se condition oor Engels
se condition
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
conditioned
conditions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beträffande de i PECL föreskrivna villkoren för ingående av avtal, se artikel 2:101 (Conditions for the Conclusion of a Contract); vad beträffar anbudet, se artikel 2:201 (Offer); vad beträffar accepten, se artikel 2:204 (Acceptance).
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
104 – För resonemang angående selektivitet, se bland många andra Waelbroeck, D., La condition de sélectivité de la mesure, op. cit.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleEurLex-2 EurLex-2
(2) Se särskilt rapport från EIRO (Europeiskt observationscentrum för arbetsmarknadsförhållanden) ”Self-employed workers, industrial relations and working conditions”.
Crease ghea? ã, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Före utvidgningen 2003 genomfördes 80 % av all offentlig FoU i de 1 500 forskningsuniversiteten i medlemsstaterna (se Europeiska kommissionen (2001), ”Benchmarking Industry-Science Relations – The Role of Framework conditions”, slutrapport, Wien/Mannheim, och Mark O.
Copper productsEurLex-2 EurLex-2
Befintliga kunder kommer att se Terms and Conditions när de öppnar appen.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 – Se, redan angående förhållandet mellan artiklarna 21 och 22 i Brysselkonventionen, Boularbah, H., ”La notion de ‘mêmes parties’, condition de litispendens communautaire”, Journal des tribunaux, 1998, nr 37, sidan 774 och följande sidor, särskilt sidan 776.
oh im so inferiorEurLex-2 EurLex-2
53 – Se, för ett liknande resonemang, även Van Huffel, M., ”La condition procédurale des règles de protection des consommateurs: les enseignements des arrets Océano, Heininger et Cofidis de la Cour de Justice”, Revue européenne de droit de la consommation, 2003, s. 97, som anser att de mål som domstolen eftersträvar endast kan uppnås om den nationella domstolen är skyldig att ex officio fastställa huruvida en avtalsklausul är oskälig.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Se även den franska delegationens rapport om fördraget och konventionen som undertecknades i Paris den 18 april 1951, ”Action des États et conditions de la concurrence”, avdelning III, Reuter, P., a.a., s.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
För mer information se allmänna försäljningsvillkoren: General Conditions of Sale. (obs på engelska)
She always wore a new silk dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För sådant avbeställningsskydd vänligen se Villkor för avbeställningsskydd (på engelska: Conditions for cancellation protection).
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 – Se särskilt språkversionerna på spanska (”siempre y cuando los despidos sean al menos 5”), engelska (”provided that there are at least five redundancies”) och franska (”à condition que les licenciements soient au moins au nombre de cinq”) av artikel 1.1 andra stycket sista momentet i direktiv 98/59 jämförda med varandra.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
Se villkoren för fullständig information. Terms and Conditions
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SJs särskilda bestämmelser, inklusive de Allmänna Transportvillkoren för Järnvägsresenärer, General Conditions of Carriage for Rail Passengers (GCCCIV/PRR) (se bilaga 4).
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SJs särskilda bestämmelser, inklusive de Allmänna Transportvillkoren för Järnvägsresenärer, General Conditions of Carriage for Rail Passengers (GCCCIV/PRR) (se bilaga 4).
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se hur torrt och livlöst hår får nytt liv med Smooth Moisture Shampoo och Conditioner.
OK talk to you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du hittar en biljett till ett lägre pris än det som bokats med Egencia, kommer vi att boka om din biljett gratis så att du får den mest prisvärda alternativet. Se villkoren för fullständig information. Terms and Conditions
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En unik blandning för ditt hårs skönhet Se hur torrt och livlöst hår får nytt liv med Smooth Moisture Shampoo och Conditioner.
Apart from a tendency to talk bollocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rengör håret försiktigt med Quince and Oakmoss Conditioner från Murdock London, ett varumärke som skapar skönhetsprodukter för män som vill se bra ut utan att behöva gå till salongen.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beskrivning Rengör håret försiktigt med Quince and Oakmoss Conditioner från Murdock London, ett varumärke som skapar skönhetsprodukter för män som vill se bra ut utan att behöva gå till salongen.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett prisvänligt balsam eller conditioner från Daily Defense, Aussi eller Pantene som gör bra och billiga balsam är definitivt ett tips du bör se närmre på.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta har skapat förutsättningar för det nya projektet Critical Process condition monitoring in recovery boilers, CritMon, som syftar till att vidareutveckla verktyget för att bland annat kunna se en kritisk temperatur för påslagstillväxt.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beskrivning NIOXIN System 4 Scalp Revitaliser Conditioner är utvecklat med avancerad teknologi för att boosta fint och tunnande, färgat hår, och hjälper det att se fylligare ut och få en bättre fuktbalans.
Is that a joke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beskrivning NIOXIN System 4 Scalp Revitaliser Conditioner är utvecklat med avancerad teknologi för att boosta fint och tunnande, färgat hår, och hjälper det att se fylligare ut och få en bättre fuktbalans.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pureology Perfect 4 Platinum Condition är speciellt formulerad för att ge en förstärkande formel som stärker ömtåligt hår och maximerar färgbevarande så ditt hår kan se lika bra ut som när du klev ut ur salongen.
So, naturally, you turned to manufacturingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.