ursprungskällor oor Engels
ursprungskällor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of ursprungskälla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koder för angivelse i tillstånd och intyg av exemplarens ursprungskälla enligt artikel 4.3 e
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Jag hade ingen ursprungskälla.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sprids genom luften och genom livsmedelskedjan långt ifrån ursprungskällorna. De sprids även till områden där de aldrig har använts eller producerats.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEuroparl8 Europarl8
I bilagan finns åtta laglighetsmatriser som täcker de olika ursprungskällorna till trävaruprodukter från permanenta skogsområden (PS), icke-permanenta skogsområden (IPS) eller skogsförädlingsanläggningar (SFA):
You send in your card in quick and get the moneyEurLex-2 EurLex-2
Vårt kulturarv, som omfattar olika uttrycksformer och en kombination av ursprungskällor, såsom den grekisk-latinska och den judisk-kristna antiken, har under historiens gång placerat Europa i förtruppen för alla världsdelar.
When, at the age of #, I knew they had locked us inEuroparl8 Europarl8
e) exemplarens ursprungskälla skall anges med hjälp av en av de koder som anges i punkt 2 i bilaga VII och, då användningen av dessa koder är beroende av att villkor fastställda i rådets förordning (EG) nr 338/97 eller i denna förordning är uppfyllda, endast i överensstämmelse med sådana villkor.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Vi får inte ge ut information om ursprungskällor om den inte är tillförlitlig.
Other cities partner the projectEuroparl8 Europarl8
I bilagan finns åtta laglighetsmatriser som täcker de olika ursprungskällorna till trävaruprodukter från permanenta skogsområden (PS), icke-permanenta skogsområden (IPS) eller skogsförädlingsanläggningar (SFA):
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
I nedanstående tabell sammanfattas de olika ursprungskällorna till trävaruprodukter och motsvarande laglighetsmatris.
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Europeiska konferensen satte upp en expertgrupp för att granska hur droger skulle kunna bekämpas över ett större område än bara Europeiska unionen men även omfattande de länder som vill ansluta sig till Europeiska unionen, av vilka en del ofta är inblandade som transitländer för drogernas ursprungskälla och är därför sammanlänkade med tillhandahållandet av finansiella resurser för att köpa dem eller profitera på dem.
We' refuckedEuroparl8 Europarl8
När Topps via sina mellanhänder fått kännedom om fall av parallellhandel bad företaget dem om hjälp för att spåra parallellimporten till dess ursprungskälla.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Koder för angivelse i tillstånd och intyg av exemplarens ursprungskälla enligt artikel 4.3 e
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
Att förstå möjliga förändringar i ursprungskällorna för sedimenten och tillförseln av material till caystränderna i samband med klimatförändringarna är en viktig nyckel för att förutsäga deras nuvarande och framtida stabilitet.
Maybe she' s not reaIly goneWikiMatrix WikiMatrix
Koder för angivelse i tillstånd och intyg av exemplarens ursprungskälla enligt artikel # e
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with iteurlex eurlex
Så frustrationen måste ha en annan ursprungskälla än den vanliga kriminalitetens.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Producenter ska rapportera alla lagrade mängder, oavsett ursprungskälla
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateoj4 oj4
En typisk företeelse på dagens (före 1998) telekommunikationsmarknad är att en operatör i en medlemsstat som är ursprungskälla till teletrafik och som fakturerar kunder kan samtrafikera med den nationella operatören i en annan medlemsstat för att leverera trafik utan att behöva ha tillstånd i den andra medlemsstaten (14).
You' re his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Man kan tänka sig att en fackman kan utöva en uppfinning utan uppgift om ursprungskälla för den genetiska resursen och med tillgång till enbart de uppgifter som finns i ansökan.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
Vid slutet av spelet stoppar hon all Phazon genom att förinta dess ursprungskälla, planeten Phaaze, och besegrar Dark Samus.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.