missfärgat ställe oor Engels

missfärgat ställe

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

discoloration

naamwoord

voorbeelde

Häll över det i en liten skål, täck med plastfolie som du pressar ända ner mot ytan för att förhindra att salsan missfärgas. Ställ skålen åt sidan i rumstemperatur.
Transfer to a small bowl, cover with cling film, pressing it directly onto the surface to prevent discolouration, and set aside at room temperature.

I motsats till vad man kunde tro, blir rostfritt stål nämligen missfärgat om man ställer heta föremål direkt på skivan.
Although it may be difficult to believe, stainless steel discolours if you leave hot objects on the surface.

De gamla 250 Watt metallhalogenstrålkastarna var på några ställen defekta, missfärgade och det var problem med underhållet.
The old 250 Watt metal halide floodlights at some of the control posts were failing, diffusers were discoloured and maintenance was becoming an issue.

Ytor blir missfärgade eller det uppstår grova ställen och spänningssprickor.
Surfaces become discoloured or rough places and stress fractures appear.

Ställ inte krukan på träunderlag då det kan missfärgas.
Do not place the pot on wooden surfaces as this may discolour.

Se till att inte ställa något på samma plats på ytan under en längre tid, då den kan bli fläckig och missfärgad.
Make sure that nothing is placed on the surface at the same place for long, as this will result in stains and discolouring.

Om diskmaskinsluckan har blivit bucklig, repig eller missfärgad och du vill ha en reservdel som får maskinen att se ny ut igen, har du kommit till rätt ställe.
If your dishwashers door has become dented, scratched or discoloured and you want a replacement part to have it looking as new again, then you've come to the right place for a replacement.

Däremot så missfärgades mina naglar av det röda lacket men enbart under de stora glittren, så nu har jag röda fläckar på naglarna på de ställen de stora glittren satt, men ingen annanstans på nageln.
However, my nails were stained from the red polish, but only under the larger glitter particles. So now I've got red spots on my nails where the larger glitters were placed, but nowhere else on the nail, very strange!