rostbiff oor Engels

rostbiff

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

roast beef

naamwoord

Beef cooked by roasting

Minns du han som hade rostbiff i necessären?
Remember the guy who brought roast beef in his dressing case?

beef roast

naamwoord

Det är rostbiff, Kolnas.
It's a beef roast, Kolnas.

roastbeef

naamwoord

Rostbiff

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

roast beef

naamwoord

Minns du han som hade rostbiff i necessären?
Remember the guy who brought roast beef in his dressing case?

voorbeelde

Kaffe och rostbiff, tack.
Coffee and the roast beef.

Jag gillar inte rostbiff.
I don't like pot roast.

De har stekt gris, rostbiff, grillad kyckling, och allt är gratis.
I heard they got barbecue pork, roast beef, fried chicken, and all free too.

Sallad, bakad potatis och rostbiff.
Salad, baked potatoes and pot roast.

Jag bad om rostbiff.
I asked for roast beef.

Minns du han som hade rostbiff i necessären?
Remember the guy who brought roast beef in his dressing case?

Gullebrand åt rostbiff och lille Vickevire
No.This widdle piddy had roast beef

Var har ni rostbiffen?
Where's the roast beef?

Det fanns rullar av kallskuren kalkon, rullar av kallskuren skinka, rullar av kallskuren rostbiff och små ostkuber.
There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.

Vi har kalkon och rostbiff.
Okay, so, we have turkey and roast beef.

Jag skulle gissa på rostbiff.
Offhand, roast beef, I should say.

Han åt kall rostbiff och drack ett glas mjölk, spetsad med en dubbel konjak.
He ate cold roast beef and drank milk laced with a double shot of brandy.

Brittiska influenser är till exempel rostbiff och grillad kyckling.
British influences include roast beef and roast chicken.

Rostbiff, kalkon eller vegetariskt?”
Roast beef, turkey, or vegetarian?""

Rostbiffen.
The roast.

Jag ska själv göra rostbiff i kväll.
Oh, I'm making roast beef myself tonight.

De ser ut att ha fin rostbiff där.
Looks like they got some nice roast beef over there.

... den lille nassen hade en rostbiff...
... this little piggy had a roastbeef...

Hur fick jag reda på rostbiffen och potatis-moset..
How did I know about the roast beef and the mashed potatoes?

En lång mörningstid är nödvändig för vissa större styckningsdelar som innehåller små mängder bindväv och som framför allt används för korta tillagningstider, som rostbiff, fransyska, triangelstek och ryggbiff, där den minsta mörningstiden är avgörande för produktens kvalitet.
A longer ageing period is needed for certain larger cuts that have little connective tissue and are often served rare — the rump, knuckle, topside and loin muscle — where this minimum ageing period leads to an improvement in quality.

Ett typiskt tvärsnitt utgörs av följande muskler och muskelgrupper, tillsammans med skinn och underhudsfett: ytterlår (m. biceps femoris och semitendinosus), innanlår (m. semimembranosus), lägg (m. quadriceps femoris) och en del av rostbiffen (m. gluteus medius och gluteus superficialis).
A typical cross-section is composed of the following muscles and groups of muscles, together with skin and subcutaneous fat: silverside (M. biceps femoris and semitendinosus), topside (M. semimembranosus), knuckle (M. quadriceps femoris) and part of the rump (M. gluteus medius and gluteus superficialis).

Jag bjuder på en stor rostbiff.
I'll buy you a big, juicy porterhouse.

Jag kräver att ni serverar rostbiff till mig och mina gäster!
I demand that you serve roast beef to myself and my guests!

Det är från rostbiffen
They' re sirloin burgers

Rostbiffen var perfekt
The roast beef was done to perfection