tillhopa oor Engels
tillhopa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
together
Ett litet ögonblick övergav jag dig helt och hållet, men med stora barmhärtighetsgärningar skall jag samla dig tillhopa.
For a little moment I left you entirely, but with great mercies I shall collect you together.
altogether, together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Då skola vargar bo tillsammans med lamm och pantrar ligga tillsammans med killingar; och kalvar och unga lejon och gödboskap skola sämjas tillhopa, och en liten gosse skall valla dem.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!jw2019 jw2019
”Mitt rättsliga beslut”, säger Jehova, ”är att församla nationer, att jag skall samla tillhopa kungariken, för att över dem utgjuta min förkastelsedom, all min glödande förbittring.”
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
30 I Sefanja 3:8, 9 talas det om sådan bildlig ”eld” med följande ord: ”Därför mån I vänta på mig, säger HERREN, och på den dag, då jag står upp för att taga byte. Ty mitt domslut är: jag skall församla folk och hämta tillhopa konungariken för att utgjuta över dem min ogunst, all min vredes glöd; ty av min nitälskans eld skall hela jorden förtäras.
You' re gonna freeze himjw2019 jw2019
Foga dem sedan tillhopa med varandra till en enda stav, så att de bliva förenade till ett i din hand.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifejw2019 jw2019
11 Du människobarn [Hesekiel], så säger Herren HERREN: Säg till alla slags fåglar och till alla markens djur: Församlen eder och kommen hit; samlen eder tillhopa från alla håll till mitt slaktoffer, till ett stort slaktoffer som jag vill anställa åt eder på Israels berg; I skolen få äta kött och dricka blod.
That is the way I see itjw2019 jw2019
Nu håller Gud på att göra det som han gjorde på den tiden. Han församlar nationer, samlar tillhopa konungariken, för att utgjuta över dem sin förkastelsedom och all sin glödande förbittring.
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
Med sin arm skall han samla lammen tillhopa; och i sin famn skall han bära dem.
That' s awful!jw2019 jw2019
12 I bildligt avseende bor alltså tämda vargar tillsammans med lamm, och pantrar ligger tillsammans med killingar. Kalvar och gödboskap och unga lejon sämjas ständigt tillhopa.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
”Då skola vargar bo tillsammans med lamm och pantrar ligga tillsammans med killingar; och kalvar och unga lejon och gödboskap skola sämjas tillhopa, och en liten gosse skall valla dem. ...
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionjw2019 jw2019
”’Håll er ... i förväntan på mig’, är Jehovas uttalande, ’till den dag då jag står upp till bytet, ty mitt rättsliga beslut är att församla nationer, att jag skall samla tillhopa kungariken, för att över dem utgjuta min förkastelsedom, all min glödande förbittring; ty genom min nitälskans eld skall hela jorden förtäras.’”
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
”Barnen samla tillhopa ved, fäderna tända upp eld, och kvinnorna knåda deg, allt för att baka offerkakor åt himmelens drottning; och drickoffer utgjuta de åt andra gudar, mig till sorg [för att kränka mig, Åkeson]. ...
You send in your card in quick and get the moneyjw2019 jw2019
5 ”Alla folk hava kommit tillsammans, folkslagen samla sig tillhopa.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
9 Med avseende på denna katastrof blev profeten Sefanja inspirerad att skriva: ”’Håll er därför i förväntan på mig’, är Jehovas uttalande, ’till den dag då jag står upp till bytet, ty mitt rättsliga beslut är att församla nationer, att jag skall samla tillhopa kungariken, för att över dem utgjuta min förkastelsedom, all min glödande förbittring; ty genom min nitälskans eld skall hela jorden förtäras.’”
cutOffFractionjw2019 jw2019
Equiano beskriver sina intryck: ”Ställets instängdhet och det heta klimatet tillhopa med antalet människor ombord på skeppet, som var så fullpackat att var och en knappt hade plats att vända sig, höll på att kväva oss.
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
Och tjänarna gingo ut på vägarna och samlade tillhopa alla som de träffade på, både onda och goda, och bröllopssalen blev full av bordsgäster [dem som låg till bords, NW].” — Matt.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leavejw2019 jw2019
24 Jehova förklarar vad detta betydde och vad han hade i sinnet, då han säger följande till Hesekiel: ”Och du skall tala till dem: Så säger Herren, HERREN: Se, jag skall hämta Israels barn ut ifrån de folk, till vilka de hava måst vandra bort; jag skall samla dem tillhopa från alla håll och föra dem in i deras land.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyjw2019 jw2019
Jehova skall göra rent hus; det skall inte finnas något att samla tillhopa såsom överblivna rester.
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
Och han skall resa upp ett baner [en signal, NW] för hednafolken och samla Israels fördrivna män; och Juda förskingrade kvinnor skall han hämta tillhopa från jordens fyra hörn.” — Jesaja 11:10—12; v. 10 enl. NW.
It' s going to get hotjw2019 jw2019
Du kan tycka att vad du gör har så liten betydelse, men när allt läggs tillhopa får det betydelse.
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
’Ett litet ögonblick övergav jag dig helt och hållet, men med stora barmhärtighetsgärningar skall jag samla dig tillhopa.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
21 Jehova säger därför, precis som om han riktade sig till en domstol: ”Må alla nationerna bli församlade på en plats, och må folkgrupper bli samlade tillhopa. ...
I knew that from the first moment I saw youjw2019 jw2019
”Därför mån I vänta på mig, säger HERREN [Jehova], och på den dag, då jag står upp för att taga byte. Ty mitt domslut är: jag skall församla folk och hämta tillhopa konungariken för att utgjuta över dem min ogunst, all min vredes glöd; ty av min nitälskans eld skall hela jorden förtäras.”
This is not how man was supposed to livejw2019 jw2019
De som har överlevt detta krig på jorden kommer att uppskatta dessa ovärderliga ting mycket mer än alla de materiella ting som de dräpta fienderna kommer att lämna efter sig i överflöd: ”Och skatter skola samlas tillhopa från alla folk runt omkring: guld, silver och kläder i stor myckenhet.” — Sakarja 14:14.
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
Av tillhopa 75 rapporter – 15 från varje medlemsland – publicerades en sammanställning i maj 2002.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveWikiMatrix WikiMatrix
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.