nationell mästare oor Engels
nationell mästare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
national champion
sv
grensida
en
the winner of a national championship
Vilken match vi än vinner, blir vi nationella mästare.
If we win either game, we will be the national champions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur känns det att slå nationelle mästaren?
My what?- Your headopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är mormon, rugby coach på Highland High och nationell mästare 19 av 26 år.
The Rainbow' s gonna tourLDS LDS
"Vi var nationella mästare, och hade svårt att slå dem."
Yeah, I think soWikiMatrix WikiMatrix
Nationell mästare i pistolskytte vid
I have not come for that, but for public mattersopensubtitles2 opensubtitles2
Kommissionsledamoten är medveten om parlamentets intresse för nationella mästare: de ”rättvisa konkurrensvillkoren”.
Fiddle- de- dee!Europarl8 Europarl8
Fördelarna med konkurrens visar faran i argument om att det skapas "nationella mästare".
And that' s exactly what I' m gonna doEurLex-2 EurLex-2
Den uppenbara risken är samförståndet (även det omedvetna) mellan de nationella myndigheterna och deras nationella ”mästare”.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?not-set not-set
Vilken match vi än vinner, blir vi nationella mästare.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordförande för elevrådet och nationell mästare i gymnastik.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mästerskap på regional nivå eller provinsiell nivå innebär också kvalificering för nationella mästerskap och tjänar därför urvalet av nationella mästare.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinknot-set not-set
I dessa sektorer har den polska regeringen fört en konsolideringspolitik före privatiseringen i syfte att skapa "nationella mästare" som kan konkurrera på EU:s marknader.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
En statlig innovationspolitik, som framför allt koncentrerar sig på stöd till "nationella mästare", löper risken att felbedöma den tekniska utvecklingen och underskatta dess betydelse.
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
UEFA har bland annat till uppgift att arrangera såväl EM-tävlingar för landslag och Europacupen för nationella mästare, Europacupen för cupvinnare som UEFA-cupen för föreningslag.(
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
Det går inte att underteckna slutsatser om att upprätta en inre marknad och samtidigt utropa nationella mästare och utöva en form av protektionism som skadar integrationsprocessen allvarligt.
I' ve done you a lot of favoursEuroparl8 Europarl8
Playoff-slutspelet i Allsvenskan hölls i cupformat efter slutet på ligasäsongen för att avgöra vilka som blev nationella mästare, medan Mästerskapsserien var ett ytterligare ligaspel med samma mål.
Decode it and you' il get the boss' s empireWikiMatrix WikiMatrix
Min kollega i gruppen Alliansen för liberaler och demokrater för Europa har hänvisat till nationella mästare och jag tycker att det här fallet passar perfekt in i sammanhanget.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEuroparl8 Europarl8
Slutligen är det på tiden att vi, 13 år efter att den gemensamma marknaden tillkom, accepterar att det finns en europeisk gemensam marknad som kräver europeiska mästare, inte nationella mästare.
I want to communicateEuroparl8 Europarl8
" Pine Mountain Academy skapades av Colonel Jaffe, som är pensionerad, och sen den skapades har den lyckats producera tre guldmedaljörer, fyra nationella mästare och en tecknad lördags morgon serie i Nederländerna
I do believe in god, by the wayopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan mycket väl ha funnits en tid när vi alla på egen hand kunde skapa nationella mästare eller tro oss kunna bortse från EU:s bestämmelser, men den tiden är förbi.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEuroparl8 Europarl8
Ett centralt begrepp i Putins ekonomiska tänkande var skapandet av så kallade nationella mästare, vertikalt integrerade företag inom strategiska sektorer som inte bara förväntas söka vinst, utan också att "främja nationens intressen".
You can' t be that stupidWikiMatrix WikiMatrix
51 DLV anser att det i egenskap av ett idrottsförbund kan anta sina regler självständigt och att allmänheten förväntar sig att den nationella mästaren i en stat är medborgare i den staten.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurlex2019 Eurlex2019
54 Argumentet att allmänheten förväntar sig att den nationella mästaren i ett land ska vara medborgare i det landet motiverar därför inte vilka begränsningar som helst i fråga om utländska medborgares deltagande i nationella mästerskap.
Vespusians speak of no visitors hereEurlex2019 Eurlex2019
I sitt svar på fråga E‐2254/08 säger kommissionen att målet om att välja ut en nationell mästare i varje idrottsgren ser ut att vara grundat på överväganden som inte har med ekonomi att göra.
What, you have kids to support or something?not-set not-set
50 Eftersom tilldelningen av titeln nationell mästare i en viss idrottsgren, vid första anblick, inte omfattar alla tävlingar på nationell nivå inom den idrottsgrenen, har tilldelningen en begränsad effekt på själva utövandet av den aktuella idrottsgrenen.
I' m so scaredEurlex2019 Eurlex2019
Internationella evenemang förefaller ha större attraktionskraft för publiken i ett land än nationella evenemang där landslag eller nationella mästare deltar, medan internationella evenemang där varken landslag eller nationella mästare deltar ofta kan vara av mindre intresse(43).
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?EurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.