nationell gräns oor Engels
nationell gräns
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
national boundary
en
The line demarcating recognized limits of established political units.
Dessa kommer när så är lämpligt att utformas över nationella gränser.
Where appropriate, these will be designed across national boundaries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sådana fall får medlemsstaterna fastställa en lägre, nationell gräns.
Oh, well, it' s crowded and all thatEuroParl2021 EuroParl2021
”(ea) Projektet är av europeiskt intresse och överskrider minst en nationell gräns inom Europeiska unionen.”
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesnot-set not-set
Projektet är av europeiskt intresse och överskrider minst en nationell gräns inom Europeiska unionen.
Vespusians speak of no visitors herenot-set not-set
b) Det statistiska värdet, som är det värde som beräknas vid medlemsstaternas nationella gräns.
TranquillityEurLex-2 EurLex-2
Det statistiska värdet, som är det värde som beräknas vid medlemsstaternas nationella gräns.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell menot-set not-set
Det statistiska värdet, som är det värde som beräknas vid medlemsstaternas nationella gräns
Attention, all units respondingoj4 oj4
· En sammanslutning av lokala och regionala myndigheter på båda sidor av en nationell gräns, ibland med en parlamentarisk församling.
I hate cell phonesnot-set not-set
Därför uppmanar Regionkommittén att man även i fortsättningen håller isär de skilda samarbetsprogram som sträcker sig över samma nationella gräns.
Sampled companiesEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen föreslår att man endast inför ett enda program för varje nationell gräns med särskilda delprogram för mindre gränsöverskridande samarbetsområden.
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
Det skall dessutom preciseras att domstolen i fråga om avgifter med motsvarande verkan har likställt regional gräns med nationell gräns.(
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEurLex-2 EurLex-2
Regionkommittén påpekar emellertid att man inom ramen för Interreg III A-regionerna arbetar utifrån egna politiska prioriteringar som inte kan föras samman i ett enda centralt program inom varje nationell gräns.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
Mellan 1994 och 1999 anslogs över 200 miljoner euro till olika turismprojekt via Interreg IIA i syfte att främja samarbete över gränserna mellan grannregioner på båda sidor av en nationell gräns.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurLex-2 EurLex-2
En flygplats utgör en nationell gräns och därför bör det falla under regeringens ansvar att säkerställa högsta möjliga säkerhetsnivå för landets medborgare vid dessa gränser, precis som när det gäller andra transportsätt.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Det innebär således att alla djur som passerar en nationell gräns och därför kan komma i kontakt med djur i andra medlemsstater måste identifieras elektroniskt, oavsett om ursprungsmedlemsstaten har utnyttjat det omtvistade undantaget .
Yeah.Here' s the dealEurLex-2 EurLex-2
Glassbehållare är utrymmeskrävande produkter men de levereras i regel inom ett område på 300-400 km från produktionsanläggningen och en anläggnings leveransområde kan därför sträcka sig över regioner på båda sidor om en nationell gräns.
Procreation is one of God' s commandmentsEurLex-2 EurLex-2
Nationell övre gräns som avses i artikel 3.3
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
1229 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.