pangbrud oor Engels

pangbrud

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

knockout

naamwoord

Ja, och du sa att hon var en pangbrud.
Yeah, and you said she was a knockout.

Soortgelyke frases

pangbrud, snygging, goding
a bit of a crumpet-fluff-skirt-stuff

voorbeelde

– Det sägs att hon var en sån pangbrud förr i tiden, viskade Karl Sommarøy högt.
“They say she was quite a babe in her time,” Karl Sommarøy said in a loud whisper.

Den första är den sexiga pangbruden.
The first is the sexy bombshell.

Som jag förstår har grabbarna ett par riktiga pangbrudar till dig.
I understand that the guys have some fascinating women lined up for you.

En riktig pangbrud?
A real knockout, right?

Mary är en pangbrud.
Mary's a fox?

Och.. wow... hon är fortfarande en pangbrud.
And... oof... she's still a fox.

Mary Jane Peterson är en ”pangbrud” (quite a girl), parant, flott klädd.
Mary Jane Peterson is quite a girl, attractive, stylishly dressed, strikingly slender and well developed.

Men vilken pangbrud du var.
But what a babe you were.

Jag var något av en pangbrud på den tiden
I was quite a knockout back in those days

Kan vi hjälpa att de dessutom råkar vara riktiga pangbrudar?
I mean, is it our fault that they also happen to be a couple of hot foxes?

Till mitt försvar, hon var en pangbrud.
In my defence, she was a stunner.

Hon är en pangbrud.
She's a knockout.

Du är fortfarande en pangbrud
You' re still a knockout

Pangbrud från Las Vegas (Mari Ade) 19.
Get married (in Las Vegas) 92.)

Hur länge ska du låta pangbruden stajla sig så där?
Wooo! How long you going to let that kooky broad showboat like that?

Hon var en pangbrud.
She was a catch.

Hur länge ska du låta pangbruden stajla sig så där?
to splash like that?Sors it!

" En pangbrud med otroliga bazookas! "
" A knockout beauty with amazing bazookas! "

Men brorsan och jag har alltid tyckt att du är en pangbrud
Although, bro and I always hoped that you' d blow us

Jag skuggade hans fru, en pangbrud!
I'm tailing the wife, she's a knock out.

Jag är på " Pancake House ", och en pangbrud går fram till kassan
I' m over at the Pancake House, and this chick walks over to the cash register

Marina – herregud, vilken pangbrud.
Marina-holy Christ, what a knockout!

Till våra lyssnare vill jag säga att de missar nåt när de inte ser vilken pangbrud du är.
And may I just say to our listeners they are missing... a sweet soda shop treat by not being here to see... what a knockout you really are, Liz.

Han hade en vacker fru, en pangbrud, som låg och sov hos honom nu.
He had a beautiful wife, a knockout, and she was sleeping beside him right now.

Precis som du var med den där pangbruden med skumma tån
This is exactly what you did with the knockout with the weird toe