men hallå oor Engels
men hallå
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hello
en
expression of puzzlement
Men, hallå, täck för resten av den jäkla dörren.
But, hello, cover the rest of the stupid door.
(sarcastic) hello. Indicates that something foolish has been going on.
( sarcastic) hello. Indicates that something foolish has been going on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag försöker få kontakt, men ... – Hallå, hörde hon plötsligt kvinnans röst i örat.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
”Men hallå”, säger Phillip. ”Knockade inte jag precis Wade Boulanger med ett enda slag?”
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Jag menar, hallå!
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hallå, det där var ingen tjej som han tog hit.
But you pretended to be blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men, hallå!
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hallå, ville jag säga, kan ni inte vara litet mer originella?
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Jag menar, hallå.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hallå!
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du sluta säga " " men hallå " "?
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men, hallå... var det inte våldtäkt?
I asked you not to comeopensubtitles2 opensubtitles2
Men hallå.
I' m double wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hallå, det var ju precis vad jag ville.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
-Men hallå Prostetnic, min käre vogonkapten, sa han, och hur mår vi idag då?
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
På allvar. »Vi måste prata om ditt drickande«, säger han. »Men hallå!
I mean, right quickLiterature Literature
Men hallå där!
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men, hallå.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townted2019 ted2019
Men hallå, hallå, hallå.
lf there are other explanation for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hallå, tänkte han, det här är ju löjligt.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Men hallå, vad hände med
What say you?opensubtitles2 opensubtitles2
Men hallå där
Just the facts.opensubtitles2 opensubtitles2
- Men hallå, bäste Beeblebrox, verkligen en stor ära att få
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Men, hallå, täck för resten av den jäkla dörren.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Men hallå Prostetnic, min käre vogonkapten, sa han, och hur mår vi idag då?
Barely enoughto cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Men hallå, det där var ingen tjej som han tog hit
Maybe tomorrow we can try it againopensubtitles2 opensubtitles2
Jag menar, hallå!
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.