privat ecu oor Engels
privat ecu
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
private ECU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom avsattes 16,7 miljoner ecu för privat lagring av kalvkött.
Yeah, you' ve really mastered the languageEurLex-2 EurLex-2
— Artikel 46 punkt a: Den gräns under vilken avtal får slutas genom privat överenskommelse skall vara 10 000 ecu.
Double it againEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 46 punkt a: Den gräns under vilken avtal får slutas genom privat överenskommelse skall vara 10 000 ecu.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
— Artikel 46 punkt a: Den gräns under vilken avtal får slutas genom privat överenskommelse skall vara 10 000 ecu.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 58 första stycket a: Den gräns under vilken avtal får slutas genom privat överenskommelse skall vara 10 000 ecu.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
Stöd från strukturfonderna, som under perioden 1994-1999 kommer att ha bidragit med 660 miljoner ecu i ett stödprogram som innefattar nationell och privat finansiering på totalt 1052 miljoner ecu(5) i 1994 års priser.
He' s been in there five hoursEurLex-2 EurLex-2
Kontrakt om tjänster skall i regel tilldelas genom selektiv anbudsinfordran och genom privat överenskommelse om beloppet inte överstiger 200 000 ecu.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEurLex-2 EurLex-2
- Den gräns under vilken avtal får slutas genom privat överenskommelse skall vara 75 000 ecu för avtal om vetenskaplig och teknisk utrustning och för avtal om bygg- och anläggningsarbeten.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
- Den övre beloppsgränsen för ingående av avtal genom privat överenskommelse skall vara 90 000 ecu för avtal om vetenskap och teknisk utrustning och för avtal om bygg- och anläggningsarbeten.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
I Italien har kommissionen enligt en överenskommelse överlåtit förvaltningen av anslag på 8 miljoner ecu från gemenskapen till ett privat företag, som bildats för detta ändamål.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
I slutet av oktober 1992 tecknade kommissionen ett kontrakt på 54 000 ecu med en konsultbyrå genom privat överenskommelse för att utföra en undersökning om den framtida byråns organisatoriska behov.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
- ett avtal värt 533 072 ecu om en europeisk undersökning av arbetsförhållandena ingicks genom en privat överenskommelse.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEurLex-2 EurLex-2
I artikel 9 i förordning (EG) nr 1628/96 föreskrivs det att kontrakt gällande tjänster vilka inte överstiger 200 000 ecu kan tilldelas genom privat överenskommelse. De förhållanden som råder i området bedöms göra det berättigat att tillämpa särskilda bestämmelser för tilldelning genom privat överenskommelse av kontrakt gällande tekniskt bistånd vilka inte överstiger 400 000 ecu, särskilt kontrakt som gäller tekniskt stöd och övervakning av projekt.
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurLex-2 EurLex-2
"Kontrakt gällande tjänster i form av tekniskt bistånd kan tilldelas genom privat överenskommelse för åtgärder som inte överstiger 400 000 ecu, särskilt kontrakt för att förbereda, övervaka eller utvärdera gemenskapsstöd.
Oh yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Den övre beloppsgränsen för ingående av avtal genom privat överenskommelse enligt artikel 58 punkt a i budgetförordningen skall vara 12 000 ecu.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEurLex-2 EurLex-2
En säkerhet på 120 ecu per ton verkar lämplig för att garantera att skyldigheterna i samband med privat lagring iakttas.
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
För att påskynda genomförandet av återuppbyggnadsprogrammet får man enligt förordning nr 1628/96 sluta avtal genom privat överenskommelse för avtal om tjänster för mindre än 200 000 ecu.
Braxton here actually admired youEurLex-2 EurLex-2
För att påskynda genomförandet av återuppbyggnadsprogrammet får man enligt förordning nr 1628 / 96 sluta avtal genom privat överenskommelse för avtal om tjänster för mindre än 200 000 ecu.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationelitreca-2022 elitreca-2022
När det gäller "overname"-åtgärden (se nedan) avslöjade en privat revisionsbyrås granskning (Moret, Ernst and Young [MEY]) att totalt ungefär 340000 ecu för mycket hade utbetalats.
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
- 5 % av den totala kostnaden för projekt enligt artikel 14 i förordning (EEG) nr 1975/82 för förberedande arbete avseende projekt på privat mark, upp till ett högsta utgiftsbelopp på 200 000 ecu.
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurLex-2 EurLex-2
När det gäller ” overname ” -åtgärden ( se nedan ) avslöjade en privat revisionsbyrås granskning ( Moret, Ernst and Young [ MEY ] ) att totalt ungefär 340 000 ecu för mycket hade utbetalats.
There' s nothing going on in thereelitreca-2022 elitreca-2022
Under TRC:s pågående ombyggnadsprogam (33 miljoner ecu, varav 14 miljoner ecu från det nationella programmet) skall produktionen av ballast läggas ut på en privat entreprenör.
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
- 5 % av den totala kostnaden för det berörda projektet för förberedande arbete avseende projekt på privat mark enligt artikel 14, upp till ett högsta utgiftsbelopp på 0,8 miljoner ecu.
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
Tyskland betalade t.ex. ut 20 miljoner ecu under detta år för byggande av terminaler för kombinerad transport ägda och drivna i privat regi.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.