avskrivningarna är långsammare än de redovisade uppstår en avdragsgill temporär skillnad som ger upphov till en uppskjuten skattefordran.)
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurLex-2 EurLex-2
Andra länder, framför allt i Ostasien, har varit långsamma med att fastställa geografiska beteckningar, medan man i Förenta staterna betraktar många av dessa beteckningar som generiska produkter.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Och förhöret – denna långsamma, omsorgsfulla genomgång av fakta – verkade inte ha det minsta med honom att göra.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Sammansättningen (av beräknande element ("CE"s) eller grupper av beräknande element ("CE"s)) skall ske från den snabbaste till den långsammaste, t.ex.
Where' s the epinephrine?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet konstaterar att medlemsstaternas genomförande av det Europaomfattande rapporteringssystemet för övervakning av godkända läkemedelsprodukter (databasen EudraVigilance) skett långsammare än förväntat. Parlamentet är dock tillfredsställt med att situationen avsevärt förbättrats under 2005 enligt ett tillkännagivande nyligen av den verkställande direktören.
Launch terraformerEurLex-2 EurLex-2
Så det betyder att du skulle ha hålla skylten till långsamma bilar ner.
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försäljningen av ägg från alternativa produktionssystem har år 2000 delvis minskat i vissa länder, till följd av en långsammare ökning av konsumenternas inkomster (källa ZMP).
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
De positiva effekterna av ändringen förväntas märkas under andra halvåret 2009 och i början av 2010. De kan bidra till att påskynda den relativt långsamma starten på den nuvarande programperioden.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Hittills har Turkiet gjort långsamma framsteg ifråga om reformer.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEuroparl8 Europarl8
Fordon med företrädesrätt och utryckningsfordon, såsom brandbilar och ambulanser, har därför samma bärnstensfärgade ljus som t.ex. sopbilar eller långsamma fordon, samtidigt som den blå färgen är reserverad för polisbilar.
Criteria for qualified entities referred to in Articlenot-set not-set
– Filip Cronstedt är fortfarande nersövd, säger den långsamma rösten äntligen i Adams öra
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Med kgoldrunner;-regler rör sig fiender och hjälten alltid med samma hastighet i varje nivå, och grävda hål tar alltid lika lång tid att fyllas i. Med traditionella regler, beror spelets hastighet på antal fiender på en nivå. Ju fler fiender, desto långsammare springer de. Hjälten blir också långsammare, men inte så märkbart
You got to go see RickKDE40.1 KDE40.1
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.