ledningsmetoder oor Engels
ledningsmetoder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
management techniques
Det omfattar inte bara politikområden såsom handel och GUSP, utan även praktiska ämnen som rör det dagliga arbetet och moderna ledningsmetoder.
It covers not only policy areas such as trade and CFSP, but also practical day-to-day topics and modern management techniques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syfte: Att fastställa huruvida testanläggningen har skriftliga standardrutiner för alla viktiga inslag i verksamheten vid testanläggningen, med tanke på att användningen av sådana arbetsrutiner är en av de viktigaste ledningsmetoderna för att styra verksamheten vid en anläggning.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Parlamentet i synnerhet måste också överväga behovet av förbättringar av sina interna bestämmelser, administrativa förfaranden och ledningsmetoder.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesnot-set not-set
Det nya segmentet på fondmarknaden har vissa likheter med befintliga instrument, som exempelvis infrastrukturfonder, fastighetsfonder och etiska fonder, och kombinerar vissa av deras särdrag i nya organisatoriska strukturer som kräver specifika ledningsmetoder, yrkesmässig skicklighet samt analytisk förmåga och förmåga till nätverksarbete.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Ledningsmetoder
you know, he let us believe that there outside it was nothingtmClass tmClass
Näringslivet kan bidra direkt till utbildning och forskning med utmärkta forskare och ledningsmetoder.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Det omfattar inte bara politikområden såsom handel och GUSP, utan även praktiska ämnen som rör det dagliga arbetet och moderna ledningsmetoder.
We can push him off a rock and claim it was an accidentEuroparl8 Europarl8
Förbättrade och anpassade ledningsmetoder
But they sent himback this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
18. vill se att de förvaltningsreformer som inleddes av den förra kommissionen utvecklas ytterligare och systematiskt genomförs, att omplaceringen och omskolningen av personal inom kommissionen intensifieras, att det vid behov skyndsammare och tuffare disciplinära åtgärder vidtas, att det läggs en större vikt vid nya ledningsmetoder och att det införs klarare ledningsmål och mer långsiktig planering,
Can we put him/her a microphone?EurLex-2 EurLex-2
Framsteg och permanent innovation grundar sig dock inte bara på vetenskap och teknik utan också på motivationen, prestationsförmågan och prestationsberedskapen hos dem som deltar, på innovativa affärsmodeller, på att man tillämpar rätt ledningsmetoder och på lämpliga rättsliga ramvillkor.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEurLex-2 EurLex-2
Förmåga att säkerställa en smidig och kostnadseffektiv verksamhet i ett direktorat, vilket förutsätter behärskande av ledningsmetoder och förmåga att leda stora team.
What are you talking about?EuroParl2021 EuroParl2021
3.12 När det gäller ledningsmetoder, företagskultur och styrning har Harvard också gjort en insats.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Databanktjänster avseende ledningsmetoder, -modeller och -koncept
He' s snoring like helltmClass tmClass
Fortsätta att genomföra utvecklingsstrategin för polisväsendet för 2016–2020, med särskilt fokus på att modernisera poliskårens a) personalförvaltning, b) ledningsmetoder och c) operativa förmågor (respekt för grundläggande mänskliga rättigheter i hanteringen av gripna personer, utveckling av effektiva relationer med allmänheten, uppgradering av IT-miljön, förbättring av förmågan att utföra brottsplatsundersökningar, samt ytterligare utveckling av polisens antikorruptionsstrategi).
Well, I think noteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Information från ledningen: kommissionen undrade om information från ledningen innefattar någon som helst utbildningsaspekt och utgör något annat en ren ledningsmetod.
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
Syfte: Att fastställa om laboratoriet har skriftliga, standardiserade arbetsrutiner (SOPs) för viktiga uppgifter som utförs vid laboratoriet. Detta mot bakgrund av att användningen av skriftliga standardiserade arbetsrutiner är en av de viktigaste ledningsmetoderna för kontroll av ett laboratoriums verksamhet.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
I efterdyningarna av tyfonen inledde kommissionen mot korruption en undersökning av de förfaranden för tyfonvarning som kontoret för meteorologi och geofysik tillämpar samt av den tidigare direktörens kontroversiella ledningsmetoder.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(6) Är de nuvarande verktygen för genomförandet av programmet, ledningsmetoderna och särskilt systemet för tekniskt stöd lämpliga och tillräckliga för att säkerställa kvaliteten på projekten och ett tillfredsställande genomförande?
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
Utöver den tekniska utvecklingen har sociala förändringar, såsom omorganisation av arbetet, att ge de anställda självständigare arbetsuppgifter och att förändra ledningsmetoderna, visat sig vara den mest centrala faktorn för att överleva strukturomvandlingen och klara sig under dagens osäkra förhållanden.
Melting.Angel, what brings you here?Europarl8 Europarl8
- De administrativa förfarandena i ramprogrammet 1998-2002 måste förenklas och det krävs "nya strukturer och ledningsmetoder för ramprogrammet".
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
17 Genom begäran om bistånd, i vilken sökanden beklagade att varken kommitténs ordförande eller någon annan av dess ledamöter hade tagit kontakt med henne med anledning av hennes e‐postmeddelande av den 19 februari 2012, trots hennes vädjanden och påminnelser, uppmanade sökanden parlamentet att dels omplacera hennes enhetschef och/eller hennes direktör till en annan tjänst eller fatta ett beslut med likvärdig verkan som innebar att hon skyddades mot deras övergrepp, dels inleda en storskalig utredning av hennes överordnades ledningsmetoder och uppträdande.
I think it was her family that was considered unsuitableEurLex-2 EurLex-2
- De administrativa förfarandena i ramprogrammet 1998-2002 måste förenklas och det krävs "nya strukturer och ledningsmetoder för ramprogrammet".
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurLex-2 EurLex-2
Kommittén bekräftar och kompletterar det som sagts i ovan nämnda rapporter och upprepar: Framsteg och innovation grundar sig inte bara på vetenskap och teknik utan också på att rön omsätts i nya, bättre processer och produkter, i innovativa affärsmodeller och rätt ledningsmetoder. Det handlar alltså också om innovativ företagaranda och innovativa företagarinitiativ.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: Programmet "Utbildning i bästa metoder ur miljösynpunkt i mindre gynnade områden" syftar till att öka kompetensen när det gäller att tillämpa ledningsmetoder som gäller miljöfrågor.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
d) ett system för intern revision och företagsledningens egen granskning för att säkerställa en regelbunden övervakning av att lämpliga ledningsmetoder följs,
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainnot-set not-set
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.