sjöingenjör oor Engels

sjöingenjör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

naval engineer

naamwoord

yrke

profession

Sjöingenjör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

marine engineering

engineering of boats, ships, oil rigs and any other marine vessel or structure

I ÖVER 40 år har jag arbetat som skeppskonstruktör och sjöingenjör.
FOR more than 40 years, I have worked as a naval architect and marine engineer.

voorbeelde

I ÖVER 40 år har jag arbetat som skeppskonstruktör och sjöingenjör.
FOR more than 40 years, I have worked as a naval architect and marine engineer.

Broad Spectrum sjöingenjörer
Spectrum marine engineers

Sjöingenjör med examen från Sjöbefälsskolan i Stockholm samt ett års studier på Kungliga Tekniska Högskolan.
Marine engineer, graduate of the Sjöbefälsskolan (naval officer college) in Stockholm, and one year of studies at the Royal Institute of Technology.

– Vi har båda en bakgrund från sjön, jag som sjöingenjör och Magnus som däcksbefäl.
“We have both worked at sea earlier in our careers, Magnus as a deck officer and I as a marine engineer.

Därefter sökte han till Navigationsskolan i Göteborg och blev så småningom sjöingenjör och maskinchef.
He subsequently applied for entry to the Navigation School in Göteborg and eventually became a marine engineer and chief engineer.

På Sjöfartshögskolan studerar cirka 700 studenter årligen på utbildningsprogrammen för sjökaptener, sjöingenjörer, drifttekniker och driftingenjörer.
Approximately 700 students annually study at the Maritime Academy programs for Master Mariners, Chief Engineers, Operating Technicians and engineers.

Sjöingenjör, av Sjöfartsverket godkänd besiktningsman,
Marine Engineer, Surveyor approved by the

Detta är något som inte är tillgängligt för studenter som läser till sjöingenjör vid Sjöfartshögskolan i Kalmar men något som infördes på sjöingenjörsutbildningen vid Chalmers Tekniska Högskola 2009.
This is something that is not available to students who study for marine engineer at Kalmar Maritime Academy, a situation that has been present at Chalmers University of Technology since 2009.

Carl-Henrik Björk (sjöingenjör) har utnämnts till direktör inom affärsområde Wärtsiläs Ship Power – med ansvar för global försäljning, marknadsföring och marknadsinformation från och med den första september 2004.
Mr Carl-Henrik Björk (Marine Engineer) has been appointed Vice President, Sales, in Wärtsilä’s Ship Power business as of September 1, 2004.

Sjöingenjör Mårten Ohlsén berättar hur han jobbat dygn i streck med ytterst lite vila.
Mårten Ohlsén, nautical engineer, describes how he used to work for days in a row with very little rest.

Sjöingenjör, 4 år, har gymnasiekurserna Matematik 3 och Fysik 1.
Master mariner and Marine engineer, 4 years: secondary school Mathematics 3 and Physics 1.

Broad Spectrum sjöingenjörer
Broad Spectrum marine engineers