navlar oor Engels

navlar

naamwoord

Soortgelyke frases

navel
belly button · belly-button · bellybutton · nave · navel · omphalos · omphalus · tummy button · umbilicus

Navel
umbilicus

voorbeelde

Mina piller serveras inte ur navlar.
At least the drugs I sell don't get slurped out of my belly button.

Han är icke missbildad, utan en fullt utvuxen man, som om han reste på sig, blott skulle nå gesällen till navlen.
He is not malformed but a fully grown man who, if he were to stand up, would only reach the apprentice's navel.

De har inga navlar.
They don't have bellybuttons.

Vad menar du att det inte har navlar?
What do you mean they don't have bellybuttons?

24 Den trogna kvarlevan av det andliga Israel bor bildligt talat i sin andliga besittning ”på jordens mittelhöjd [navle, enl. hebreiskan]”.
24 The faithful remnant of spiritual Israel in their spiritual estate figuratively dwell “in the center [Hebrew, navel] of the earth.”

På vilket sätt bor kvarlevan av det andliga Israel bildligt talat på jordens mittelhöjd eller vid dess navle?
Figuratively speaking, in what way are the remnant of spiritual Israel dwelling in the center or navel of the earth?

Studera era navlar ordentligt.
You all wanna be looking very intently at your own belly buttons.

Till exempel varför jag har tre navlar.
For one thing, it explains why I have three belly-buttons!

Killar bryr sig inte om navlar.
Boys don't care about belly buttons.

Religiösa tankar är samtal mellan människor och deras gud. Freudianismen är samtal mellan människor och deras navlar.
But while religious thought is conversation between people and their god, Freudianism is conversation between people and their navels.

Ett sådant dilemma var huruvida de bör avbildas med navlar (Omphalos-hypotesen).
One such dilemma is whether they should be depicted with navels (the Omphalos theory).

Både piercers och vårdpersonal har sett fall där sådana smycken varit helt inbäddade i örsnibbar och brosk (så väl som i navlar, näsvingar och läppar) fastän det varit utfört ”korrekt” med en pistol.
Both piercers and medical personnel have seen stud gun jewelry completely embedded in ear lobes and cartilage (as well as navels, nostrils and lips), even when pierced “properly” with a gun.

– Folk, särskilt fundamentalister, försökte påstå att kvinnor inte behöver gå till den här typen av festivaler, eller att de bar sin sari under navlen och hade blus med öppen hals som exponerade deras ryggar.
“People, especially fundamentalists, tried to say that, ok, women don’t need to go those festivals, or women wore their sari below their belly button, with an open neck blouse that exposed their bare backs.

Både piercers och vårdpersonal har sett fall där sådana smycken varit helt inbäddade i örsnibbar och brosk (så väl som i navlar, näsvingar och läppar) fastän det varit utfört ”korrekt” med en pistol.
Both piercers and medical personnel have seen stud gun jewelry completely embedded in ear lobes and cartilage (as well as navels, nostrils and lips), even when pierced "properly" with a gun.

Bebisar föds med navlar som går inåt eller är utstående.
Babies are born with 'innies' or 'outies'.

Med några få undantag så läker en genital piercing inom loppet av en till två månader, medan hårdare vävnad som brosk, navlar och näsvingar kan ta ända upp till sex månader eller längre.
With few exceptions, genital piercings will heal within a month or two, while tougher tissue such as ear cartilage, navels and nostrils may take six months or longer.