Primus inter pares
primus inter pares
primus oor Engels
primus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
primus
en
free software
Egypten är ständigt en primus inter pares i Arabförbundet.
Egypt is primus inter pares in perpetuity in the Arab League.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Primus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Primus
en
Primus (band)
Banco Primus begärde betalning av hela det utestående kapitalbeloppet, jämte ränta och dröjsmålsränta samt diverse avgifter.
Banco Primus sought payment of the outstanding total principal plus ordinary and default interest and costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mål T-669/19: Överklagande ingett den 2 oktober 2019 – Novomatic mot EUIPO – Brouwerij Haacht (PRIMUS)
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EuroParl2021 EuroParl2021
Haachts största märke är Primus.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?EurLex-2 EurLex-2
Skeletor och mutanternas ledare Flogg sluter avtal: Skeletor hjälper Flogg att erövra Primus i utbyte mot att Flogg hjälper till att förinta He-Man.
God, give me patienceWikiMatrix WikiMatrix
Banco Primus begärde betalning av hela det utestående kapitalbeloppet, jämte ränta och dröjsmålsränta samt diverse avgifter.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(252) Detta bekräftas underförstått eller uttryckligen i flera avgöranden, bland annat i fallen C-421/14, Banco Primus, punkterna 62–67, särskilt i punkt 64 och punkt 67 andra strecksatsen i mål C-119/17, Lupean, punkterna 22–31 och C-118/17, Dunai, punkt 49.
It' s gotta be wildEurlex2019 Eurlex2019
24 En begäran från en nationell domstol kan bara avvisas då det är uppenbart att den begärda tolkningen av unionsrätten inte har något samband med de verkliga omständigheterna eller saken i det nationella målet eller då frågorna är hypotetiska eller EU-domstolen inte har tillgång till sådana uppgifter om de faktiska eller rättsliga omständigheterna som är nödvändiga för att kunna ge ett användbart svar på de frågor som ställts till den (dom av den 14 mars 2013, Allianz Hungária Biztosító m.fl., C‐32/11, EU:C:2013:160, punkt 26, och dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 30).
Do not shake so much, the wind carries iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1892 köpte Hjorth försäljningsrätten även till en annan svensk uppfinning, det sotfria fotogenköket Primus, som Frans Lindqvist hade patenterat samma år.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Såsom framgår av rättspraxis utgör detta en tvingande bestämmelse som har till syfte att ersätta den formella jämvikt mellan avtalsparternas rättigheter och skyldigheter som följer av avtalet med en verklig jämvikt så att parterna blir jämbördiga (dom av den 9 november 2010, VB Pénzügyi Lízing, C‐137/08, EU:C:2010:659, punkt 47 och där angiven rättspraxis, dom av den 21 februari 2013, Banif Plus Bank, C‐472/11, EU:C:2013:88, punkt 20 och där angiven rättspraxis, och dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 41 och där angiven rättspraxis).
We don' t have a drillEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Ärende M.9465 – Primus Shareholders/Prudential/Real Estate)
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Eurlex2019 Eurlex2019
Hans eller hennes uppgift är att vara primus inter pares – den främste bland likar.
So, naturally, you turned to manufacturingelitreca-2022 elitreca-2022
Följaktligen är EU-domstolen i princip skyldig att meddela ett förhandsavgörande när de frågor som ställts avser tolkningen av unionsrätten (dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 29 och där angiven rättspraxis).
It' s such a nice eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WaIters primus.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egypten är ständigt en primus inter pares i Arabförbundet.
What' s that on your chest, there?Europarl8 Europarl8
Avtalet ska nämligen i princip bestå, utan att det görs andra ändringar än vad som följer av att de oskäliga villkoren upphävs, i den mån det är juridiskt möjligt att avtalet består på detta sätt enligt nationell rätt (dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 71 och där angiven rättspraxis).
What' s the matter with you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(291) Hänvisning till mål C-421/14, Banco Primus, punkt 71 och där angiven rättspraxis.
Then, please, take it awayEurlex2019 Eurlex2019
Primus Epic, som omfattar alla viktiga funktioner i en flygelektronisk serie och som ersätter flera fristående system, är det yppersta resultatet av denna kompetens inom integrering av kontroller och förekommer i Raytheon Hawker Horizon, Embraer ERJ-170 och Fairchild Dornier 728JET.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
32 Domstolen har vid flera tillfällen slagit fast att det ska beaktas vad för typ av skyldighet det är frågan om i det berörda avtalsförhållandet, bland annat om denna skyldighet eventuellt är av avgörande betydelse (se, för ett liknande resonemang, dom av den 14 mars 2013, Aziz, C‐415/11, EU:C:2013:164, punkt 73, beslut av den 14 november 2013, Banco Popular Español och Banco de Valencia, C‐537/12 och C‐116/13, EU:C:2013:759, punkt 70, och dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 66).
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEuroParl2021 EuroParl2021
Se mål Banco Primus (C‐421/14), som pågår vid domstolen, i vilket en liknande fråga behandlas.
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
Primus Shareholders förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över hela Real Estate Asset.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurlex2019 Eurlex2019
87 De nationella domstolarna har mot denna bakgrund en skyldighet att, så snart som de har tillgång till sådana uppgifter om de faktiska eller rättsliga omständigheterna som är nödvändiga i detta hänseende, ex officio bedöma huruvida ett avtalsvillkor, på vilket direktiv 93/13 är tillämpligt, är oskäligt och därigenom undanröja obalansen mellan konsumenten och näringsidkaren (se, för ett liknande resonemang, dom av den 26 januari 2017, Banco Primus, C‐421/14, EU:C:2017:60, punkt 43 och där angiven rättspraxis).
It was like a scene from The ShiningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(241) Se även avsnitt 4.3.3 och mål C-421/14, Banco Primus, punkt 4 i domslutet och punkt 73.
Steam enginesEurlex2019 Eurlex2019
WTO kan inte förlita sig till en roll som primus inter pares på den internationella arenan.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.