pepparkakan oor Engels

pepparkakan

naamwoord

Soortgelyke frases

pepparkakor
gingerbread

brun som en nöt, brun som en pepparkaka
brown as a berry

en sorts småkaka som påminner om pepparkaka
ginger snaps

Pepparkakor
Lebkuchen · gingerbread

chokladbrun, brun som en nöt, brun som en pepparkaka
brown as a berry

voorbeelde

Okej Pepparkakan, berätta om det...
OK, Gingy, tell me about this...

Du, pepparkakan, hur blir det med vår scen?
Hey, leukerd, and then our scene?

Jag varnar dig, Pepparkakan
I must warn you, Gingy

Och så fick du hälsa på Pepparkakan.
You just met Brownie.

Pepparkakan och käppen var fruktbarhetssymboler långt innan man började fira Sankt Nikolaus.”
Gingersnaps and the rod were symbols of fertility long before the beginning of the St. Nicholas festivities.”

Vi erbjuder både den klassiskt runda pepparkakan och det traditionella pepparkakshjärtat.
You can choose between the classic round gingerbread biscuit or the traditional heart-shaped biscuit.

Passade mindre bra till osten och tryffeln, men utmärkt till pepparkakan och dadlarna.
Goes less well with the cheese and truffle, but is excellent with gingerbread and the dates.

Här finns mycket att göra för dagens besökare, bland annat titta på det ombyggda Nürnbergslottet och smaka på den världsberömda pepparkakan på Hauptmarkt.
The city has much to offer today's visitors, including the rebuilt Nuremberg Castle and the world-famous gingerbread at Hauptmarkt.

2006.01.20 Vi fick även i år många svar i jultävlingen på vår webbplats ("Gissa vikten på den stora pepparkakan").
This year we again received many responses to the Christmas card competition on our web site ("Guess the weight of the giant Christmas ginger biscuit").

Skippa namnet, pynta fritt och låt pepparkakan vara en servettdekoration istället.
Never mind the name, just decorate imaginatively and use the biscuit as a napkin-holder decoration instead.

Stämplar: Den ledsna pepparkakan kommer från Octoberstamps och likaledes den vackra snöflingan.
Stamps: Gingerbread man and snowflake comes from Octoberstamps and the alphabet is from Ma Vinci's Reliquary.

Unna er nu den där extra pepparkakan, glöggen, matbiten på julbordet som ni överväger... för nu laddar vi inför ett ännu bättre år tillsammans!!
Now go get that extra piece of gingerbread, hot drinks, that extra portion of christmas food that you hesitate to get.... because now we’re preparing for an even better year together!!

Skippa namnet, pynta fritt och låt pepparkakan vara en servettdekoration istället.
Never mind the name, just decorate imaginatively and use the cookie as decoration for the napkin instead.

Pepparkakan kommer nära den klassiska gula putsfasad som är typisk för Stockholms innerstad.
Gingerbread is similar to the classic yellow plaster facade that is typical of central Stockholm.