våttorka oor Engels

våttorka

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

swab

werkwoord

To use a swab on something, or clean something with a swab

voorbeelde

torrsopa alla områden innan de våttorkas,
Dry sweep all areas before hosing;

Sköterskan visar Joona genom en våttorkad korridor med dämpad belysning och öppnar sedan en dörr
The care assistant leads Joona through a freshly-mopped corridor with subdued lighting, and opens one of the doors.

·torrsopa alla områden innan de våttorkas,
·Dry sweep all areas before hosing;

Och se till att våttorkar golven.
And make sure they use damp brooms from now on.

Jag tänkte på vårt badrum hemma, med marmorgolvet som våttorkades varje dag.
I thought of our toilet at home, with marble floor that was washed clean every day.

Hoppas de har våttorkat dem.
I hope they mopped.

Våttorka golvbeläggningen med utpressad eller förfuktad mopp i ett enda arbetsmoment
Wet mop the floor covering using a wrung out or already damp mop in one go.

Detaljer Braava 390t torr- eller våttorkar dina golv från dagligt damm och smuts, med ett glänsande resultat.
Details Braava 390t dry or damp mops your hard floors to tackle daily dust and dirt, leaving a gleaming finish.

Golven ska dammsugas och våttorkas, ytor dammtorkas och ev. disk skall vara ren och inställd i skåpen.
The floors shall be vacuumed and swabbed, surfaces dusted off, and any dishes shall be cleaned and put back in the cupboards.

Dammsug golven och våttorka dem vid behov.
Vacuum the floors and mop if necessary.

De kan exempelvis dammsuga smulor från golvet, våttorka golvet och sedan torka det, allt i samma enkla process.
They can vacuum crumbs, for example, off the floor, wipe the floor damp and then dry, all in one easy procedure.

Städa undan saker som ligger framme Dammsugning Våttorka golv Dammtorkning av väggar och möbler Ta bort skräp Tvätta fönster Mattvätt Annat (vänligen beskriv i fritextrutan nedan)
Clean surfaces and put things away Vacuum cleaning Scrubbing floors with wet floorcloth Dust walls and fittings Remove rubbish Clean windows Carpet cleaning Other (please specify in text box below

Rengör också spisens bakre del och sidor och våttorka golvet runt spisen.
Also clean the back and the sides of the cooker and clean the floor around it.

Förarbete (Fukttorka och våttorka)
Preparatory work (Damp and wet wiping)

Detaljer Braava 390t torr- eller våttorkar dina golv från dagligt damm och smuts, med ett glänsande resultat.
Braava 390t dry or damp mops your hard floors to tackle daily dust and dirt, leaving a gleaming finish.

Sopa av och våttorka golvet vid behov.
Sweep off and wet the floor if necessary.

Avslutande arbete (fukttorka och våttorka)
Final steps (Damp and wet wiping)

Våttorka golvet
Wipe the floor if necessary

Vi torkar av golven och våttorkar vid behov.
We wipe floors and mop them when necessary.

Huvudarbete A) Fukttorka (fukttorka och våttorka)
Main work involved A) Damp wiping (Damp and wet wiping)

På så vis har vi alltid rätt antal moppar och dukar för att våttorka golv, torka av ytor i olika rum samt för den dagliga rengöringen av våtutrymmena.
That way, we always have the right number of mops and cloths prepared for wet mopping the floors, wiping down the surfaces in the various rooms, and maintenance cleaning in the wet rooms.

Majoriteten av respondenterna med en allergisk diagnos angav att deras hem våttorkades en gång i veckan eller oftare under större delen av deras barndom medan majoriteten av respondenterna utan någon allergisk diagnos uppgav att deras hem våttorkades mer sällan.
The majority of respondents with an allergic diagnosis indicated that their home mopped once a week or more for most of their childhood, while the majority of respondents with no allergic diagnosis stated that their home mopped less often.

Våttorka små, möblerade ytor, hörn och kanter. Våttorkning
Wet mop small obstructed spaces, corners, and edges. Wet mopping

Städa undan saker som ligger framme Dammsugning Våttorka golv Dammtorkning av väggar och möbler Städa badrum Tvätta Stryka och vika tvätt Diska Tvätta fönster Annat (vänligen beskriv i fritextrutan nedan) Lägg till din egen beskrivning
Clean surfaces and put things away Vacuum cleaning Scrubbing floors with wet floorcloth Dusting walls and furniture Bathroom cleaning Laundry Folding and Ironing laundry Wash dishes Clean windows Other (please specify in text box below) Add free text description