mjölkersättning för spädbarn oor Engels
mjölkersättning för spädbarn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
formula
sv
Artificial milk for babies.
en
Artificial milk for babies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mjölkersättning, mjölkersättning för spädbarn
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?tmClass tmClass
Födoämnen för spädbarn, mjölksocker, (laktos) för farmaceutiska ändamål, mjölkersättning för spädbarn
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathtmClass tmClass
Spädbarnsmat, modersmjölksersättning, mjölkersättning för spädbarn
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?tmClass tmClass
Mjölkersättning för spädbarn
And I can' t do doomed again right nowtmClass tmClass
Mjölkersättning för spädbarn
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodtmClass tmClass
Pankreatiska proteiner från djur appliceringar inklusive mjölkersättningar för spädbarns, hälsokostprodukter, funktionell och cellbiologisk applikation
Get the lights!tmClass tmClass
Laktosfri mjölkersättning för spädbarn
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'tmClass tmClass
Konfekt för farmaceutiska ändamål, Mjölkersättning för spädbarn, Malthaltiga mjölkdrycker för medicinska ändamål, Tuggummi för medicinska ändamål, Födoämnen för spädbarn, Glykos för medicinska ändamål, Mineraliska födoämnestillskott, Näringstillskott för medicinska ändamål, Blöjbyxor, för baby, Babybyxor
Respectable people get caught with whorestmClass tmClass
Läkemedel för humana ändamål, Läkemedel för veterinära ändamål, Mediciner och Dentalmaterial, Dietiska livsmedel, Inpackning för vuxna och för barn, Mjölkersättning för spädbarn, Örtteer för medicinska ändamål, Kemiska massor och Substanser anpassade för medicinskt bruk, Bakteriedödande medel och svampdödande medel, Vacciner, Serum, Material för bad och medicinska bad
You know what I think?tmClass tmClass
Mat för spädbarn, mat för småbarn och handikappade, mjölkersättningar för småbarn
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your aunttmClass tmClass
Dock visar den allmänt godtagna vetenskapliga bevisningen att det är oklart vilken påverkan detta syntetiserade DHA har när det tillsätts i mjölkersättning och andra livsmedel för spädbarn.
Shouldn' t be too hardEuroparl8 Europarl8
Detta innebär att det inte finns någon tydlig vetenskaplig samsyn om effekterna av DHA-tillsatser på spädbarn i en biologisk omgivning annan än bröstmjölk, oavsett om det tillsätts mjölkersättning eller andra livsmedel för spädbarn.
This must be stoppedEuroparl8 Europarl8
Jag röstade för resolutionen om godkännande respektive icke-godkännande av vissa hälsopåståenden om livsmedel som avser barns utveckling och hälsa, eftersom det inte finns någon erkänd vetenskaplig bevisning för att syntetiserad dokosahexaensyra (DHA) som tillsätts i mjölkersättning och övriga livsmedel för spädbarn, och som skiljer sig från den DHA som finns i bröstmjölk, bidrar till utvecklingen av spädbarns syn.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEuroparl8 Europarl8
Och det var 1896 som bröderna Van der Hagen startade en fabrik för att producera “kindermelk”, en mjölkersättning för spädbarn.
You' re running on no sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produkter för barn, som mjölkersättning, måste kunna dra nytta av påståenden som har bekräftats vetenskapligt av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA), till exempel dokosahexaensyra (DHA) som bidrar till en normal utveckling av spädbarns syn från sex till tolv månaders ålder.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEuroparl8 Europarl8
Världshälsoorganisationen (WHO) rekommenderar som ett led i främjandet av amning att modersmjölksersättning i pulverform för spädbarn inte skall marknadsföras. Mjölkproducenter och tillverkare av sådan mjölkersättning, exempelvis Nestle och Danone, bryter emellertid mot WHO:s koder genom att dela ut gratis pulvermjölk tillsammans med andra gåvor, exempelvis stetoskop till gravida, samtidigt som man hävdar att denna verksamhet syftar till att minska barnadödligheten.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
Jag röstar för denna resolution eftersom den berör ett hälsopåstående i förteckningen över tillåtna påståenden som gäller användning av bröstmjölksersättning för spädbarn som är minst sex månader gamla, eftersom en tillsats av dokosahexaensyra (DHA) har upptäckts i mjölkersättningen.
Missile is armed and hotEuroparl8 Europarl8
Det finns en pågående debatt om användningen av sojabaserad mjölkersättning som säkert val för spädbarn med komjölksallergi.
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avril Doyles punkt om spädbarn är en mycket allvarlig fråga eftersom mjölkersättning till barn blandas med vatten som har blivit fluoriderat, och jag tror att det kan leda till allvarliga följder för barn här.
Although... perhaps you could ask the owner of theEuroparl8 Europarl8
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) ställde sig nyligen positiv till att mjölkersättningstillverkare får använda en slogan (ett påstående) där man säger att tillsats av syntetisk DHA (dokosahexaensyra, som finns naturligt i modersmjölken) i mjölkersättning till spädbarn förbättrar barns kognitiva utveckling och syn.
A son of mine has to make something of his life, dad!not-set not-set
Jag beklagar att inte resolutionen antogs innan alla nödvändiga vetenskapliga kontroller har utförts, även om den systematiska prövning av bevis för DHA och spädbarns neurologiska utveckling som publicerades av Cochrane Library år 2008 bevisade att matning av normalt födda spädbarn med mjölkersättning som berikats med DHA och andra, liknande långkedjiga fettsyror inte hade några positiva effekter på syn, uppfattningsförmåga eller fysisk utveckling som kunde bevisas.
That' s enoughEuroparl8 Europarl8
Kemikalieinspektionen bedömer att om ett spädbarn dagligen får mjölkersättning blandad på ljummet vatten är säkerhetsmarginalen för skador på hälsan för liten.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.