markskada oor Engels
markskada
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
soil damage
en
Soil impaired as a consequence of human activity. A study financed by UNEP, reporting in 1992, found that about 10,5% of the world's vegetative surface had been seriously damaged by human activity since 1945. The study found that much of the damage had been masked by a general rise in global agricultural productivity resulting from expanded irrigation, better plant varieties, and greater use of production inputs, such as fertilizers and pesticides. More than 1/3 of the damaged land was in Asia, almost 1/3 in Africa, and 1/4 in Central America. Some land had been damaged beyond restoration. The greatest sources of soil degradation were overgrazing, unsuitable agricultural practices, and deforestation. (Source: GILP96)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
som är medvetna om att markens användning, för bland annat urbanisering, näringsliv, infrastruktur, gruvverksamhet, turism, jord- och skogsbruk samt transport, kan leda till kvalitativa och kvantitativa markskador, och att det därför bör föreslås lämpliga och integrerade markskyddsåtgärder för att man skall kunna förebygga, begränsa och avhjälpa skador,
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Detta ställer också frågan på sin spets om det är markanvändarna eller slamproducenterna, dvs. städer och kommuner, som ansvarar för eventuella markskador
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.oj4 oj4
”Miljöskada” bör omfatta skador på skyddade arter och skyddade naturliga livsmiljöer, skador på vatten och markskador i enlighet med definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG av den 21 april 2004 om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador (7) .
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
återhämtning, inklusive naturlig återhämtning: när det gäller vatten, skyddade arter och naturliga livsmiljöer, de skadade naturresursernas och/eller de försämrade funktionernas återgång till sitt ursprungliga tillstånd, och, när det gäller markskador, eliminering av alla betydande risker för negativa effekter på människors hälsa
Play him toughoj4 oj4
ATT AVHJÄLPA MARKSKADOR
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
c) markskador, dvs. skador som utgör ett allvarligt, potentiellt eller verkligt hot mot folkhälsan som en följd av förorening av jord eller alv.
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
(24) "Miljöskada" bör omfatta skador på skyddade arter och skyddade naturliga livsmiljöer, skador på vatten och markskador i enlighet med definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG av den 21 april 2004 om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador (7) .
So we can get an id if the surgery was localnot-set not-set
som avser att minska kvantitativa och kvalitativa markskador, bland annat genom att använda markvänliga produktionsmetoder i jord- och skogsbruk, exploatera dessa på ett varsamt sätt, bromsa erosionen och begränsa markkompakteringen,
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurLex-2 EurLex-2
c) markskador, dvs. varje markförorening som utgör en betydande risk för att människors hälsa skall påverkas negativt som följd av direkt eller indirekt införande, i, på eller under mark, av ämnen, beredningar, organismer eller mikroorganismer.
You want to see me about something, Sergeant?EurLex-2 EurLex-2
Medan vattenskador definieras klart i direktiv 2000/60/EG råder det oklarhet avseende skador på biologisk mångfald eller markskador(13).
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
Att avhjälpa markskador
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.eurlex eurlex
- Målen för avhjälpandet av skador på vatten samt skyddade arter och naturliga livsmiljöer är nu klart åtskilda från målen avseende markskador.
Christopher called, through the telephoneEurLex-2 EurLex-2
SOM AVSER att minska kvantitativa och kvalitativa markskador, bland annat genom att använda markvänliga produktionsmetoder i jord- och skogsbruk, exploatera dessa på ett varsamt sätt, bromsa erosionen och begränsa markkompakteringen
Call for backupoj4 oj4
15) återhämtning, inklusive naturlig återhämtning: när det gäller vatten, skyddade arter och naturliga livsmiljöer, de skadade naturresursernas och/eller de försämrade funktionernas återgång till sitt ursprungliga tillstånd, och, när det gäller markskador, eliminering av alla betydande risker för negativa effekter på människors hälsa.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
återhämtning, inklusive naturlig återhämtning : när det gäller vatten, skyddade arter och skyddade naturliga livsmiljöer, de skadade naturresursernas och/eller de försämrade funktionernas återgång till sitt ursprungliga tillstånd, och, när det gäller markskador, eliminering av alla betydande risker för negativa effekter på människors hälsa.
Not many mobs playing that anymoreEurlex2019 Eurlex2019
- Artikel 2.1 c: definitionen av "markskador" inbegriper definitionen av "markförorening" (artikel 2.1.11 i kommissionens förslag).
He still refuses to speak?EurLex-2 EurLex-2
Avskogningen kan dessutom minska den biologiska mångfalden och öka risken för översvämningar och markskador.
Godiva, and oysters in the half shellnot-set not-set
markskador, dvs. varje markförorening som utgör en betydande risk för att människors hälsa skall påverkas negativt som följd av direkt eller indirekt införande, i, på eller under mark, av ämnen, beredningar, organismer eller mikroorganismer.
Once you regain your throneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Ekonomisk kompensation upp till totalt 20 % (30 % i mindre gynnade områden) till jordbrukare för förlorade inkomster på grund av översvämningar och markskador [335].
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
Syftet med förslaget är att fastställa en ram som bidrar till att miljöskador, vilka i förslaget definieras som "skador på den biologiska mångfalden", "vattenskador", och "markskador", förebyggs eller avhjälps genom en miljöansvarsordning.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himEurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.