lyriken oor Engels

lyriken

naamwoord

Soortgelyke frases

lyrik
lyric · lyric poetry · lyricism · lyrics · poetry

melisk lyrik
melic poetry

voorbeelde

Han skrev en ansenlig mängd lyrik och dramatik, men är mest känd för sitt epos Os Lusíadas (Lusiaderna).
He wrote a considerable amount of lyrical poetry and drama but is best remembered for his epic work Os Lusíadas (The Lusiads).

Men denna lyrik blev »liksom situationen och hela min hittillsvarande utveckling [...] rent idealistisk«.
But this lyricism became ‘owing to my attitude and whole previous development ... purely idealistic’.

Ett annat sätt han uttrycker det på är att den visionära källan till lyrik finns inombords, medan den intellektuella källan kommer utifrån — extern — i "action, knowledge of things, and experience," som McCrosson framlägger det.
Yet another way he puts it is that the visionary's source of poetry is within, while the intellectual's sources are without – external – in "action, knowledge of things, and experience" (McCrosson's terms).

Teddy skrev fortfarande lyrik och Hugh sa: ”En poetbonde, alltså?
Teddy still wrote poetry and Hugh said, “A poet farmer, eh?

Min var lärare i lyrik på Bennington.
Mine was a poetry teacher at Bennington.

Och jag behöver en lyriker.
And I need a lyricist.

Jag kände mig så lugn och säker att till och med hans lågande lyrik ej förmådde röra mig.
* I was so comfortable and secure that even his flaming lyrics failed to stir me.

Man använder nån annans lyrik för att uttrycka sina känslor
First of all, you' re using someone else' s poetry to express how you feel.This is a delicate thing

Nedladdningsbara elektroniska publikationer i form av musikalisk lyrik och noter
Downloadable electronic publications in the nature of musical lyrics and musical annotation

Jag behöver en låt till på fredag - och det är otroligt svårt att hitta en vettig lyriker.
I need a song by Friday and it is amazingly difficult to find a sane lyricist.

En pocketantologi med Robert Frosts lyrik.
A paperback anthology of Robert Frost's poetry.

Ämnet för hans avhandling hade varit ”Den klassiska traditionens inverkan på medeltida lyrik”.
"His dissertation topic had been ""The Influence of the Classical Tradition upon the Medieval Lyric."""

Bokomslag, Bokomslag,Notblad till sång, musik och lyrik, självlysande markörpennor, Doftande hyllpapper, Inlägg för utdragslådor,Slöjdmålarfärger för barn, Pennfodral, Väskor för pappersvaror, Häftapparater,Penselburkar, Konstnärspaletter, Målarpaletter, Lim, Klistertejp, Näsdukar av papper,Haklappar gjorda av papper för spädbarn, Stämpeldynor, Påfyllningsbläck för stämplar,Bagageetiketter (av papper), Tårtkartonger,Sitsöverdrag av papper för toaletter
Book covers, book jackets, song music and lyric sheets, fluorescent markers, scented drawer liners, drawer liners, childrens craft paints, pencil cases, stationery cases, staplers, brush pots, artists palettes, paint palettes, glue, adhesive tape, paper handkerchiefs, babies bibs made of paper, ink pads for stamps, replenishing ink for stamps, luggage tags (of paper), cake cases, toilet seat covers of paper

1950, det år då hans enda barn i detta äktenskap Harry Williamson föddes, var han redaktör för en samling med lyrik och noveller av James Farrar, en lovande ung poet som hade avlidit i andra världskriget vid 20 års ålder.
In 1950, the year his only child by this marriage Harry Williamson was born, he edited a collection of poems and short stories by James Farrar, a promising young poet who had died, at the age of 20, in the Second World War.

Under den tid evenemanget pågår ges varje dag föreställningar som hämtas från en världsrepertoar av lyrik, musik, dans och teater. Flera av dessa föreställningar bygger på temat vin och gastronomi.
On each day of the event shows based on the worldwide repertoire of opera, music, dance and theatre will be held, focusing on the topic of wine and gastronomy.

Hennes personliga lyrik handlar ofta om hur en ung tjej ofta måste vara tuff för att få gehör och respekt.
Her personal lyrics often refer to how young women in today's society have to be tough to get attention and respect.

Direktansluten publicering och tillhandahållande av musikalisk lyrik och ackompanjemang
Online publishing and provision of musical lyrics and backing tracks

De la Mare är snabb med att tillägga att detta inte gör den intellektuella lyriken mindre bra, men det klargör var hans egna preferenser ligger.
De la Mare hastens to add that this does not make the intellectual's poetry any less good, but it is clear where his own preference lies.

Han hörde till de första som införde sonetten och terzinen i tysk lyrik.
He was the first to use the sonnet and the terza rima in German lyric.

Lambs bidrag till den andra utgåvan av Poems visade en betydande utveckling som lyriker.
Notwithstanding, Lamb's contributions to Coleridge's second edition of the Poems on Various Subjects showed significant growth as a poet.

Lyrikern Sheema Kalbasi, född i Iran och bosatt i USA, har översatt dikter av Jens Fink-Jensen till engelska och persiska.
Iranian born poet Sheema Kalbasi, now living in the United States, has translated poems by Jens Fink-Jensen into English and Persian.

Jag går på diktmöte för att jag tycker om lyrik.
Are you telling me I can't go...

Han började skriva lyrik på sin lediga tid.
He also began to write poetry during his free time.

Dylan berättade om denna sorts låtskrivande i en intervju 1978: "Skillnaden från denna sortens text är att lyriken är på något sätt kodad, och det finns ingen tid.
In a 1978 interview Dylan explained this style of songwriting: "What's different about it is that there's a code in the lyrics, and there's also no sense of time.

Hon blev stilbildare inom den svenska modernistiska lyriken och fick flera efterföljare i Finland; bland dessa märks Elmer Diktonius (1896–1961), Gunnar Björling (1887–1960) och Rabbe Enckell (1903–74).
Edith Södergran was a trailblazer within modernist Swedish poetry and had many followers, including, amongst others, Elmer Diktonius (1896–1961), Gunnar Björling (1887–1960) and Rabbe Enckell (1903–74).