sjötrafik oor Engels
sjötrafik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
navigation
en
traffic or travel by vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # juni # om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och ett system för fartygsägares skadeståndsansvar och finansiella säkerheter samt om upphävande av rådets direktiv #/#/EEG
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyoj4 oj4
Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/17/EG av den 23 april 2009 om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
He said they had no souleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen (KOM(2005)0589 - C6-0004/2006 - 2005/0239(COD)) - utskottet TRAN
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
Parterna åtar sig att effektivt tillämpa principen om obegränsat tillträde till den internationella sjöfartsmarknaden och sjötrafiken på kommersiella grunder.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
I' ve been up and you do everything possible to have them backnot-set not-set
Certifikat som krävs enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/XX/EG av den ... [om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och ett system för fartygsägares skadeståndsansvar och finansiella säkerheter].
What the fuck is that supposed to mean?not-set not-set
Motivering Kommissionens förslag om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och förslaget om fartygsägares skadeståndsansvar är två av beståndsdelarna i det tredje sjösäkerhetspaketet och utgör tillsammans en samling förslag som hör ihop med varandra.
Wait, that doesn' t make any sensenot-set not-set
Medlemsstaterna borde senast den 1 juli 2003 utse skyddade platser för nödställda fartyg, på det sätt som föreskrivs i artikel 20 i direktiv 2002/59/EG(1). Det nämnda direktivet om övervakning av sjötrafiken träder i kraft några månader senare.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionnot-set not-set
3.1 Allmänna kontrollförfaranden för sjötrafik
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Angående: Inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
Hey, I was on a roll!EurLex-2 EurLex-2
(18) Den utveckling som skett inom ny teknik, särskilt när det gäller tillämpningar i rymden, som övervakning av fartyg genom satelliter, satellitbilder eller Galileo, innebär att det i dag är möjligt att övervaka sjötrafiken längre ut till havs och få bättre täckning av de europeiska farvattnen.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesnot-set not-set
Kartor för sjötrafik, ingående i klass 16
So Anna' s blood actually healed him of thattmClass tmClass
om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen ***II- Utredning av olyckor i sjötransportsektorn ***II- Transportörens skadeståndsansvar i samband med olyckor vid passagerarbefordran till sjöss ***II- Hamnstatskontroll (omarbetning) ***II- Organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg (omarbetning) ***II- Organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg (omarbetning) ***II (debatt
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesoj4 oj4
Betydande exempel är SafeSeaNet, ett övervakningssystem för sjötrafik, som ska göra det möjligt att spåra fartyg och deras laster på ett ändamålsenligt sätt, EU:s datacentral för långdistansidentifiering och långdistansspårning av fartyg (LRIT), som ska garantera att fartyg som för en EU-flagga identifieras och spåras över hela världen och THETIS, ett informationssystem som behövs för att genomföra EU:s system för hamnstatskontroll.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen [KOM(2005)0589 - C6-0004/2006 - 2005/0239(COD)] - Utskottet för transport och turism.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastnot-set not-set
[6: Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG (EGT L 208, 5.8.2002, s.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upnot-set not-set
Sjötrafik, fiske, inre vattenvägar
I' m calling someoneEurLex-2 EurLex-2
inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/.../EG av den ... om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
TRAFIKSTYRNINGS- OCH INFORMATIONSNÄTET FÖR SJÖTRAFIKEN
And I- I- think I can remember it now, thoughoj4 oj4
”3.1 Allmänna kontrollförfaranden för sjötrafik
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
11. Enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG[9] skall medlemsstaterna följa bestämmelserna i IMO-koden för utredning av olyckor och tillbud till sjöss och se till att resultaten av utredningen offentliggörs så snart som möjligt efter det att den har avslutats.
Cover ' em, brother, cover ' emEurLex-2 EurLex-2
Övervaknings- och rapporteringssystem för sjötrafik
I never felt so aliveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG (EGT L 208, 5.8.2002, s.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.