programmera
code · hack · program · programme · to program · write a program · write code
programmerad oor Engels
programmerad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past participle of programmera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Light trodde först att prototypens navigeringssystem, som Dr. Wily ensam hade programmerat, var orsaken.
It' s in your genes, KentWikiMatrix WikiMatrix
Mekaniskt styrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som är automatiserade rörelseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade rörelser
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]oj4 oj4
De är programmerade att bara förstöra metallen.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anmärkning 2: Kontrollstatusen för de integrerade kretsar som beskrivs i avsnitt 3A001.a.3–3A001.a.9, 3A001.a.12 eller 3A001.a.13 och som är icke föränderligt programmerade till eller konstruerade för en speciell funktion för en annan utrustning bestäms av den andra utrustningens kontrollstatus.
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bör stimulera vad jag kallar en verktygssats för de som programmerar för digitala medier.
So, to each lady, with the help of a computerEuroparl8 Europarl8
Vi måste programmera om den.
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiner för trådlindning vilka är utformade för att tillverka kompositstrukturer eller laminat från fibrer eller fiberliknande material där rörelserna för att placera, vira och linda fibrer samordnas och programmeras i tre eller flera axlar, samt samordnings- och programstyrning härför.
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
Många vänder sig till Tactical Technology Collective, ett projekt som för samman yrkestekniker, formgivare, programmerare, advokater och aktivister baserade i Europea, Asien och Afrika kring informationsrättighetsfrågor, för att få råd och hjälp.
And I say you' il be thrown out!globalvoices globalvoices
En beskrivning av hur läget valdes eller programmerades, inklusive eventuella utökade reaktiveringsfunktioner.
And you even took money for cleaning the kitchenEurlex2019 Eurlex2019
2 Begäran har framställts i ett mål mellan Data I/O GmbH (nedan kallat Data I/O) och Hauptzollamt Hannover (tullmyndigheten i Hannover), tidigare Bundesfinanzdirektion Südost, avseende tullklassificering av en adapter som innehåller ett minneschip och är avsedd att skapa en förbindelse mellan en automatisk programmeringsmaskin och de elektroniska komponenter som ska programmeras.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
Programmerat
Four or five million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Upplåtande av tillfällig användning av icke nerladdningsbar grafisk programvara med användargränssnitt som möjliggör för användare att programmera, organisera och komma åt ljud-, video-, text-, multimedieinnehåll och andras datorprogram
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovembertmClass tmClass
Fordonslokaliserings- och -återhämtningsanordningar programmerade för användning av globala positioneringssystem (GPS) och mobiltelefonkommunikation
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.tmClass tmClass
Tillämpningstjänsteleverantör med programvara för användning i samband med direktanslutna musikabonnemangstjänster, programvara som gör det möjligt för användare att spela och programmera musik- och underhållningsrelaterat ljud-, video-, text- och multimedieinnehåll, och programvara med musikaliska ljudinspelningar, underhållningsrelaterat ljud-, video-, text- och multimedieinnehåll
Please come in, ProfessorBorgtmClass tmClass
i detta avtal definieras väckningshändelse som en användare, en programmerad eller yttre händelse eller påverkan som får enheten att övergå från stand-byläge eller viloläge till aktivt läge
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONeurlex eurlex
Upplåtande av direktanslutna inrättningar, via ett globalt datornät, som gör det möjligt för användare att programmera schemaläggning av ljud-, video-, text- och annat multimedieinnehåll, inklusive musik, konserter, videor, radio, television, nyheter, sport, spel, kulturevenemang, och underhållningsrelaterade program när de sänds
Eight years latertmClass tmClass
Gaskromatograf med flamjoniseringsdetektor, separat injektor eller injektor som är kallintegrerad i kolonnen och en ugn som kan programmeras med en noggrannhet av ± 1 °C.
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
Planeringen av regeringskonferensens arbete är ytterst viktig; om arbetet planeras och programmeras på lämpligt sätt kommer pressen att öka på medlemsstaterna att ta mer allvarligt på sin kollektiva skyldighet att se till att Europeiska unionen får ett ledarskap.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEuroparl8 Europarl8
’Maskiner för påläggning av band’, i vilka påläggning av band kan samordnas och programmeras i minst fem ’primära servopositioneringsaxlar’, speciellt konstruerade för tillverkning av kroppar för luftfarkoster eller ’missiler’ i ”komposit” material.
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
Datorn kan inte förändra sitt eget program i någon större utsträckning; innan den börjar på något nytt måste en person med en hjärna programmera om den. ...
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
Därför använde du stjärnbildstemat när du programmerade roboten.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så gott som samtliga videokameror som importeras till EU-länderna programmeras om av tillverkaren, de EU-stympas.
No, I was never undercover, JamesEurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av online-anordningar via ett globalt datornät, som gör det möjligt för användare att programmera tidsplanering av sänt ljud-, video-, text- och annat multimedieinnehåll, inkluderande musik, konserter, videofilmer, radioprogram, television, meddelanden, sport, spel, kulturevenemang och underhållningsrelaterade program, och att påminnas om dem
That' s a nice belttmClass tmClass
Mekaniskt styrda manipuleringsmekanismer med variabel sekvens som är automatiserade rörelseanordningar som arbetar enligt mekaniskt fasta programmerade rörelser.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
Vidare bör det utarbetas lämpliga mekanismer för att planera, programmera och sätta mål för riskanalysinstrument och informationssystem för optimal förvaltning
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionnot-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.