ta bort blockering oor Engels
ta bort blockering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to unblock
Då måste du ta bort blockeringen.
Then I need you to unblock them.
unblock
Då måste du ta bort blockeringen.
Then I need you to unblock them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då måste du ta bort blockeringen.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är lätt att ta bort blockeringen.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag ställde en fråga vid frågestunden och bad om en förklaring och mirakulöst - men där fanns kanske inget samband - gick det franska ordförandeskapet och kommissionen ihop för att förhandla om att ta bort blockeringen.
Best Practice for interpretation of criteriaEuroparl8 Europarl8
Ursprungsmedlemsstaten ska ta bort markeringen eller blockeringen av uppgifter om en tredjelandsmedborgare eller statslös person vars uppgifter tidigare varit markerade eller blockerade enligt punkterna 1 eller 2 i denna artikel om personens status återkallats eller upphävts eller om personen förvägrats förnyelse av sin status i enlighet med artikel 14 eller 19 i ▌direktiv 2011/95/EU.
Sir, you need a pen?not-set not-set
Ursprungsmedlemsstaten ska ta bort markeringen eller blockeringen av uppgifter om en tredjelandsmedborgare eller statslös person vars uppgifter tidigare varit markerade eller blockerade enligt punkterna 1 eller 2 i denna artikel om personens status återkallats eller upphävts eller om personen förvägrats förnyelse av sin status i enlighet med artikel 14 eller 19 i direktiv 2011/95/EU.
You' re a good singerEurLex-2 EurLex-2
TorGuard är bra på att ta bort blockeringar av Netflix, Hulu, BBC Player och mycket mer.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sist, ställ en bomb vid varpen för att ta bort blockeringen på den. Gå in i nästa rum.
Almost killed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om popup-fönster är blockerade måste du ta bort blockeringen, åtminstone för tillfället.
Now you deliver the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blockera eller ta bort blockeringen av andras konton
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allvarliga kardiovaskulära problem med åderförkalkning kräver invasiva metoder (åderförkalkning kirurgi) att ta bort blockeringar.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korrigera detta genom att ta bort blockeringen i kaffetratten och utför en extra rengöring med dammsugaren.
Do you think she' s in it with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan ta bort blockering av externt innehåll för meddelanden som kommer från källor som du litar på.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korrigera detta genom att ta bort blockeringen i kaffetratten och utför en extra rengöring med dammsugaren.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tryck på det namn som du vill ta bort blockeringen från och välj därefter ”Ta bort blockering”.
Just do anything you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VPNSecure har många beundransvärda funktioner, och deras hastighet och förmåga att ta bort blockeringar är av högsta klass.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95% av alla lösningar för att ta bort blockeringen för webbsidor görs av IT- experter.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du vill ta bort blockeringen senare kan du göra det här.
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PureVPN ger dig mer prestanda till ett lägre pris och är bättre på att ta bort blockeringar.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Ta bort blockeringen av cirkulationsluftintaget
You' ve been so sweet andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vilka är de bästa VPN-tjänsterna för att ta bort blockeringar från Hulu?
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department ofNational Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om vi upptäcker en bot kommer vi inte att ta bort blockeringen förrän du har löst problemet.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Båda dessa VPN-tjänster gör det enkelt att ta bort blockeringar från innehåll och plattformar.
And the crowd decides who winsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZenMate ger dig en enkel VPN-upplevelse med höga hastigheter och förmågan att ta bort blockeringar från Netflix.
Hello, my darlings!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endast administratören för e-postservern kan ändra standardinställningen och ta bort blockeringen av vissa filtyper.
Who has made us outsiders?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men om du inte har denna möjlighet, ta bort blockeringen och du kan äga.
Doesn' t matter what you wearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.