Server för distribuerad skanning
Distributed Scan Server
skanning oor Engels
skanning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
scanning
Och min skanningar visar att dessa tyngdkrafts håll börjar ta form över hela Eureka.
And my scans indicate that these gravity wells are starting to form all over Eureka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det här är den första inventeringen som Enisa gör, och den sker med hjälp av det särskilda elektroniska verktyget ABAC Assets med dess olika funktioner (märkning, skanning, uppladdning av skannade objekt, framtagning av rapporter m.m.).
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
Omvandling av fysikaliska data eller dokument till elektroniska medier (skanning)
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, mantmClass tmClass
Metallpulver av zirkonium, beryllium eller magnesium, eller legeringar av dessa metaller, om åtminstone 90 % av partikelvolymen eller partikelvikten består av partiklar som är mindre än 60 μm (fastställt med mätningstekniker som användning av silbotten, laserdiffraktion eller optisk skanning), antingen sfäriska, finfördelade, sfäroidiska, flingade eller malda, innehållande 97 viktprocent eller mer av något av följande ämnen:
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Av dessa # patienter hade # även genomgått en skanning med en standardmetod för scintigrafi (då patienten får en specialtillredd injektion med sina egna vita blodkroppar som har märkts med en lämplig radioaktiv markör
Full- service, huh?EMEA0.3 EMEA0.3
Metallpulver av bor eller borlegeringar med en borhalt på 85 viktprocent eller mer, om åtminstone 90 % av partikelvolymen eller partikelvikten består av partiklar som är mindre än 60 μm (fastställt med mätningstekniker som användning av silbotten, laserdiffraktion eller optisk skanning), antingen sfäriska, finfördelade, sfäroida, flingade eller malda.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Varje ingrepp avseende elektronisk kommunikation, som t.ex. genom lyssnande, avlyssning, lagring, övervakning, skanning eller andra typer av uppfångande, bevakning eller varje behandling av elektronisk kommunikation, av andra personer än slutanvändarna, ska vara förbjuden.
Have some fuckin ' respectnot-set not-set
Produktens förinställda utskriftshastighet, som ska användas vid provningen, mäts inte och kan avvika från den högsta angivna hastigheten till följd av faktorer såsom inställningar för upplösning, bildkvalitet, utskriftsläge, tid för skanning av dokumentet, jobbets storlek och struktur samt papprets storlek och vikt.
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
Bland fördelarna och de positiva aspekterna finns framför allt överenskommelser om arbetsvillkor för anställda vid flygbolag, delad god praxis i fråga om bullerdämpning, stärkt samarbete i fråga om miljöskydd osv. Partij van de Arbeids delegation till Europaparlamentet erkänner att det alltid behövs grundliga diskussioner om säkerhetskraven (t.ex. användning av skanning) och hur dessa krav påverkar passagerarnas integritet och hälsa.
Hard to keep upEuroparl8 Europarl8
Nedladdningsbar datorprogramvara för uppladdning, överföring, sändning, förande, skyltning, filtrering, etikettering, bloggning, delning, visning, forskning, skanning, navigering, sammanställning, indexering, organisering eller på annat sätt tillhandahållande elektroniska medier eller information via elektroniska eller optiska kommunikationsnät
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunitytmClass tmClass
Men när jag kollade gamla mikrocell-skanningar såg jag inga taresiska genfragment.
It' s about three years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skanning och digitalisering av ljud-, bild- eller textinformation
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based ontmClass tmClass
Mobila apparater för skanning av varor i last och fordon
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.tmClass tmClass
Tekniska konsultation med avseende på avböjning av laserstrålar, interaktion av laserstrålar och material och med avseende på ytslutbehandling av enheter för avböjning av laserstrålar och avböjningsspeglar, speciellt speglar för streakkameror och för LIDAR-skanning
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisestmClass tmClass
Integrerade spårsystem för användning i bildvisning som använder ultraljud och skanning
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmenttmClass tmClass
Programvara för skanning av bilder och dokument
You and I are friendstmClass tmClass
Installation av programvar aför styrning av trycknings-, kopierings-, skannings-, fax- och arkiveringsaktiviteter i datornätverk
That' s good news, right?tmClass tmClass
Jag uppskattar lunchen, men försöker du övertala mig, en frugal hypokondriker, att inte ta emot en gratis skanning?
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metallpulver av bor (CAS 7440-42-8) eller borlegeringar med en borhalt på 85 viktprocent eller mer, om åtminstone 90 % av partikelvolymen eller partikelvikten består av partiklar som är mindre än 60 μm (fastställt med mätningstekniker såsom användning av silbotten, laserdiffraktion eller optisk skanning), antingen sfäriska, finfördelade, sfäroida, flingade eller malda.
I' d like you to see that you' re one of usEurlex2019 Eurlex2019
Det är inte lämpligt att göra denna nödvändiga åtskillnad utifrån kriteriet om former av mångfaldigande som ”är flyktiga eller utgör ett inkluderande av underordnad betydelse” som används i artikel 5.1 i direktivet, eftersom det uppenbarligen inte kan beskrivas som ”flyktigt” att lagra en digital bild på en hårddisk eller ett annat minne, även om det utgör ett mellansteg mellan inmatning (skanning eller fotografering) och utmatning (utskrift).(
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
Mr Corman, din skanning är gratis.
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsult- och rådgivningstjänster rörande skanning, kopiering
With a zipper for quick removaltmClass tmClass
Kommer kommissionen att argumentera mot metoden med skanning av alla containrar och i stället verka för en fokusering på de svaga leden i kedjan?
Who are you buying all this for?not-set not-set
I dessa normer fastställs i detalj hur fotografierna skall tas och det finns även standarder för skanning av fingertryck.
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Programvara för skanning av bilder
It was your idea to steal themtmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.