scout oor Engels

scout

naamwoord algemene

medlem i scoutrörelsen

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

scout

naamwoord

member of the scout movement

Jag är inte scout, varför ska vi vara redo?
I'm no boy scout, so I don't know what to be prepared for.

boy scout

naamwoord

Jag är inte scout, varför ska vi vara redo?
I'm no boy scout, so I don't know what to be prepared for.

cub

naamwoord

Chang ska till scouterna om 20 minuter.
I lose my Chang to cub scouts in 20 min.

guide · girl scout

Scout

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

scout

naamwoord

medlem i scoutrörelsen

Jag vill inte behålla Scout om farfar blir ledsen.
I don't want to keep scout if it makes grandpa sad.

guide

verb noun

medlem i scoutrörelsen

Jag var inte med i scouterna för intet!
I weren' t in Girl Guides for nowt!

Soortgelyke frases

Boy Scouts of America
Boy Scouts of America

Mars Scout Program
Mars Scout Program

liten grupp scouter eller guider
patrol

SMU-scout
Svenska Missionskyrkans Ungdom Scout

scouterna
Scout Movement · scouting

Den siste scouten
The Last Boy Scout

Lista över kända scouter
List of Scouts

voorbeelde

Talang scout från huvudkontoret.
Network talent scout.

Jag bryr mig inte om det där är en scout.
I don't care if there's a scout.

Baden-Powells personliga erfarenheter av Indien gjorde att han använde sig av idéer baserade på Rudyard Kiplings Djungelboken; till exempel är det namn som används för brittiska Cub Scout-ledare i Storbritannien, Akela, namnet på vargflockens ledare i Djungelboken.
Baden-Powell's personal experiences in India led him to adopt Rudyard Kipling's The Jungle Book as a major influence for the Cub Scouts; for example, the name used for the Cub Scout leader, Akela (whose name was also appropriated for the Webelos), is that of the leader of the wolf pack in the book.

Det här är det enda jag minns från scouterna.
Trust me, this is this only thing I learned in Boy Scouts.

Denna punkt är avsedd att täcka utgifter för stöd till familjer, mottagning av nyanlända, juridisk rådgivning, bidrag till scouter och guider, bidrag till föräldraföreningens sekretariat.
This item is intended to cover assistance for families, new arrivals, legal aid, grants for scouts and guides, grant to the secretariat of the parents' association.

Okej, din scout.
OK, boy scout.

Det är scouternas motto.
It's the Scout motto.

Scout letar efter en förebild.
Scout is looking for a role model.

Det vi vet säkert hände näst är att Dilton Doiley, som var ledare för Riverdales scouter på en fågelskådarutflykt, stötte på Cheryl utmed floden.
The next thing we know happened for sure is that Dilton Doiley, who was leading Riverdale's Boy Scout Troop on a bird watching expedition, came upon Cheryl by the river's edge.

30 poäng skulle ha sett ut bättre mot scouterna, tror du inte det?
30 points would've looked better to the scouts, don't you think?

Efter bara några månader sålde Shah tomten – värd mer än £100,000 – till en exploatör och använde vinsten till att etablera sig och sina arbetsaktiviteter i Langton House i Langton Green, nära Tunbridge Wells, en egendom på mer än 200 000 m2 som en gång ägts av familjen till Lord Baden-Powell, grundaren av Scouterna.
After a few months, Shah sold the plot – worth more than £100,000 – to a developer and used the proceeds to establish himself and his work activities at Langton House in Langton Green, near Tunbridge Wells, a 50-acre estate that once belonged to the family of Lord Baden-Powell, founder of the Boy Scouts.

Önskar att scouterna sett matchen mot Bluefield.
I wish the scouts could've seen that first game with Bluefield.

På det här sättet lär sig scouten och patrullen att ta sig över hinder, och att fatta sina egna beslut.
In this way the Scout and the Patrol learn to overcome difficulties and learn to make their own decisions.

Din son är utslängd från scouterna!
Your boy is out of the Scouts!

Det var många scouter här i kväll.
I'm not the only one that noticed.

Scout distraheras av allra minsta sak och sinkar dem.
Scout gets distracted by the tiniest things, slowing them down.

Sir, vi har soldaten som cherokee-scouterna tog hit.
Sir, we have the private the Cherokee scouts brought in.

Utbildning inom scouting är individuell, för varje scout måste vara inspirerad, till och med de klumpiga, för att lära.
Education in Scouting is individual, because every Scout, no matter what their capabilities, must be inspired to learn.

(EN) Fru talman! Jag är som scouten - alltid redo!
Madam President, like a scout, I'm always prepared.

Rena rama scouten
I was a regular Boy Scout

Scouter organiseras upp i små grupper (cirka 5-7 scouter) eftersom det är det naturliga sättet för pojkar att arbeta tillsammans.
Scouts are organised in small groups (about five to seven Scouts) because this is the natural way boys work together.

Och efter att jag köpt 3 lådor av flick scout kakor från det feta lilla trollets dotterdotter.
And after I bought three boxes of Girl Scout cookies from that chubby little troll of a granddaughter of his.

Flygscouterna följer samma grundläggande scoutingprogram som vanliga scouter, men de ägnar viss tid med fokus luftburna verksamheter.
Air Scouts follow the same basic Scouting programme as normal Scouts, but they devote certain amounts of time focused on their air activities.

Att bli Springbock-scout
Becoming a Springbok Scout

Jag är inte scout, varför ska vi vara redo?
I'm no boy scout, so I don't know what to be prepared for.