runda bordet oor Engels
runda bordet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
round table
Det där runda bordet i hörnet får du lämna nu.
Listen, the round table in the corner, you're gonna have to give that up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Runda bordet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Round Table
en
Round Table (Camelot)
Runda bordet bör helt införlivas med den institutionella strukturen.
The Round Table should be fully integrated into the institutional architecture.
Round table
Runda bordet bör helt införlivas med den institutionella strukturen.
The Round Table should be fully integrated into the institutional architecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tolv " lärjungar av det goda ändamålet ". De tolv riddarna av " Runda bordet ".
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir David av runda bordet.
I been on the job nearly # years tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 Carly Chase slog sig ner bredvid Glenn Branson vid det lilla runda bordet i Roy Graces tjänsterum.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
* * * Julian hade naturligtvis lagat till lunchen själv och vi åt vid det stora runda bordet i hans rum.
oh im so inferiorLiterature Literature
Alla har legendstatus, faktamässigt lika tvivelaktiga som sagorna om kung Artur och hans riddare av Runda bordet.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
De satt kring det runda bordet på Mentz kontor alla tre, sinsemellan väldigt olika.
Which end should we open first?Literature Literature
Är det " det runda bordet "?
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bröt mot runda bordets tillit.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett nytt Runda Bordet.
I knew that from the firstmoment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runda bordet kanske är rätt ställe för mig.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är en riddare av Runda bordet.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ännu en bild: familjen Rosenberg vid det runda bordet i vardagsrummet.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Riddar Skrytmåns var den modigaste riddaren vid Runda bordet.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riddarna av Runda bordet.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pingst, när Runda bordets råd samlades
You have absolutely no idea what I' m going throughopensubtitles2 opensubtitles2
Och så red Arthur och Riddarna av runda bordet till sin sista strid
Headquarters, I want Sergeant Flahertyopensubtitles2 opensubtitles2
Han kanske fick Arthur att bilda Runda Bordet genom att minnas oss.
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en god konung och Riddarna vid runda bordet var det äntligen fred.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni står här för att bli riddare kring det Runda bordet
They' ve taken Laszlo!opensubtitles2 opensubtitles2
Liksom riddarna av det runda bordet har musketörerna blivit överflödiga.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag läste om Kung Artur och riddarna av runda bordet.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Hon satt framåtlutad i en stol, lutad mot det runda bordet i matalkoven intill köket i kvistig fur.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
För det sista att Runda bordet för evigt upplöses.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt slitet mörkt trä, mässingsbeslagen här och där, det avlånga rundade bordet framför honom, fullt av ärrade spår.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Han tror att ni är de moderna riddarna runt runda bordet.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
261 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.