röd vinbärsbuske oor Engels

röd vinbärsbuske

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

redcurrant

naamwoord

A member of the genus Ribes in the gooseberry family Grossulariaceae, native to parts of western Europe (France, Belgium, Netherlands, Germany, and northern Italy). It is a deciduous shrub normally growing to 1-1.5 m tall, occasionally 2 m, with five-lobed leaves arranged spirally on the stems.

voorbeelde

En humla surrade förtjust kring den täta röda vinbärsbusken som växte precis innanför staketet.
A bumblebee was buzzing happily around the dense red currant bushes growing just inside the fence.

Vinbärsbuskarna som snart dignade i härvor av stora svarta, röda och vita bär.
The fruit bushes would soon be weighed down with bunches of black, red and white currants.

På gården hade vi både svarta- och röda vinbärsbuskar, hallon och krusbär.
On the yard we had both black- and red currants, raspberries and gooseberries.

Till torpet hör en stor trädgård med blomsterprakt, äppel- och körsbärsträd, rader med hallon samt röda/svarta vinbärsbuskar.
The cottage has a large garden with apple and cherry treas, red and black currant, raspberry and flowers.

På området finns också röda och svarta vinbärsbuskar samt björkspirea och balkanbergtall.
The area’s shrubs are black- and redcurrant, as well as familiar spiraea and dwarf mountainpine.

Men det finns inget vackrare än vinbärsbuskarna, täckta med svart, röd, rosa eller vita bär.
But there is nothing more beautiful than the currant bushes, covered with black, red, pink or white berries.

Träden har fyllt med bär och frukt, vinbärsbusken lever så gott att jag inte vet hur jag ska kunna ta reda på allt innan de röda bären faller till marken.
The trees have been filled with berries and fruits, the currant bush lives so well that I don't know how to take care of everything before the red berries fall to the ground.