med fingrarna i syltburken oor Engels
med fingrarna i syltburken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
red-handed
en
in the act of wrongdoing
red-handed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torskade du med fingrarna i syltburken?
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade blivit ertappad in flagranti, med fingrarna i syltburken.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Du verkar ha ertappats med fingrarna i syltburken.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hittade ju mig med fingrarna i syltburken.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr talman! Jag skulle vilja tacka kommissionsledamoten för hennes svar, som åtminstone har den förtjänsten att det är tydligt och liknar det svar ett barn ger när det ertappas med fingrarna i syltburken.
hey, michael ive been thinking about youEuroparl8 Europarl8
Sommaren 2013 ertappades NSA-chefen Keith Alexander med fingrarna i världens kollektiva informationssyltburk – eller snarare med fingrarna i miljardvis syltburkar runtom i världen – när han i ett tal inför den amerikanska kongressen påstod att den telefon- och internetövervakning som visslaren Edward Snowden just hade avslöjat bidragit till att förhindra omkring femtio ”potentiella terroristaktioner” sedan attackerna mot påstående är svårt att motbevisa – uppgifterna är sekretessbelagda och omöjliga att verifiera.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med största sannolikhet har Torbjörn Elensky flera fingrar i denna syltburk, tillsammans med Lisa Abramowicz, Lena Posner-Körösi och många andra.
We' ve already got your spoilsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.