musiklivets oor Engels

musiklivets

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive singular of musikliv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid 1590-talet kom han i kontakt med Jacopo Corsi, som var Florens störste beskyddare av musiklivet.
We' re gonna die!WikiMatrix WikiMatrix
Målet är att stärka musiklivet och öka uppmärksamheten runt norska kompositörer, textförfattare och deras verk.
Honourable senators, I also wished to make a statementWikiMatrix WikiMatrix
År 1970 blev hon gästprofessor vid University of California, Santa Barbara, en position som bekräftade hennes ökande engagemang i musiklivet i USA.
They run offWikiMatrix WikiMatrix
Vår nästa tablå... föreställer någon som har ägnat sig åt musiklivet i denna stad.
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var betydelsefull vid pånyttfödelsen av musiklivet vid skolan, mer som lärare och organisatör än som tonsättare.
People count on usWikiMatrix WikiMatrix
Priset ges "för betydande insatser inom musiken och/eller musiklivet, eller för insatser som bedöms kunna bli av stor betydelse för musiken eller musiklivet, och skall kunna avse alla områden inom eller med nära anknytning till musiken".
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerWikiMatrix WikiMatrix
Ämne: Stöd till musiklivet
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Efter en lysande karriär som flöjtist vid parisoperan, innehade han 1919 tre befattningar somplacerade honom i centrum av det franska musiklivet: Professor i flöjt vid Conservatoire de Paris Huvuddirigent vid L'Opéra Garnier Huvuddirigent för Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire.
So this is your chanceWikiMatrix WikiMatrix
Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (även känt under förkortningen CARAS) är en icke-vinstdrivande kanadensisk musikorganisation, vars mål är att bistå och hylla det kanadensiska musiklivet.
You' re wanted throughout Indonesia!WikiMatrix WikiMatrix
Hon sjöng framför allt jazz och gospel och hade stort inflytande på det danska musiklivet i dessa genrer sedan hon kom till Danmark i början av 1970-talet.
He thinks he' s a holy manWikiMatrix WikiMatrix
Han avstod frivilligt helt från musiklivet i Tyskland under nazisttiden och tilläts inte att hans verk spelades där.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesWikiMatrix WikiMatrix
Så jag ber er, att fortsätta att stödja musiklivet i denna stad.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det händer mycket med musiklivet där nu.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen tonsättare har som Sven-David Sandström präglat det samtida svenska musiklivet.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har energiskt och på olika sätt också arbetat för tubans plats i musiklivet.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En av Sveriges nyaste myndigheter, Statens Musikverk (idag Musikverket), bildades 2011 utifrån ambitionen att främja kulturlivet och fungera som en katalysator och främja det fria musiklivet samt musikens, teatern och dansens kulturarv.
I think they' re right, I think I' m just jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De tre största av dem – väckelserörelsen, arbetarrörelsen och nykterhetsrörelsen – har från början haft ett rikt och särpräglat musikliv som utgjorde protest, alternativ eller komplement till det etablerade musiklivet.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektet har initierats av Kungl. Musikaliska akademien och mobiliserar ett brett spektrum av professionella krafter inom det svenska musiklivet.
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaija Saariahos melodiskt komplexa och uttrycksfullt målande musik har en sällsam skönhet som gör henne unik i det moderna klassiska musiklivet.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konstnärliga fakulteten vid Lunds universitet är mycket glad och stolt över att kunna utse Nina Stemme till hedersdoktor och på så sätt uppmärksamma hennes stora insats i det svenska och internationella musiklivet.
When I was in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna ingång till forskarstudier i ämnet innebär att musikundervisning inom högre musikutbildning samt inom det professionella musiklivet är vanliga forskningsområden.
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Riktiga musiklivet i SPb började på tidigt 90-tal.
She is my brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Det kan vi göra genom samarbeten med artister och musiker, också från andra grenar av musiklivet.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi hoppas att du ska känna dig trygg hos oss och välja att stanna kvar, och hoppas att vi tillsammans kan jobba för musiklivets utveckling.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men framförallt har Way Out West inspirerats av musiklivet i Göteborg, som ju var en av anledningarna till att festivalen hamnade här.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.