tillhåll
den · haunt · lair · nest · repair · resort · whereabouts
tillhållit oor Engels
tillhållit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine of tillhålla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har det inträffat att köttimporterande medlemsstater av kommissionen tillhållits att inte införa några åtgärder innan myndigheterna i länder där det råder en förhöjd risk för BSE vidtagit sådana, så att det alltså blivit omöjligt att göra något innan de köttexporterande medlemsstaterna själva konstaterat att BSE-smitta förekommit och utfärdat förbud mot att eventuellt besmittat kött konsumeras på den inhemska marknaden?
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womannot-set not-set
Vilka reaktioner har kommissionen mötts av från tjeckisk och ungersk sida då kommissionen tillhållit länderna att vidta åtgärder mot diskrimineringen av romerna och förbättra situationen?
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet beklagar på det djupaste att de självutnämnda myndigheterna i Transnistrien fortfarande, mer än ett och ett halvt år efter att Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna avkunnat sin dom i målet Ilascu m.fl., håller de två kärandena i fängsligt förvar. Parlamentet konstaterar att domstolen i sin dom framför allt tillhållit de två staterna på svarandesidan att vidta alla nödvändiga åtgärder för att få slut på att kärandena godtyckligen hålls i fängsligt förvar och se till att de ögonblickligen försätts på fri fot.
He got two step closer to the door than any living soul before himnot-set not-set
Polisen hade också tillhållit ägarna till resandehem och inkvarteringsställen att inte ta emot tamiler från de norra och östra delarna av landet.
I apologize most humblynot-set not-set
Ned skulle säkert ha tillhållit Robert att föra dit hela sin armé, att omringa Stannis och belägra belägrarna.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Den tjeckiske hälsoministern Josef Kubiny sade 2003, innan Tjeckien gått med i EU, och än en gång 2004, när landet blivit medlemsstat, att han tillhållit alla föreståndare för inrättningar inom hälso- och sjukvården i landet att omedelbart sluta använda spjälsängar och han riktade dessutom ett upprop om att nätsängarna skulle bort före utgången av 2004.
Upstairs, checking traffic on- linenot-set not-set
Mosley framhöll att överläggningar mellan kommissionsledamoten och hans tjänstegrenar resulterat i att FIA tillhållits att bedriva lobbyverksamhet i Europaparlamentet för att få tidpunkten uppskjuten till 2006.
They usually use their kids for beggingEurLex-2 EurLex-2
6Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: "Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
You could go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel? >2 Mos.
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Perhaps you can have that tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungenkonungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från JudaJuda och Jerusalem indriva den skatt som HE ENS tjänaretjänare MoseMose pålade, och som IsraelsIsraels församlingförsamling skulle erlägga till vittnesbördets till HE ENS hushus hava de använt till Baalerna.»
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men leviterna skyndade sig icke. 6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Come on, sweetheartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: "Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Bill, it' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel?
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Då kallade konungen till sig översteprästen Jojada och sade till honom: »Varför har du icke tillhållit leviterna att från Juda och Jerusalem indriva den skatt som HERRENS tjänare Mose pålade, och som Israels församling skulle erlägga till vittnesbördets tabernakel? >2 Mos. 35,5 f.
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vad vi i praktiken tillhållits att folkomrösta om är ett ja- och ett nejalternativ för hur Sverige ska förbli vad det alltid har varit.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.