laddningens oor Engels
laddningens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of laddning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Att vända laddningen kan inte vara svårare än att äta råttglassen i går.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. en laddnings/urladdnings-livslängd som är lika med eller överstiger 10 000 cykler.
But everybody kills themselves in ScandinaviaEurLex-2 EurLex-2
e) Samma totala laddning av katalytiskt aktiva material.
Therefore all victories and defeats no longer mattereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Om en automatisk funktion för laddningsavbrott inte fungerar, eller om en sådan funktion saknas, ska laddningen fortgå tills den anordning som provas har laddats med sin dubbla nominella laddningskapacitet.
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kommer att inleda en undersökning av hur elinstallationer i fastigheter kan göras säkrare och energisnålare, så att förnybar energi kan integreras på ett säkert sätt och nya tjänster som laddning av elfordon kan införas.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEurLex-2 EurLex-2
En ny laddning motsvarar en tredjedel av dessa volymer och i majoriteten av fallen laddas monterade bränsleaggregat om var 18:e månad.
How long to get this presentation ready?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Då drar två skepp på sig eld, och det tredje stoppar en laddning i avgasröret
What do you think, Lucky?opensubtitles2 opensubtitles2
När reläer ersattes med elektronrör, i början på 1940-talet, experimenterade datorbyggare med en mängd olika lagringsmetoder, såsom tryckpulser som rör sig ned längs en fördröjningskvicksilverlinje, laddningar lagrade på insidan av ett katodstrålerör, eller ogenomskinliga fläckar tryckta på optiska skivor med fotolitografiska tekniker.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestWikiMatrix WikiMatrix
Tack för laddningen.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om strålens pulslängd är längre än 1 μs, så är Q den maximala accelererade laddningen på 1 μs.
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
Vi försöker att skynda på hans behov av att jaga, och mäta den elektriska laddningen
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsopensubtitles2 opensubtitles2
Angående: Kostnader för laddning av samtalstid till mobiltelefoner: eventuell överträdelse av bestämmelserna om fri konkurrens på marknaden och bestämmelserna om konsumentskydd
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Laddning ur.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En maskin skall vara konstruerad och tillverkad så att uppkomst av potentiellt farliga elektrostatiska laddningar förhindras eller begränsas, och/eller vara försedd med ett urladdningssystem
The sooner the better.To put an end to the reportsoj4 oj4
5.5.8 Inledningen till provningsperioden för vätgasutsläpp vid avbruten laddning börjar när kammaren är förseglad.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Och ett portabelt blodpumpsstyrdon som används för att tillhandahålla elektricitet, laddning av batterier och sändning av data till ett styrdon som bärs av patienten eller till mottagare via Internet
And suppose Idid run?tmClass tmClass
2.4.1.2 Tillämpning av normal laddning under natten
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Polyeten i granulatform, innehållande minst 15 viktprocent koppar, för skydd mot uppbyggnad av statisk laddning och korrosion
No... he can' t be deadEurLex-2 EurLex-2
Preparat och laddningar till brandsläckningsapparater, brandsläckningsbomber
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
76 Enligt skäl 13 i direktiv 2009/24 får dessutom ”handlingar som laddning [och körning,] som är nödvändiga vid användningen av ett program som är lagligen förvärvat, inte ... förbjudas genom avtal”.
Chuck, go get helpEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens standardiseringsarbete syftar till att säkerställa att tekniska specifikationer för laddnings- och tankstationernas driftskompatibilitet finns angivna i europeiska eller internationella standarder. Detta görs genom att de nödvändiga tekniska specifikationerna identifieras, med beaktande av befintliga europeiska standarder och därmed sammanhängande pågående internationell standardiseringsverksamhet.
For smiling?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Till exempel är elektron och positron identiska med undantag för laddning och preonforskning motiveras av att förklara att elektroner och positroner består av liknande prioner, medan relevant skillnad tillskrivs laddning.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
Vad beträffar undantaget för användning av bly i pyrotekniska laddningar (punkt 16 i bilaga II i dess lydelse enligt kommissionens beslut 2002/525/EG), som löper ut den 1 juli 2007, visar bedömningen att ersättningsmaterial för nya modeller kommer att bli tillgängliga inom kort.
$# was bid last!EurLex-2 EurLex-2
En maskin i behov av skydd mot effekterna av blixtnedslag under användning skall vara försedd med ett system som leder den elektriska laddningen till jord.
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
- Inom ramen för direktiv 98/34/EG[22] under 2010 ge de europeiska standardiseringsorganen i uppdrag att före utgången av 2011 utveckla ett standardiserat gränssnitt för laddning som garanterar driftskompatibilitet och möjlighet till anslutning mellan strömförsörjningsplatsen och det eldrivna fordonets laddningsanordning, att överväga säkerhetsrisker och elektromagnetisk kompatibilitet samt att överväga smart laddning (trafikanternas möjlighet att utnyttja el under perioder med låg belastning).
A son of mine has to make something of his life, dad!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.