markskydd oor Engels
markskydd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
soil protection
Ett målinriktat och effektivt markskydd kräver gemensamma markskyddsmål.
A targeted and efficient soil protection policy requires common soil protection objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(O-0070/2008) från Miroslav Ouzký, för utskottet ENVI, till rådet: Rådets framsteg i fråga om ramdirektivet om markskydd (B6-0455/2008)
To play the NottinghamEurLex-2 EurLex-2
När det gäller storskaliga industri-, byggnads- och infrastrukturprojekt inom transport, energi och turism, bör man vid bedömningen av projektens konsekvenser för miljön och landskapet inom ramen för de nationella förfarandena ta hänsyn till markskydd och platsbrist i alpområdet.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Varför ska vi utarbeta en ny text om markskydd när vi redan har ett helt batteri av förordningar om mark, avfall, bekämpningsmedel och naturskydd?
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Europarl8 Europarl8
Med slutsatserna från Mallorca 2002 gav rådet en uppmaning till kommissionen att föreslå en heltäckande, långtgående strategi beträffande markskydd. Uppmaningen omfattade generella principer, lämpliga kvantitativa och kvalitativa mål och tidtabeller för bedömning och utvärdering av de planerade åtgärderna.
AbsolutelyEuroparl8 Europarl8
EU har ännu inte kunnat komma överens om och anta ett ramdirektiv för markskydd, som kan göra det möjligt att bemöta de viktigaste hoten mot mark och få avgörande betydelse för att skydda den biologiska mångfalden i marken och på så sätt stoppa förlusten av den biologiska mångfalden.
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
(3) När det gäller storskaliga industri-, byggnads- och infrastrukturprojekt inom transport, energi och turism, bör man vid bedömningen av projektens konsekvenser för miljön och landskapet inom ramen för de nationella förfarandena ta hänsyn till markskydd och platsbrist i alpområdet.
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
En förteckning över nationell lagstiftning och gemenskapslagstiftning som är relevant för markskydd och som är tillämplig på den specifika verksamheten.
The House should support the justice estimatesEurLex-2 EurLex-2
Franska senaten och tyska Bundesrat tog under 2007 åter upp förslaget om inrättande av rambestämmelser för markskydd, som de avgivit ett första yttrande om under 2006.
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
Det är viktigt att frågor som rör biologisk säkerhet och livsmedelssäkerhet beaktas inom ramen för en strategi för markskydd.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
verksamhet för en strategi för markskydd (kommissionens meddelande av den 22 september 2006, Mot en temainriktad strategi för markskydd) med särskild betoning på lindring och kompensation för hårdgörning av mark samt förbättrad markanvändning,
Nothing happenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet uppmanar enträget rådet att anta sin gemensamma ståndpunkt om ramdirektivet för markskydd, i syfte att införa ett gemenskapsinstrument som kan användas för att hantera dessa hot.
p/st Hundred itemsnot-set not-set
Det avfallsupplag som anläggs angavs i lagdekret nr 61 av den 11 maj 2007, där det i artikel 1.4 sägs att ”de platser som åsyftas i denna artikel skall användas i enlighet med grundprinciperna i förordningen. Undantag kan vid behov göras från de särskilda miljöbestämmelserna och landskapsskydds-, markskydds- och folkhälsobestämmelserna, utan att detta påverkar tjänstemannens skyldighet att se till att erforderliga åtgärder vidtas för att skydda folkhälsan och miljön”.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomenot-set not-set
(5) Lagstiftningen om industriella anläggningar bör ses över för att förenkla och förtydliga nuvarande bestämmelser, minska onödig administrativ belastning och genomföra slutsatserna i kommissionens meddelanden Tematisk strategi för luftförorening(11) , En temainriktad strategi för markskydd(12) och En temainriktad strategi för förebyggande och materialåtervinning av avfall(13) som antagits som uppföljning av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1600/2002/EG av den 22 juli 2002 om fastställande av gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram(14) .
Just rumors.I hear he likes to live bignot-set not-set
Den tematiska strategin för markskydd [29] förespråkar användning av kompost som en av de bästa källorna för stabilt organiskt material som kan bilda ny humus i utarmade jordar.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
Man bör överväga att utforma en särskild mineralstrategi för Östersjön, med beaktande av förslaget till ett direktiv om inrättande av rambestämmelser för markskydd (KOM # slutlig) (se ReK:s yttrande CdR #/#), som anger gemensamma bestämmelser om markskydd men samtidigt ger medlemsstaterna stor flexibilitet när det gäller hur dessa mål ska uppnås (krav på att uppnå resultat, men fritt val av instrument
Something in your eye?oj4 oj4
I meddelandet om markskydd nämns att avsikten är att under 2007 äntligen lägga fram ett sådant förslag.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
W2 Markskydd: När det gäller parametrarnas grad av återställande (I 2) och vattenkvalitet (I 7) används tre olika viktningsfaktorer som bestäms av möjligheterna att utnyttja marken (se tekniskt tillägg - A1 för ytterligare uppgifter):
You were rightEurLex-2 EurLex-2
I avsaknad av en politisk överenskommelse i rådet om utkastet till Europaparlamentets och rådets direktiv om inrättande av rambestämmelser för markskydd, kan inte rådet kommentera frågorna som väcks av den ärade parlamentsledamoten.
Information to be provided in advance if the service provider movesnot-set not-set
Kommissionen vill påminna om hur viktig artikel 3 i förordning 1259/99 är för markskydd inom ramen för god jordbrukssed, och vill uppmuntra medlemsstaterna att tillämpa denna bestämmelse, inte minst där skadliga jordbruksmetoder leder till omfattande markförstörelse.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayEurLex-2 EurLex-2
Ett första steg var antagandet 2003 av meddelandena "Mot en strategi för att skydda och bevara den marina miljön" [25] samt "Mot en temainriktad strategi för markskydd" [26].
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
För att strategin skall kunna genomföras måste all befintlig EU-lagstiftning och EU-politik rörande markfrågor systematiskt utvärderas med avseende på i vilken omfattning de har bidragit till ett hållbart markskydd i gemenskapen
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureoj4 oj4
När det gäller Alpkonventionen, och särskilt de tillhörande protokollen om turism, bergsskogar, markskydd och energi, är det bättre att medlemsstaterna i alpregionen sköter genomförandet än gemenskapen. Det är därför gemenskapen inte har undertecknat protokollen.
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Utvärdering I sitt meddelande ”Mot en temainriktad strategi för markskydd” tar kommissionen upp de stora markproblemen och skisserar några allmänna handlingsriktlinjer.
Indeed, as governor of this islandnot-set not-set
Europeiska gemenskapen framhåller att artikel #.# i protokollet om markskydd bör tolkas i enlighet med befintlig EG-lagstiftning, särskilt rådets direktiv #/#/EEG av den # juni # om skyddet för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipoj4 oj4
Markskydd (viktningsfaktor: #,#–#,#, se tabell) – För parametrarna stenbrottets effektkvot (I.#) och vattenkvalitet (I.#) används tre olika viktningsfaktorer som bestäms av möjligheterna att utnyttja marken (se tekniskt tillägg – A# för ytterligare uppgifter
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestoj4 oj4
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.