sjukligt fet oor Engels
sjukligt fet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
fat
en
Who is too fat.
obese
en
Who is too fat.
De brukar normalt bara göras på sjukligt feta patienter för att hjälpa dem gå ner i vikt.
Gastric bypass is a procedure normally done on obese patients to help them lose weight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den sjukligt feta kroppen tycktes flyta fram mellan stolarna, förbi Karl Yundts vassa armbåge.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Tre sjukligt feta bergsbor på sina mopeder ligger mellan mig och mitt morgonkaffe.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
Hon var sjukligt fet, med blekheten hos den som aldrig går utanför dörren.
Application of sanctionsLiterature Literature
Hon är väl fortfarande sjukligt fet.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främst bland dem var Gula valen, en sjukligt fet karl som alltid hade gula sidentogor med guldfrans.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Hon är sjukligt fet.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi grälar ofta över att jag tycker att hon är sjukligt fet.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mamma är sjukligt fet.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedjan hade blivit synonym med horder av sjukligt feta människor som utfodrades från bufféns uppläggningsfat.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
De brukar normalt bara göras på sjukligt feta patienter för att hjälpa dem gå ner i vikt.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet alla att det antal människor, särskilt barn och ungdomar, som är överviktiga eller sjukligt feta snabbt ökar.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Europarl8 Europarl8
Sexton procent av barnen i Storbritannien i åldern två till femton år är sjukligt feta, och problemet håller på att förvärras.
Why would I go to an?Europarl8 Europarl8
Antalet mycket överviktiga barn ökar med 8 procent varje år, och i Shanghai är redan mer än 15 procent av lågstadieeleverna sjukligt feta.
Well, I guess I' il go back to being the bossjw2019 jw2019
Det vill säga om du är en patient i akut behov av åtgärder, till exempel en sjukligt fet person med typ 1-diabetes.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Don Peck, skribent i tidskriften The Atlantic Monthly, säger: ”Omkring nio miljoner amerikaner är nu ’sjukligt feta’, vilket betyder att de har en övervikt på 45 kilo eller mer.”
Hands off, buddy!jw2019 jw2019
Enligt Världshälsoorganisationen (WHO) var antalet överviktiga människor för första gången i historien lika stort som antalet underviktiga år 2000 – mer än en miljard överviktiga varav 300 miljoner sjukligt feta – med de enorma konsekvenser detta får på sjukligheten.
So this is your chanceEuroparl8 Europarl8
Jag vill inte främja den typen av livsmedel, som har gjort att EU-medborgarna lättare blir sjuka och feta.
My long- lost buddyEuroparl8 Europarl8
Och i tidskriften The Atlantic Monthly sägs det: ”Omkring nio miljoner amerikaner är nu ’sjukligt feta’, vilket betyder att de har en övervikt på 45 kilo eller mer, och viktrelaterade hälsoproblem orsakar ungefär 300 000 för tidiga dödsfall per år i USA.”
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
Kan kommissionen, med tanke på den rådande fetmaepidemin och det ökande antalet sjukligt feta européer, uppge vilken finansiering som kan beviljas inom ramen för sjunde ramprogrammet för forskning för fördelarna med att främja hälsa och motion genom ett strukturerat och övervakat motionsutövande?
You can' t take this now?not-set not-set
De där tjejerna sa: ›Vi är feta och sjuka och det är ert fel.‹ ›Kom igen‹, tänkte jag, ›det där är ju helt knäppt.
Don' t you even remember?Literature Literature
skriftlig. - (FR) Det är lovvärt av kommissionen att engagera sig i hälsosam mat och motion för alla medborgare för att förhindra att de blir överviktiga, feta och kroniskt sjuka.
My balls are still attachedEuroparl8 Europarl8
Feta barn uppvisar ett antal samverkande sjukliga tillstånd. Vissa uppträder omedelbart, medan andra fungerar som varningssignaler för framtida sjukdomar.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEurLex-2 EurLex-2
När jag påbörjade IDM-programmet 2017 var jag 61 år, 162 cm lång, 118 kilo, sjukligt fet.
She' s #, for God' s sakesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom var hon sjukligt fet, led av högt blodtryck och svår reumatism.
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakgrund: Sjukligt feta människor upplever ofta ohälsa eller minskad livskvalité i form av fysiska komplikationer, stigmatisering och diskriminering.
I even go to the top, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.