utlösande händelse oor Engels
utlösande händelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
trigger event
en
The parameters of a Microsoft Dynamics CRM workflow that define the circumstances in which the workflow performs its actions.
Krävs det enligt låneavtalet att reservbelopp betalas ut vid förekomst av eventuella utlösande händelser?
Does the loan agreement require reserve amounts to be made upon the occurrence of any trigger events?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prioritetsordningar för betalningar och utlösande händelser
What do you want?EuroParl2021 EuroParl2021
Den utlösande händelsen är att fordonet för första gången tas i trafik i Ungern.
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
När en utlösande händelse inträffar ska instituten göra följande:
That' s not the way I want it, JordanEurLex-2 EurLex-2
Då en utlösande händelse äger rum skall [ange centralbankens namn] ha rätt att realisera säkerheten enligt artikel 36.]
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
Det måste redan från början finnas en förteckning över samtliga utlösande händelser.
Don' t move, spacemanEurLex-2 EurLex-2
En fylla på dålig sprit kan också vara en utlösande händelse.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informationen ska innehålla upplysningar om den utlösande händelsens art och beräkningen av de belopp som ska betalas.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurlex2019 Eurlex2019
Följande slag av händelser kan vara utlösande händelser om det föreskrivs i en finansiell säkerhets ordning:
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
Men inte ens kombinationen av depression och utlösande händelser behöver leda till självmord.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTjw2019 jw2019
i) fastställa att en utlösande händelse har inträffat,
I' il show you their graves tomorrow, if you likeEurlex2019 Eurlex2019
Det finns ofta en utlösande händelse.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utlösande händelser
warriors willing to give their livesnot-set not-set
Följaktligen erkänner alla 25 medlemsstaterna nu tillägnelse för säkerhetstagaren när en utlösande händelse inträffar.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Har en utlösande händelse avseende underliggande exponering inträffat?
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEuroParl2021 EuroParl2021
Då en utlösande händelse äger rum ska [ange centralbankens namn] ha rätt att realisera säkerheten enligt artikel 36.]
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
vad som betraktas som utlösande händelser eller mekanismer enligt avtalet, och
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
Krävs det enligt låneavtalet att reservbelopp betalas ut vid förekomst av eventuella utlösande händelser?
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Att genomföra obeståndsförfaranden för centrala motparter kan ta flera dagar eller mer efter den utlösande händelsen.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
Avtalsenlig utlösande händelse
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
1264 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.