patois oor Engels

patois

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

patois

naamwoord
Fastän engelskan är det officiella språket, används i vardagslag ofta patois, en färgstark fransk dialekt.
Although English is the official language, patois, a colorful French dialect, is frequently used in everyday conversation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Patois

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

patois

naamwoord
Skildringen översattes till patois av en man och sedan till franska av en kvinna.”
The narration was translated by a man into patois and was then translated by a woman into French.”
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fastän engelskan är det officiella språket, används i vardagslag ofta patois, en färgstark fransk dialekt.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationjw2019 jw2019
Skildringen översattes till patois av en man och sedan till franska av en kvinna.”
That means...... we are to be alone in here?jw2019 jw2019
"Denna skillnad är så stor att en stadsfransos inte kan förstå en landsbygdsfransos som talar ""patois""."
You understand mysurpriseLiterature Literature
Han sjunger mest på engelska eller snarare patois (jamaicansk-kreol).
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingWikiMatrix WikiMatrix
Ska du avslöja oss så måste Kevins minne raderas igen, det är riskabelt, så passa din patois.
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fördjupa dig i den fascinerande jamaicanska kulturen med hjälp av en intensivkurs i patois.
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Värdfamiljerna pratar både engelska och patois.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patois språkkurs i Jamaica
FELlCIA:It feels like leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engelska är det officiella språket i Dominica medan franska Patois är också vanligt.
Yeah, she' s right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan lära dig patois genom Projects Abroad på en intensivkurs där du får 15 timmars undervisning med privatlärare i veckan, du bor med en lokal jamaicansk familj, du lär dig snabbt och kan träna på vad du har lärt dig med din värdfamilj varje dag.
It' s a fascinating themeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uttala a på jamaicansk patois
Rename SessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patois existerar mest som ett talspråk och är väldigt utbrett över hela Jamaica.
I said to drop itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fördjupa dig i den fascinerande jamaicanska kulturen med hjälp av en intensivkurs i patois.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De flesta jamaicaner talar jamaicansk kreol, eller patois (patwa) som det kallas lokalt.
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
patois Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Did you know Bao Ting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De flesta jamaicaner talar jamaicansk kreol, eller patois (patwa) som det kallas lokalt.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternativt, om du volontärarbetar eller praktiserar på något av våra projekt i Jamaica, kan du gå en kort 14 eller 30-timmars språkkurs i patois.
Why didn' t you tell me sooner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan lära dig patois genom Projects Abroad på en intensivkurs där du får 15 timmars undervisning med privatlärare i veckan, du bor med en lokal jamaicansk familj, du lär dig snabbt och kan träna på vad du har lärt dig med din värdfamilj varje dag.
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De flesta jamaicaner talar jamaicansk kreol, eller patois (patwa) som det kallas lokalt.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även om Jamaicas officiella språk är engelska, lär sig de flesta barn Patois hemma.
No, please.I' m all right. Really I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dela uttalet av a i jamaicansk patois:
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patois Jamaica Patois språkkurs i Jamaica
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.