med fri hand oor Engels
med fri hand
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
free-hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rita med fri hand
So, Emily sent himKDE40.1 KDE40.1
Dublinförordningens tillblivelse: en gradvis harmonisering På EU-nivå har inrättandet av det europeiska området med fri rörlighet gått hand i hand med införandet av det europeiska asylsamarbetet.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellnot-set not-set
+ Även om hand förenas med hand, går man inte fri från straff.
They fight different than we do toojw2019 jw2019
Med höger hand måste jag åstadkomma fri passage vilket motstånd jag än mötte.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
”Även om hand förenas med hand, går man inte fri från straff.”
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincojw2019 jw2019
För att man ska få en preliminär uppfattning om förhållandet mellan koncentration och respons sammanbinds datapunkterna med en jämn linje, antingen på fri hand eller med hjälp av datorbaserad interpolation. Använd därefter en mer ingående metod, helst en datorbaserad statistisk sådan.
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
De nio länder som ansluter sig till Schengen är beredda att genomföra de förändringar inom informationsutbyte som går hand i hand med förmånen fri rörlighet.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEuroparl8 Europarl8
Det är ett brev som ger fri lejd, skrivet med lord Ramsays egen hand.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
De mänskliga rättigheterna och demokratin går hand i hand med övriga fri- och rättigheter såsom rätten till yttrandefrihet, föreningsfrihet och mötesfrihet som ligger till grund för demokratiska styrelseskick.
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
Låta kunderna få en hand fri att plocka varor med.
What did this government do?Literature Literature
Då skakade officeren hand med Dionisie och sade: ”Du är fri, Vârciu.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
En relativt fri handel bör gå hand i hand med social stabilitet och sammanhållning.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedEurLex-2 EurLex-2
Hand må förenas med hand, ändå kommer man inte att vara fri från straff.” — Ordspråksboken 16:5, NW.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
vrålade jag och tog henne med vänster hand i armen, men hon slet sig fri.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Eftersom de flesta var högerhänta, kunde ryttaren hålla tyglarna i vänster hand och ha högerhanden fri för att kunna skaka hand med en mötande ryttare eller ta till svärd om det blev nödvändigt.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionjw2019 jw2019
Har hon kanhända blivit fri bara för att hand i hand med sina manliga jämlikar bli slav under tobaken?
It' s our latest linejw2019 jw2019
Utökningen av systemet har gått hand i hand med det ökade intresset för en fri rörlighet avseende läkemedel inom gemenskapen.
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Han lyckades med stor ansträngning och stor smärta pressa sig fri, hans hand blödde och hade mycket ont i handen.
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
Men, som min kollega Bernard Lehideux påpekade i förra veckan, en fri marknadsekonomi kan gå hand i hand med social solidaritet.
Don' t do that.- No, I will not!Europarl8 Europarl8
För att man ska få en preliminär uppfattning om förhållandet mellan koncentration och respons sammanbinds datapunkterna genom en mjuk linje, antingen på fri hand eller med hjälp av datorbaserad interpolation. Använd därefter en mer ingående metod, helst en datorbaserad statistisk sådan.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
● ● Ta bort kameraskakning – för selfies och andra bilder som tagits med fri hand
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sågning med fri hand är nu enklare än någonsin
It is gonna be all right, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Något som ofta går hand i hand med den feministiska synen på homosexualitet är kravet på fri abort.
I followed you here, remember?jw2019 jw2019
Han tog henne under armen, men hon gjorde sig fri, så han styrde in henne i rummet med en hand mot hennes korsrygg.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
225 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.