semins oor Engels
semins
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of semi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sändningen avsänds från en semin- eller spermastation som upptagits i en förteckning i enlighet med artikel 17.3 b i direktiv 92/65/EEG.
Buy it back for me at onceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 9 ) Se slutrapporten ÓIncompatibilit s entre syst mes juridiques et mesures dŐharmonisationÓ i Seminar on the Legal Protection of the Financial Interests of the Community, Bryssel, november 1993, Oak Tree Press, Dublin, 1994. brott, trots att risken finns att vi f rvandlar v ra l nder till paradis f r brottslingarÓ ( 10 ). tg rder f r att f rebygga bedr geri SEM 2000 2.13.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutelitreca-2022 elitreca-2022
31 priserna tenderar att fluktuera mindre i ett system som regleras av kvoter: se bland annat j.m. Boussard Price risk management instruments in agricultural and other unstable markets, FEA Thursday seminar, são paulo, oktober 2003.
Hey, I' m marrying a dead woman!elitreca-2022 elitreca-2022
(10) Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten eller en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, eller för en semin- eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionens beslut 2010/471/EU av den 26 augusti 2010 om import till unionen av sperma, ägg och embryon från hästdjur vad gäller förteckningar över semin- och spermastationer, embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper samt intygskrav
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carriedthe seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EuroParl2021 EuroParl2021
Beslut 2010/471/EU av den 26 augusti 2010 om import till unionen av sperma, ägg och embryon från hästdjur vad gäller förteckningar över semin- och spermastationer, embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper samt intygskrav
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(12) Kommissionens beslut 2010/471/EU av den 26 augusti 2010 om import till unionen av sperma, ägg och embryon från hästdjur vad gäller förteckningar över semin- och spermastationer, embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper samt intygskrav (EUT L 228, 31.8.2010, s.
I' m glad I could helpEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hälsointyget ska attestera att varorna kommer från godkända semin- och spermastationer eller samlings- och produktionsgrupper som ger garantier som åtminstone är likvärdiga med dem som fastställs i bilaga D I till det direktivet.
Absolutely nothingEurlex2019 Eurlex2019
Hospital Committee Seminar—March 12, 1990
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Genom direktiv 92/65/EEG, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2008/73/EG (3), infördes ett förenklat förfarande för att fastställa förteckningen över semin- och spermastationer samt embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i tredjeländer som godkänts för import av varorna till unionen.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
De behöriga myndigheterna bör ha möjlighet att utföra offentliga kontroller av alla aktörer som omfattas av denna förordning, särskilt av avelsorganisationer, avelsverksamheter, tredje parter som genomför individprövning eller avelsvärdering och uppfödare samt, om de utfärdar härstamningsbevis, semin- och spermastationer, embryostationer och embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper.
The applicantEurLex-2 EurLex-2
Intygets referensnummerII.b.Fält I.13.: Bestämmelseort ska överensstämma med den semin- eller spermastation eller den anläggning som är spermans destination.Fält I.23.: Ange identifiering av container och förseglingsnummer.Fält I.31.: Givarens identitet ska överensstämma med djurets officiella identifiering.Insamlingsdatum anges i formatet dd/mm/åååå.Godkännandenummer för centralen ska överensstämma med godkännandenummer för den seminstation som sperman härstammar från.Del II:(1) Stryk det som inte är tillämpligt.(
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
* Som opfølgning på et uddannelsesseminar for lærere og personer, der yder psykosocial støtte, om forebyggelse og behandling af seksuelt misbrug af børn finansierede det nationale undervisningsministerium et yderligere seminar, som skal afholdes af den samme organisation.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Fält I.13: Bestämmelseort ska överensstämma med den semin- eller spermastation eller den anläggning som är spermans destination.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Nederländerna och Europeiska kommissionen organiserade tillsammans en konferens om konkursdrabbade företag (Seminar on Business Failure) i maj 2001 där man hävdade att konkursdrabbade företagare brottas med rättsliga och finansiella hinder och fördomar som försämrar deras möjligheter att starta om.
In fact, whatis happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.EurLex-2 EurLex-2
Kände kommissionen till att Enfopol-dokumenten grundar sig på ILETS-möten (International Law Enforcement Telecommunications Seminar) under USA:s ordförandeskap, och varför diskuterades Enfopol 90 aldrig, utan behandlades bara genom ett skriftligt förfarande?
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
Genom direktiv 92/65/EEG, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2008/73/EG ( 3 ), infördes ett förenklat förfarande för att fastställa förteckningen över semin- och spermastationer samt embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i tredjeländer som godkänts för import av varorna till unionen.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
(34) Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, eller för en semin- eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEuroParl2021 EuroParl2021
(9) Se slutrapporten "Incompatibilités entre systèmes juridiques et mesures d'harmonisation" i Seminar on the Legal Protection of the Financial Interests of the Community, Bryssel, november 1993, Oak Tree Press, Dublin, 1994.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
Genom direktiv #/#/EEG, i dess lydelse enligt rådets direktiv #/#/EG, infördes ett förenklat förfarande för att fastställa förteckningen över semin- och spermastationer samt embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i tredjeländer som godkänts för import av varorna till unionen
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooloj4 oj4
ISP startades 1961 av Tor Ragnar Gerholm vid Uppsala universitets institut för fysik som ett stipendieprogram kallat The International Seminar in Physics.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteWikiMatrix WikiMatrix
I hälsointyget ska det intygas att varorna kommer från godkända semin- och spermastationer eller samlings- och produktionsgrupper som ger garantier som åtminstone är likvärdiga med dem som fastställs i bilaga D.I till det direktivet.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
Genom direktiv 92/65/EEG, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2008/73/EG (5), infördes ett förenklat förfarande för att fastställa förteckningen över semin- och spermastationer samt embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i tredjeländer som godkänts för import av varorna till unionen.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jag fick jobb som gymnasielärare och blev så småningom seminare- och institutsamordnare.
We get married in the morningLDS LDS
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.