svälja med svårighet oor Engels
svälja med svårighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
choke down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Från kliniska studier med botulinumtoxin typ A-komplex rapporterades att svårigheter att svälja uppträder mindre ofta med lägre doser
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EMEA0.3 EMEA0.3
Dietiska livsmedel för personer med svårighet att svälja
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?tmClass tmClass
Risk för gastrointestinal obstruktion Eftersom INVEGA-tabletten är icke-deformerbar och inte påtagligt ändrar form i mag– tarmkanalen, skall INVEGA normalt sett inte ges till patienter med konstaterad svår gastrointestinal förträngning (patologisk eller iatrogen) och inte heller till patienter med dysfagi eller stora svårigheter med att svälja tabletter
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEMEA0.3 EMEA0.3
Emtriva finns också som oral lösning för användning hos barn och spädbarn över # månader, patienter som har svårigheter med att svälja och patienter med njurproblem
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEMEA0.3 EMEA0.3
Vissa patienter upplever svårigheter med tal och att svälja, en logoped kan hjälpa patienter att förbättra sina kommunicerande förmågor och deras problem med att svälja.
I didn' t give it awayWikiMatrix WikiMatrix
Irritation, inflammation eller sår på matstrupen ofta med symtom som smärta lokaliserad bakom bröstbenet, halsbränna eller smärta/svårigheter att svälja kan uppträda särskilt om patienter inte dricker ett helt glas vatten och/eller inte väntar minst # minuter med att lägga sig efter att FOSAVANCE
We' il leave you alone for a few minutesEMEA0.3 EMEA0.3
Irritation, inflammation eller sår på matstrupen ofta med symtom som smärta lokaliserad bakom bröstbenet, halsbränna eller smärta/svårigheter att svälja kan uppträda särskilt om patienter inte dricker ett helt glas vatten och/eller inte väntar minst # minuter med att lägga sig efter att ADROVANCE # tagits
Maximum electrical consumption: ... kWEMEA0.3 EMEA0.3
Tolkningarna varierar från anspelning på strypning av öppningen av den påse där vasslen avskiljs (fardela), till de svårigheter man ibland kan uppleva med att svälja osten, och till och med det faktum att ostarna traditionellt har använts som hönsfoder
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesoj4 oj4
Tolkningarna varierar från anspelning på strypning av öppningen av den påse där vasslen avskiljs (fardela), till de svårigheter man ibland kan uppleva med att svälja osten, och till och med det faktum att ostarna traditionellt har använts som hönsfoder.
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
• Svårigheter att svälja eller att andas • Svullnad av ansikte, hals, händer eller fötter • Känsla av nervositet eller oro, bultande känsla, plötslig rodnad i huden med eller utan värmekänsla • Svåra hudutslag, klåda eller nässelfeber (röda fläckar eller blek hud som ofta kliar
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsEMEA0.3 EMEA0.3
• Svårigheter att svälja eller att andas • Svullnad av ansikte, hals, händer eller fötter • Känsla av nervositet eller oro, bultande känsla, plötslig rodnad i huden med eller utan värmekänsla • Svåra hudutslag, klåda eller nässelfeber (röda fläckar eller blek hud som ofta kliar
But I' m not a cookEMEA0.3 EMEA0.3
Några veckor innan den här tidskriften kom ut, tittade jag ner i en mugg med sömntabletter och stod inför samma svåra val som beskrevs i artikeln: ”Skall jag svälja dem eller inte?”
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryjw2019 jw2019
Det finns en risk för kvävning för personer med svårigheter att svälja, eller om produkten intas med otillräcklig mängd vätska.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En viss risk för kvävning förekommer för personer med svårigheter att svälja eller om kapslarna tas med för lite vätska.
It' s a political caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Svårigheter att svälja eller att andas • Svullnad av ansikte, hals, händer eller fötter • Känsla av nervositet eller oro, bultande känsla, plötslig rodnad i huden med eller utan värmekänsla
Can I take this?EMEA0.3 EMEA0.3
Det är en neurologisk sjukdom som yttrar sig i progressiv muskelsvaghet med nedsatt rörlighet och smärta, framförallt i muskler och leder. Dessutom kan patienten besväras av muskelatrofi, andningssvårigheter, svårigheter att svälja och bli känslig för kyla.
Listen, you haven' t heard a word I saidnot-set not-set
Under det andra levnadsåret försämras sedan tillståndet, med svårigheter att svälja, tilltagande krampanfall och sänkt medvetande.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.