ministärens oor Engels
ministärens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of ministär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ministären regerade från 29 september 1976 till 15 maj 1977.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.WikiMatrix WikiMatrix
Ministären regerade från 20 oktober 1954 till 3 mars 1956.
Asked you what?WikiMatrix WikiMatrix
Det blev svårt för honom att organisera vänstergrupper eftersom de konfronterade honom med krav som han inte kunde tillgodose, som till exempel att ge dem hälften av platserna i ministären.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Till sin ministär valde han män som i liten grad kunde kallas republikaner - de var snarare orleanister under ledning av Odilon Barrot.
In another six months, there won' t be much of a lakeWikiMatrix WikiMatrix
Överhovstallmästaren tillhör den sittande ministären (före 1782 även kabinettet, är en pär och riksråd (’’privy councillor’’).
The mayor came by and this old man who wrapped them upWikiMatrix WikiMatrix
I september 1998 blev han utnämnd till minister för kemisk industri i Hong Song-nams ministär och ersatte denne som premiärminister fem år senare.
Talked all nightWikiMatrix WikiMatrix
I stället utgjordes hans ministär av samma gamla ansikten.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Jag vill att du blir Indiens förste premiärminister-- Utser din egen ministär-- Och låter samtliga regerings- departement ledas av en muslim
I came to see youopensubtitles2 opensubtitles2
Och statsminister Per Albin Hanssons ministär lät dem.
People were calling for change, which is far frombeing the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
Jag grundar mig på följande: när premiärministern lade fram färdplanen inför sitt parlament beskrev han den som ett nödvändigt ont och lyckades få ministärens röst efter att ha förklarat att de 14 reservationer eller ändringsförslag som har lagts fram till Washington, inte till kvartetten, inte är förhandlingsbara.
You got to go see RickEuroparl8 Europarl8
Michael avgick dock även han, lite mer än ett år efter sitt inval, då han hotades av ett förestående misstroendevotum och ett flertal grupper bildats som motsatte sig honom, både inom hans eget parti, inom nationalförsamlingen och inom hans ministär.
Are you aware of the consequences of this action?WikiMatrix WikiMatrix
Ministären regerade från 5 maj 1954 till 20 oktober 1954.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?WikiMatrix WikiMatrix
" Doktorerna fick inte hjälpa honom, medan ministärerna hölls som gisslan! "
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministären regerade från 7 oktober 1936 till 12 mars 1937.
And I wanted tocall youWikiMatrix WikiMatrix
Det var under hans första ministär som kommunisterna tvingades ut ur regering i maj 1947 och därmed avslutade "trepartsavtal"-koalitionen mellan den franska delen av arbetarnas International (SFIO), den republikanska rörelsen och kommunisterna.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.WikiMatrix WikiMatrix
Man förmodade att han skulle lyckas, eftersom han troddes kunna räkna med understöd hos sina gamla partivänner, och hos motståndarna till de föregående ministärerna.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesWikiMatrix WikiMatrix
I Brissons andra ministär inträdde Delcassé (juni 1898) som utrikesminister efter Hanotaux och kvarstod på denna post i sju år under Dupuys, Waldeck-Rousseaus, Combes och början av Rouviers kabinett.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Väl framme fick han reda på att hans gynnare hade avgått och att han själv inte längre ingick i ministären.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Palmerston och hans ministär lutade till och med åt uppfattningen att Sydstaterna hade rätt att lämna unionen.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Paz blev en inflytelserik medlem i överste Gualberto Villarroel ministär (1943-46), men tvingades ut ur den regeringen efter påtryckningar från Washington.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersWikiMatrix WikiMatrix
På grund av hälsoskäl ombildades ministären den 24 januari 1925 till regeringen Sandler.
No, I don' t know, you idiot whorebagWikiMatrix WikiMatrix
Detta gör att de officiella tjänstemännen från den socialistiska ministären vid det franska inrikesdepartementet inte kan åka ända till Bryssel.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Europarl8 Europarl8
Efter det att statsminister Louis De Geer, av sin egen ministär, tvingats avgå i februari 1921 hade kungen svårt att finna en villig regeringsbildare så nära ett riksdagsval.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toWikiMatrix WikiMatrix
Bush har precis skapat en ny ministär post för den.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ursprungliga beslutet av Bushs ministär att inte följa president Clintons politik i fråga om Nordkorea spädde på Pyongyangs misstankar om att Förenta staterna var obevekligt fientligt inställda.
You know what?Europarl8 Europarl8
114 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.