lårbens oor Engels

lårbens

naamwoord

Soortgelyke frases

lårben
femur · ham · thigh · thigh bone · thighbone

grisens lårben
ham

Lårben
femur

voorbeelde

1.12 lårben: alla beståndsdelar eller delar av dessa på provkroppen för benet (inkl. mjukdelar, ytmaterial, dämpare, instrument samt de fästen, trissor, osv., som anbringats på provkroppen för dess drift) ovanför nivån för knäets centrum.
1.12. The ‘femur’ of the legform impactor is defined as all components or parts of components (including flesh, skin covering, damper, instrumentation and brackets, pulleys, etc. attached to the impactor for the purpose of launching it) above the level of the centre of the knee.

Kvarlevorna lades tillbaka intakta då men 1562, under franska religionskrigen öppnades den och benen spreds och gick förlorade, förutom ett lårben.
The intact body was restored to the tomb at that time, but in 1562, during the French Wars of Religion, the grave was reopened and the bones scattered and lost, with the exception of one thigh bone.

Offret verkar ha ett lårben av titan.
And the victim has what looks like, titanium femur I guess.

Offrets lårben.
The victim's femur bone.

Mitt lårben, faktiskt.
My femur, actually.

Ett lårben.
It's a femur bone.

Benen sätts fast i leden mellan lårben och bäcken med en skruv
The legs are mounted to the upper femur-hip joint of the pelvis by a screw

Lårbens- och höftimplantat
Acetabular implants for hip prostheses

ij) Med gås-eller ankpaletat enligt nr 0207 35 71 och 0207 36 71 förstås plockade och fullständigt urtagna gäss och ankor, utan huvud och fötter, med skelettet (bröstben, revben, ryggrad och korsben) borttaget men med lårben, skenben och överarmsben
(ij) 'goose or duck paletots`, for the purposes of subheadings 0207 35 71 and 0207 36 71 : geese or ducks plucked and completely drawn, without heads or feet, with carcase bones (breastbone, ribs, backbone and sacrum) removed but with the femurs, tibias and humeri.

ij) Med gås-eller ankpaletat enligt nr 0207 35 71 och 0207 36 71 förstås plockade och fullständigt urtagna gäss och ankor, utan huvud och fötter, med skelettet (bröstben, revben, ryggrad och korsben) borttaget men med lårben, skenben och överarmsben
ij) "goose or duck paletots", for the purposes of subheadings 0207 35 71 and 0207 36 71: geese or ducks, plucked and completely drawn, without heads or feet, with carcase bones (breastbone, ribs, backbone and sacrum) removed but with the femurs, tibias and humeri.

Medicinska och kirurgiska instrument, Nämligen instrument för insättning av lårbens- och höftimplantat
Medical and surgical instruments, Namely instruments for the fitting of acetabular implants for hip prostheses

Han bröt sitt lårben.
She broke her arm.

Godtagbarhetskriterium för lårben (FAC)
Femur acceptability criterion (FAC)

ii) Från andra djur: huvudets ben, fötter, svansar, lårben, skenben, vadben, överarmsben och underarmsben.
(ii) for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.

Benen sätts fast i leden mellan lårben och bäcken med en skruv.
The legs are mounted to the upper femur-hip joint of the pelvis by a screw.

Ser ut som ett lårben av titan.
Look like, uh, a titanium femur.

Detta kriterium bestäms av den tryckkraft, uttryckt i kN, som överförs axialt genom dockans båda lårben och som mäts i enlighet med punkt 2.2.3 i tillägg 3 och av belastningens varaktighet, uttryckt i ms.
This criterion is determined by the compression load expressed in kN, transmitted axially on each femur of the manikin and measured according to Appendix 3, Paragraph 2.2.3, and by the duration of the compression load, expressed in ms.

Detta kriterium bestäms av den tryckkraft, uttryckt i kN, som överförts axialt genom dockans båda lårben och som uppmätts i enlighet med punkt 2.2.3 i tillägg 3, och av belastningens varaktighet, uttryckt i ms.
This criterion is determined by the compression load expressed in kN, transmitted axially on each femur of the manikin and measured according to Appendix 3, paragraph 2.2.3, and by the duration of the compression load, expressed in ms.

Mätningar på provdockans lårben
Measurements in the femur of the dummy

ij) Med gås-eller ankpaletat enligt nr 0207 35 71 och 0207 36 71 förstås plockade och fullständigt urtagna gäss och ankor, utan huvud och fötter, med skelettet (bröstben, revben, ryggrad och korsben) borttaget men med lårben, skenben och överarmsben
The two cuts shall be made at the joints; (ij) 'goose or duck paletots`, for the purposes of subheadings 0207 35 71 and 0207 36 71 : geese or ducks plucked and completely drawn, without heads or feet, with carcase bones (breastbone, ribs, backbone and sacrum) removed but with the femurs, tibias and humeri.

Den andra artikeln namngav Nanosaurus rex, en andra art som Marsh baserade på YPM 1915 (också kallat 1925 i Galton, 2007), ett komplett lårben.
The other paper named N. rex, a second species which Marsh based on YPM 1915 (also called 1925 in Galton, 2007), a complete thigh bone.

Han ser ett lårben som han gissar är från en elefant eller en buffel.
He sees a thigh bone that he surmises is from an elephant or a cape buffalo.

Detta kriterium bestäms av den kompressionskraft, uttryckt i kN, som överförs axialt på varje lårben hos provdockan och uppmäts i enlighet med punkt 5.2.4 i tillägg 1 till denna bilaga, och av belastningstiden till i ms.
This criterion is determined by the compression load expressed in kN, transmitted axially on each femur of the dummy and measured according to paragraph 5.2.4 of Appendix 1 to this Annex and by the duration of the compressive load expressed in ms.

Tester från lårben och nyckelben säger inte så gammal.
Tests I did on the femur, clavicle suggests not that old.