progressiv beskattning oor Engels
progressiv beskattning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
progressive taxation
sv
beskattningssystem där skatten ökar snabbare än inkomsten eller skatt som utgår med en högre andel av en större inkomst än en mindre
en
tax system in which the rate of taxation goes up faster than income or in which a higher percentage of a higher income than a low income is payable as tax
När det gäller frågan om rak eller progressiv beskattning uttrycker kommissionen inte någon preferens i förslaget.
On the question of linear or progressive taxation, the Commission does not express any preference in the proposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. anser att principen om progressiv beskattning är grundläggande för att uppnå skattemässig jämlikhet och social rättvisa,
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
progressiv beskattning
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.FolketsLexikon FolketsLexikon
(Å andra sidan var den progressiva beskattningen också ett krav i hans eget Manifest!)
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Samtidigt kunde man överväga progressiv beskattning och skattefrihet för långsiktigt sparande.
He' s not in thereEurLex-2 EurLex-2
Dessutom har det allmänna avdragsbeloppet höjts och reglerna om progressiv beskattning har ändrats.
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
När det gäller frågan om rak eller progressiv beskattning uttrycker kommissionen inte någon preferens i förslaget.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEuroparl8 Europarl8
2 Tvisterna rör problemet med den progressiva beskattningen för finansiering av systemen för social trygghet.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.EurLex-2 EurLex-2
- Progressiv beskattning och sociala skyddsnät.
No, I' m sorry, you' re rightEurLex-2 EurLex-2
En skattepolitik med progressiv beskattning är en nyckelfaktor för att främja social rättvisa.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
progressiv beskattning
His Eye is almost on meFolketsLexikon FolketsLexikon
Artikel 72Undantag med förbehåll för progressiv beskattning
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Lettland och Litauen håller på att införa progressiv beskattning på inkomst av tjänst.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurlex2019 Eurlex2019
Progressiv beskattning med miljöbeskattning är trots allt bättre.
Oh, you must allow meEuroparl8 Europarl8
Han stödjer progressiv beskattning och organiserad arbetskraft, men är motståndare till abort, även i fall av våldtäkt, under sin 2012-kampanj.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Följaktligen ger användningen av en progressiv beskattning, beräknad på grundval av varje enskilt bryggeris årsproduktion, utrymme för varje medlemsstats skönsmässiga bedömning.
That' s a secretEurLex-2 EurLex-2
I gemenskapens skattesystem föreskrivs progressiv beskattning i samband med vilken allt arvode som uppbärs av en förmånstagare beaktas vid beräkningen av skatteunderlaget.
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Ett av de inneboende syftena med progressiv beskattning är att beskattningsbara personer med en högre ekonomisk förmåga beskattas hårdare i båda absoluta och relativa tal.
Angel... the mad!EuroParl2021 EuroParl2021
Vi är på samma sätt medvetna om farorna med en harmonisering av den progressiva beskattningen, i syfte att steg för steg närma sig ett federalt Europa.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEuroparl8 Europarl8
63 Det framgår klart av domstolens rättspraxis att progressiv beskattning är tillåten, förutsatt att den är neutral i de verkningar den får för inhemska respektive importerade varor.
Appointment onlyEurLex-2 EurLex-2
En progressiv beskattning av ekonomiskt starkare företag kan även utgöra ett stöd som påverkar den inre marknaden till förmån för ekonomiskt svagare företag som beskattas lägre på grund av den progressiva skattesatsen.
And waved this dream job goodbye?Eurlex2019 Eurlex2019
Båda typerna av progressiv beskattning leder dock till att olika genomsnittliga effektiva satser tillämpas för olika företag på grundval av deras omsättning – som är föremål för beskattning – och i slutändan på deras storlek.
But I don' t know howeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EU och dess medlemsstater har i det nya europeiska samförståndet om utveckling åtagit sig att samarbeta med sina partnerländer vad gäller spridning av progressiv beskattning, korruptionsbekämpning och omfördelningspolitik samt kampen mot olagliga finansiella flöden (34).
A mouse that left the exact change?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enligt vår åsikt kan inte en grundläggande del av skatteintäkterna längre utgöras av progressiv direkt beskattning.
Why did you do that?Europarl8 Europarl8
184 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.