trampets oor Engels

trampets

naamwoord

Soortgelyke frases

Mike Tramp
Mike Tramp

tramp
clump · foley · tread

tramp-
pedal

voorbeelde

Han fortsatte och hans ord dunsade som trampet av en stor mans stövlar
He continued, his words thudding like a large man’s boots.

Plötsligt hördes det växande mumlet av röster och trampet av många fötter.
Suddenly there was a growing murmur of voices and a great tramping of feet.

« »Trampet av små fötter och så vidare?
“The pitter-patter of tiny feet and all that?”

Såå, när får vi höra trampet av små fötter då?”
So ... when are we going to hear the pitter-pat of little feet?’

Jag hör skrik och skratt runtomkring mig och trampet av hundratals fötter i total otakt.
I hear whoops and shouts and laughter all around me, and dozens of thundering feet moving at different rhythms.

Dany uppfattade ljud innanför väggarna, trampet av små fötter och krafsande klor som fick henne att tänka på råttor.
Dany could hear sounds within the walls, a faint scurrying and scrabbling that made her think of rats.

Ännu en gång hördes hornet och därefter ekade trampet av många fötter genom Urû’baen.
Once more the horn sounded, and then the tramp of many feet echoed through Urû’baen.

Hör vi trampet av små fötter?
Can we hear the patter of tiny feet?

I skogen var det tyst, allt hon hörde var det mjuka trampet från sina egna fötter.
There wasn’t a sound in the woods; all she heard was the soft tramping of her own feet.

Han kunde höra det mjuka trampet från mannens kängor mot stenarna, och sedan hans väsande, ansträngda andhämtning.
He could hear the soft scrabble of the man’s feet on the rocks, then the harsh sound of his ragged breathing.

Och kanske trampet av små fötter.
And, um... maybe even the piter-pater of litle feet on the floor.

Längtar du inte efter trampet av tusen små fötter?
Will, don't you long for the patter of a thousand tiny little feet?

Det var på det här stadiet av sin dröm, som han hörde visslingar, skrik och trampet av fötter.
It was at this stage in his dream when he heard whistles, shouts, and a patter of feet.

Trampet som vi hitta vid tältet var från tån på en ny Tretornstövel.
The footprint we found by the tent was from the toe of a new Three Towers boot.

Trampet av små fötter
Patter of tiny feet

Kom in och få tips om träning, skötsel och var du hittar bästa trampet.
Drop in and get some ideas on training, maintenance and where to find the best tracks.

Vi kom ut i den kalla, nervösa natten där vi hörde trampet av marscherande trupper och patruller.
We came out into the cold, nervous night, murmurous with obscure armies on the move, electric with patrols.

Tänk om den här vägen, den här muren, och den här vyn kunde tala... Det är nästan så att du rent fysiskt kan höra trampet av militärkängor och vakthundarnas skall i skallförstärkarna, och känna kylan som kröp in under vakternas vargskinnspälsar under långa bistra vinternätter.
Imagine if this road, this wall, this view could speak. The stomping of military boots and the amplified barks of the guard dogs are resonant in the remains as is the tangible feeling of coldness that crept under the wolf pelts of the guards during the long bitterly cold winter nights.

Inkorgen som en trampett
The inbox as a trampoline

41 Och alla bävade, när de hörde dånet av deras stora skaror och trampet av deras steg och slamret av deras vapen; hären var nämligen övermåttan stor och talrik.
41 Wherefore all that heard the noise of their multitude, and the marching of the company, and the rattling of the harness, were moved: for the army was very great and mighty.

Här kan man uppleva absolut tystnad, endast avbruten av fåglars kvitter och möjligen trampet från skogens konung – älgen.
Experience absolute silence, which is only interrupted by the birds' singing and possibly the treading of the king of the forest - the moose.

Trampet av fötter och dånet från orkestern vid den tidpunkten, strax innan gryningen, förorsakade en enastående uppståndelse i sammanträdessalen.
The trampling of feet and the thunder of the band at that hour before the dawn, caused an extraordinary excitement in the session hall.

Det är främst kroppens anaeroba processer som belastas och ställs krav på i tumbling och trampett.
It ́s mostly the anaerobic processes that are used and challenged in tumbling and mini-trampoline.

Triumf-trampet 7-10 år
Triumf-trampet 7-10 years

* Ökad perforering i trampet för extra luftgenomströmning och torra fötter.
* Increased perforation in the tread section for extra ventilation and dry feet.